Scarica l'app
educalingo
basílica

Significato di "basílica" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BASÍLICA IN PORTOGHESE

ba · sí · li · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASÍLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Basílica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASÍLICA IN PORTOGHESE

basilica

Nell'architettura, la basilica è un grande spazio coperto, destinato a contenere assemblee la cui origine risale alla Grecia ellenistica. Il suo modello è stato in gran parte sviluppato dai Romani, successivamente adattato come modello per templi cristiani.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BASÍLICA

angélica · bucólica · cólica · emblica · encíclica · fílica · hidráulica · majólica · mélica · parabólica · pelica · plica · república · réplica · simbólica · sílica · súplica · tremelica · tréplica · álica

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BASÍLICA

basiótribo · basirrostral · basiscópico · basisfenoidal · basisterno · basitarso · basite · basitemporal · basivertebral · basídio · basílico · Basílio · basílise · basípeto · basocelular · basofilia · basofilismo · basofobia · basomatóforo · basófilo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BASÍLICA

América · Jamaica · arcangélica · arrelica · clínica · dedálica · didascálica · doméstica · informática · logística · lógica · maiólica · matemática · médica · música · política · química · trocólica · técnica · África

Sinonimi e antonimi di basílica sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BASÍLICA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «basílica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BASÍLICA»

basílica · abadia · ádito · catedral · convento · igreja · mosteiro · presbitério · santuário · templo · são · pedro · michelangelo · nazaré · telefone · aparecida · horário · missas · nossa · senhora · arquitetura · arquitectura · grande · espaço · coberto · destinado · basílica · home · rainha · amazônia · dicionário · informal · português · cober · lourdes · spinner · icalendar · abril · sáb · salvador · bahia · primacial · está · instalada · grandioso · construído · jesuítas · brasil · pedra · fundamental · santuario · basilica · medianeira · todas · graças · geraldo · curvelo · quem · somos · pastorais · expediente · obras · sociais · orações · curiosidades · eterno · trindade · celebrações · serão · realizadas · igrejas · matriz · santíssimo · redentor · divino · destaque_campanha_ · papale · paolo · fuori · mura · paulo · site · horários · calendário · conta · mini · entre · contato · comissão · construção · nosso · sonho · também · imensas · bençaos · padroeira · vista · vejo · vivo · senhor · jesus ·

Traduzione di basílica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BASÍLICA

Conosci la traduzione di basílica in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di basílica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «basílica» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

教堂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Basílica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

basilica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बासीलीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاتدرائية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

базилика
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

basílica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাজপ্রাসাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

basilique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gereja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Basilika
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

聖堂
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공회당
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Basilika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại giáo đường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பசிலிக்கா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुतर्फा खांबांची रांग व अर्धवर्तुळाकार घुमट असलेला प्राचीन रोममधील लांबट आकाराचा दिवाणखाना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bazilika
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

basilica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bazylika
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

базиліка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bazilică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασιλική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

basiliek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

basilika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

basilikaen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di basílica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASÍLICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di basílica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «basílica».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su basílica

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BASÍLICA»

Scopri l'uso di basílica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con basílica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Basílica de Aparecida: um templo para a cidade-mãe
Neste sentido, o livro 'Basílica de Aparecida' dá um passo decisivo para consolidar o diálogo pós-moderno entre filosofia, religião e arte por meio da mais preciosa contribuição da Ciência Geográfica, que é a capacidade de pensar ...
Christian Dennys Monteiro de Oliveira, 2001
2
Assisi. Ediz. portoghese
A Basílica Inferior estava já pronta em 1230 e, a 25 de Maio daquele ano, foi transportada, solenemente a salma do Santo, desde a capela de S.Jorge. Foi o próprio Papa Gregório que, com o breve «Is qui» em 22 de Abril de 1230, proclamou ...
Gerhard Ruf, 1999
3
Idade Media, V.1
a Basílica lateranense, primeira basílica cristã a época de constantino Mas estes precedentes não podem redimensionar o alcance revolucionário da intervenção de Constantino. Ao reconhecimento oficial da religião, à proteção imperial, ...
UMBERTO ECO
4
Peregrinação à Terra Santa
A BASÍLICA DA ANUNCIAÇÃO A Basílica está construída no local onde viviam José e Maria em Nazaré, onde Jesus também passou toda a sua infância, morando com os pais. Várias igrejas foram ali construídas, sendo destruídas durante ...
Creonte Castagna
5
VATICINUS
A Basílica de São João de Latrão, localizada na praça de mesmo nome em Roma, é a Catedral do Bispo de Roma: o Papa. Seu nome oficial é Archibasilica Sanctissimi Salvatoris (Arquibasílica do Santíssimo Salvador) e é considerada a  ...
Adalberto Scardelai, 2011
6
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
En cuanto a la cronología de la basílica y su necrópolis podemos establecer que la tumba relativamente más antigua al interior del edificio proporcionó una moneda que, aunque acuñada en el siglo ivd.C. pudo estar en circulación a lo largo ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
7
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
variações, sendo que une as veias basílica e cefálica. Recebe como tributária a veia intermédia do antebraço (Fig. 17.2). 978-85-7241-746-4 • Ordem de escolha – Tabaqueira anatômica I Vantagens: via imediatamente acima da artéria; veia ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
8
As Invasões Francesas e a Corte no Brasil
A obra arquitectónica mais marcante do reinado de D. Maria I foi a Basílica da Estrela. D. Maria, ainda princesa, mas já casada com o tio D. Pedro, fez uma promessa: se tivesse um filho varão mandaria erguer uma grande igreja, uma basílica ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
9
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Após sofrer várias reformas e ampliações, hoje a basílica é conhecida como Santo João Latrão e ainda é a catedral de Roma. (Catedral é a designação dada a uma igreja que contém o assento ou a cátedra de um bispo. Embora as catedrais ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
10
Lembranças
Peregrinação Basílica da Aparecida_do Norte - São Paulo. Ano de 2012. Harmonia Basílica da A arecida do Nor São Palo. Ano de 2012. Re g ade da Cr tandade Basílica da Aparecida do Norte - Sao Paulo. Ano de 2012. Amor Basílica da ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASÍLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino basílica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moldura externa da Basílica do Pilar cai sobre carros em Ouro Preto
Parte da moldura externa da Basílica Nossa Senhora do Pilar, em Ouro Preto, na região Central de Minas, caiu, na manhã desse domingo (25), e atingiu dois ... «O Tempo, ott 15»
2
Católicos celebram Dia da Padroeira na Basílica em Aparecida, SP
Além da basílica, outros pontos turísticos e de peregrinação também devem atrair os romeiros que vão à cidade, como o Morro do Cruzeiro, o Porto Itaguaçu e ... «Globo.com, ott 15»
3
Cúpula da Basílica será revestida com 5 milhões de peças de vidro
Em obra desde 2012, a cúpula central da Basílica de Aparecida, no interior de São Paulo, vai ser revestida com cinco milhões de peças de vidro e ouro. «Globo.com, ott 15»
4
Assaltante arromba basílica do Carmo, no Recife, e leva R$ 5 mil
A Basílica de Nossa Senhora do Carmo, localizada no Pátio do Carmo, no centro do Recife, foi arrombada na madrugada desta sexta-feira (18). Segundo ... «Globo.com, set 15»
5
Museu guarda relíquias da fé católica na torre da basílica em …
Inaugurado há quase seis décadas, o Museu Nossa Senhora Aparecida guarda relíquias de valor histórico e sacro na torre da basílica do Santuário Nacional ... «Globo.com, set 15»
6
Emoção de fiéis marca a Missa do Mandato na Basílica Santuário
A missa do mandato é realizada há 43 anos, e marca as bênçãos das imagens de Nossa Senhora que serão enviadas para as casas de milhares de paraenses ... «Globo.com, ago 15»
7
Papa se une a fiéis nos bancos da Basílica de São Pedro
A missa foi celebrada em um altar perto da entrada da basílica e dedicada ao Papa Pio X. Francisco chegou no local sem escolta ou aviso prévio. Ainda de ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
8
Fiéis lotam Basílica para homenagear Nossa Senhora do Carmo
Serão 16 missas ao longo do dia, celebradas de meia em meia hora até 13h30. Na Basílica do Carmo são esperados 100 mil fiéis nesta quinta-feira (16). «NE10, lug 15»
9
Bênção de São Félix volta a acontecer na Basílica da Penha, no …
Acontece nesta sexta-feira (10), na Basílica da Penha, bairro de São José, no Centro do Recife, a primeira bênção de São Félix desde que a igreja foi reaberta, ... «Globo.com, lug 15»
10
Cerimônias de reabertura da Basílica da Penha atraem centenas de …
Com missa e consagração do altar celebradas por Dom Fernando Saburido, a Basílica Nossa Senhora da Penha, no Centro do Recife, foi reaberta neste ... «Globo.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Basílica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/basilica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT