Scarica l'app
educalingo
presbitério

Significato di "presbitério" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRESBITÉRIO IN PORTOGHESE

pres · bi · té · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESBITÉRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Presbitério è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRESBITÉRIO IN PORTOGHESE

presbiterio

Presbiterio è il nome dato ad un certo numero di termini relativi all'attività di preti (sacerdoti) cristiani. È possibile designare: ▪ la residenza del sacerdote ▪ la costruzione di una chiesa parrocchiale ▪ uno spazio nella chiesa cristiana, che si trova presso l'altare-mor` (vedi Presbiterio (architettura)) all'interno della gerarchia Presbyterian Church, il presbiterio è anche il nome dato incontro , ordinaria e straordinaria, e gli anziani, che il legittimo esercizio costituzionale, rappresentare e amministrare le istituzioni nel lato giuridico. Essi formano anche il presbiterio, pastori che lavorano nell'area ecclesiastica. Subordinato al Sinodo, che a sua volta deve obbedire il Consiglio Supremo. Presbiterio - nelle chiese cattoliche, si chiama lo spazio speciale canonica dove l'altare è. Il presbiterio è una parola che viene dal greco (presbyteros = "anziano"). Nella chiesa precoce il sacerdote era il capo della comunità. Anche nel tempo degli apostoli, un consiglio di anziani è stato istituito per la gestione di ogni Chiesa locale. Dall'imperatore romano chiamato Costantino (s.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRESBITÉRIO

adultério · artério · bactério · batistério · biotério · cemitério · climatério · critério · deletério · despautério · deutério · eleutério · eremitério · magistério · ministério · mistério · monastério · necrotério · saltério · tério

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRESBITÉRIO

presbiofrenia · presbiofrênico · presbiopia · presbita · presbiterado · presbiteral · presbiteranismo · presbiterano · presbiterato · presbiterianismo · presbiteriano · presbitia · presbitismo · presbítero · presciente · presciência · prescindência · prescindir · prescindível · prescrever

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRESBITÉRIO

apobatério · ascetério · baptistério · beatério · cautério · dicastério · dictério · dinotério · ditério · elastério · elatério · eletrocautério · falanstério · megatério · mesentério · porta-cautério · potério · revertério · salvatério · santério

Sinonimi e antonimi di presbitério sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESBITÉRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «presbitério» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRESBITÉRIO»

presbitério · abadia · ádito · basílica · catedral · convento · igreja · mosteiro · santuário · templo · centro · pernambuco · jacarepaguá · profético · pinheiros · serviço · auriflama · gestão · inscrição · presbitério · nome · dado · dicionário · informal · pároco · capela · primeiros · tempos · cristianismo · conselho · cristã · maranata · espírito · santense · torquato · laranja · este · site · administrado · departamento · sistemas · espirito · português · central · louvor · oficial · botucatu · brasil · atualmente · conta · congregações · presbiteriais · além · portal · mackenzie · janeiro · alderi · souza · matos · contar · locais · pioneiras · primeira · instituição · criada · terras · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · manse · church · minister · house · casa · ministro ·

Traduzione di presbitério in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRESBITÉRIO

Conosci la traduzione di presbitério in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di presbitério verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «presbitério» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

长老会
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Presbiterio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

presbytery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूजास्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيت الكاهن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пресвитерия
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

presbitério
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

presbytery
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

presbytère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengetua agama
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Presbyterium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

長老会
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장로회
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

presbytery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà của mục sư
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரிஸ்பிட்டரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

presbytery
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

papaz evi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

presbiterio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plebania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пресвітерія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prezbiteriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβυτέριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presbyteryen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prestegården
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di presbitério

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESBITÉRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di presbitério
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «presbitério».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su presbitério

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRESBITÉRIO»

Scopri l'uso di presbitério nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con presbitério e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
O Presbitério de Lisboa organiza a Igreja Presbiteriana da Figueira da Foz (11/4/ 1928), admite na suajurisdição a Igreja Presbiteriana do Funchal (11/4/1928), lança um trabalho em Coimbra (Corujeira), aprova o primeiro candidato ao ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
2
José Manoel da Conceição: o padre-pastor e o início do ...
As igrejas locais de determinada região se organizam em um Presbitério que se encarregam de estruturar as atividades eclesiásticas da região, nomear pastores e executar outras tarefas de interesse regional. A assembleia do Presbitério é ...
Silas Luiz de Souza
3
Vendas Para Quem Não "Nasceu" Vendedor
O presbitério é um corpo político composto de cerca de 1 1 8 igrejas presbiterianas em uma área que compreende vários municípios. O projeto de organizar o retiro foi atribuído a um comitê formado por cinco pessoas: um ministro e quatro ...
Dick Kendall, 2012
4
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Na noite de 26 a 27 de fevereiro de 1939, o presbitério de Borley sofreu um incêndio total. Entre as ruínas, mesmo desgastadas pelo tempo e a intempérie, os mesmos fenómenos continuaram por muitos anos. O mais destacado fantasma, ...
Oscar González-Quevedo, 1992
5
Significação dos símbolos cristãos
Chama-se também presbitério por ser o espaço reservado ao bispo e ao clero. Antes da reforma litúrgica do Vaticano II, geralmente era separado da nave por uma balaustrada ou por uma grade. Nele situa-se o sacrário com o 58 Santuário  ...
Urbano Zilles, 1994
6
O Evangelho E a Cultura
No início de junho dois representantes do Presbitério do Brasil se encontraram com David para falar sobre o livrinho. Em seguida David escreveu da sua aldeia uma das cartas mais importantes da sua vida missionária. Declarou que era ele  ...
Timóteo, org Carriker, 2008
7
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Para tal, será necessário desenvolver uma espiritualidade de pastor e uma espiritualidade de pertença a um Bispo e a um presbitério. Ser presbítero de um lugar, pertencer a um presbitério de uma determinada Diocese, com um Bispo ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
8
O Livro Do Inexplicavel
Em 1928, no dia 2 de outubro, o Reverendo Eric Smith foi nomeado para o presbitério de Borley. Em 1929, tendo o pressentimento de que o presbitério estava assombrado, escreveu ao jornal Daily M ir ror. No dia 10 de junho de 1929, ...
JACQUES BERGIER
9
Fundamentos Da Teologia Da Igreja
Acima do Conselho está o Presbitério, formado pelas igrejas e pastores de determinada região. O Presbitério, no modelo brasileiro, tem funcionado como se fosse uma diocese sem bispo. Na prática brasileira, o Presbitério exerce uma  ...
Carlos Caldas
10
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
O inferior, que ocupava as ilhargas do Presbitério, se ornava de painéis de damasco carmesim, guarnecidos de damasco amarelo, e cortinas nas portas, por onde se comunica a Capela com a Sacristia. Da parte do Evangelho estava o fitial ...
José Aderaldo Castello, 1641

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESBITÉRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino presbitério nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santuário celebra quatro Missas no Dia dos Finados
... dos familiares falecidos e depositar na urna ao lado do presbitério. As intenções serão rezadas nas missas do dia 02 de Novembro, segunda-feira, Missa dos ... «A Crítica de Campo Grande, ott 15»
2
Basílica de São Sebastião
Deve ser uma igreja “adequada tanto por seu tamanho quanto pelo tamanho suficiente do presbitério. Que os diversos elementos requeridos para a celebração ... «Jornal do Brasil, ott 15»
3
Após o Círio, imagem da Virgem de Nazaré fica exposta para visitação
... de elevação da Basílica à Santuário, no mês de maio, e no sábado que antecede o Círio, quando ela é colocada em um nicho de vidro no presbitério. tópicos ... «Globo.com, ott 15»
4
Imagem original de Nossa Senhora desce do Glória e fica perto dos …
Até o dia do Recírio, que marca o fim da quadra nazarena, a imagem original fica numa redoma de vidro, sobre o presbitério. O gesto simboliza a aproximação ... «Globo.com, ott 15»
5
Fiéis lotam Catedral de Maceió após procissão à padroeira da cidade
Nesta primeira noite, a abertura foi marcada pela presença de diversos militares, que, pela primeira vez, foram convidados a estar no presbitério. Cadetes ... «Globo.com, ago 15»
6
Padres do Porto solidários com D. António Francisco dos Santos
Queremos que o saibam todos: o presbitério do Porto está com os seu bispo. Pode contar connosco. Seremos fiéis à celebração da legitima eucaristia", disse ... «Renascença, apr 15»
7
Freiras de clausura 'atacam' Papa Francisco para entregar presente
... uma comunidade religiosa e afirmou que a fofoca nesses grupos é como se fosse um tipo de terrorismo e “um sinal de que não há irmandade no presbitério”. «Jornal Luzilandia, mar 15»
8
Novo altar do Santuário fica pronto em outubro
Mais baixo em relação ao atual, mais sóbrio, mais próximo dos peregrinos e com melhores condições para os concelebrantes. O novo presbitério do recinto do ... «Fátima Missionária, mar 15»
9
Casamento homoafetivo é aprovado pela principal igreja …
Os presbitérios que não concordarem com o casamento homoafetivo não serão obrigados a realizá-los. Os judeus também estão colocando LGBTs em suas ... «Lado Bi, mar 15»
10
Santuário apresenta projeto do novo presbitério
Carlos Cabecinhas, sacerdote e reitor do Santuário de Fátima, vai apresentar em sessão pública o projeto para a construção do novo presbitério do recinto de ... «Fátima Missionária, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Presbitério [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/presbiterio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT