Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bastissagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASTISSAGEM IN PORTOGHESE

bas · tis · sa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASTISSAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bastissagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BASTISSAGEM


alesagem
a·le·sa·gem
alunissagem
a·lu·nis·sa·gem
aterrissagem
a·ter·ris·sa·gem
defasagem
de·fa·sa·gem
desfasagem
des·fa·sa·gem
dosagem
do·sa·gem
entrosagem
en·tro·sa·gem
fresagem
fre·sa·gem
gessagem
ges·sa·gem
massagem
mas·sa·gem
mensagem
men·sa·gem
messagem
mes·sa·gem
paisagem
pai·sa·gem
passagem
pas·sa·gem
pesagem
pe·sa·gem
prensagem
pren·sa·gem
radiomensagem
ra·di·o·men·sa·gem
repassagem
re·pas·sa·gem
ultrapassagem
ul·tra·pas·sa·gem
visagem
vi·sa·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BASTISSAGEM

bastião
bastibarbo
bastição
bastida
bastidão
bastidor
bastilha
bastilhão
bastimento
bastio
bastiões
bastir
basto
bastonada
bastonário
bastonete
Bastos
bastose
bastosense
bastura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BASTISSAGEM

amerissagem
desaparafusagem
desparafusagem
frisagem
imagem
imprensagem
linguagem
montagem
overdosagem
pausagem
plissagem
poisagem
postagem
pousagem
repesagem
reportagem
sinuosagem
sopesagem
usagem
viagem

Sinonimi e antonimi di bastissagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BASTISSAGEM»

bastissagem bastissagem dicionário informal priberam bastissagembastissagem sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português ação preparar pêlo para formar chapéu língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete bastilha bastimento bastinho bastio bastiões bastir basto bastonada bastonário bastonete bastos bastura basutos sonhos resultados

Traduzione di bastissagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASTISSAGEM

Conosci la traduzione di bastissagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bastissagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bastissagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bastissagem
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bastidores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bastion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bastissagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bastissagem
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bastissagem
278 milioni di parlanti

portoghese

bastissagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bastissagem
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bastissagem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bastissagem
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bastissagem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bastissagem
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bastissagem
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bastion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bastissagem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bastissagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bastissagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bastissagem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bastissagem
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bastissagem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bastissagem
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bastissagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bastissagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bastissagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bastissagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bastissagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bastissagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASTISSAGEM»

Il termine «bastissagem» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.223 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bastissagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bastissagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bastissagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bastissagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BASTISSAGEM»

Scopri l'uso di bastissagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bastissagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Moita espêssa;agglomeração de árvores ou plantas. (De basto) *Bastiões*,m. pl. (V. bastiães) *Bastir*, v. t. Armar (o pano de um guardachuva). Ant. Edificar. Tornarforte. Supportar.* Formar com pêlo(o chapéu). (B.lat.bastire) * * Bastissagem*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BASTISSAGEM, ,. f. Acção ou efeito de bastir. <> Preparação do pêlo para se formar o chapéu. BASTITE, j. f. MINER. Silicato natunl de magnésic, de composição análoga è da serpentina. Sm.: espato furta cores. Pode obter-se por hidratação ...
3
Boletim do Ministerio da Agricultura
Brecht & Fugmann, por seu procurador C. Buschmann, para a invenção de «um processo de fabricação de feltros de lã pela bastissagem a ar ». N. 16.26S. — YYertern Electric Company Incorporated, por seu procurador José Edward Murray, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1927
4
O Auxiliador da industria nacional
... de qualquer superioridade que tenhão em si mesmo aos que fabricamos para igual qualidade; ao contrario, o nosso trabalho de bastissagem e enfertição é superior ao daquellos; mas resulta dos artefactos com que são guarnecidos.
5
Boletim de Ministerio da Agricultura
Brecht & Fugmann, por seu procurador C. Buschmann, para a invenção de «um processo de fabricação de feltros de lã pela bastissagem a ar ». N. 16.268. — Wertern Electric Company Incorporated, por seu procurador José Edward Murray , ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1927
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... basílico Basilio basilisco basim basinérveo básio basioglosso básion b asió tico basiopinacóide basiotripsia basis basofobia bassáride bassorina bastiçâo bastissagem bastonário basuto bataçâo batalhaçâo bátaro batávia batávico batávio ...
Brant Horta, 1939
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Ijastilha, /. bastimento, m. bastio, m. bastir, p. bastissagem, /. 1 basto, m. : ás de paus. 2 basto, adj. bastonada, /. 1 bastos, m. pl. ;peca da rede de sardi- nha. 2 bastos, m. pl. : « mâos ». bastura, /. 1 bata, f. : roupáo. 2 bata,/. : habitaçâo. batagem ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bastidâo, s. f. bastidor (ô), j. m. — bastidores (<5), s. m. pl. bastilha, s. f. bastir, v. bastissagem, j. /. bastito, s. m. basto, j. m. e adj. — bastos, s. m. pl. bastonada, s. f. bastonete (ê), s. m. bástulo, adj. e s. m. bastura, j. /. basua, s. m. bata, s. f. e s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. bastissagem, s. f. bastito, s. m. basto, s. m. e adj. . — bastos, s. m. pl. bastonada, s. f. bastonete (i), s. m. bastulo, adj. e s. m. bastura, s. f. basua, s. m. bata, s. f. e s. m. batacaco, s. m. batagem, s. f. batalha, s. f. batalhacao, s. f. batalhador (J), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bastida, s. j. bastidão, s. j. bastidor (ô), s. m. — bastidores (ô), s. m. pl. bastilha, s. j. bastir, D. bastissagem, s. bastito, s. m. basto, s. TO. e adj. — bastos, s. m. pl. bastonada, 5. bastonário, s. m. bastonete (ê), s. m. liástulo, adj. e s. tn. bastura, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bastissagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bastissagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z