Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "repassagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPASSAGEM IN PORTOGHESE

re · pas · sa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPASSAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repassagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REPASSAGEM


alesagem
a·le·sa·gem
alunissagem
a·lu·nis·sa·gem
aterrissagem
a·ter·ris·sa·gem
defasagem
de·fa·sa·gem
desfasagem
des·fa·sa·gem
dosagem
do·sa·gem
entrosagem
en·tro·sa·gem
fresagem
fre·sa·gem
frisagem
fri·sa·gem
gessagem
ges·sa·gem
massagem
mas·sa·gem
mensagem
men·sa·gem
messagem
mes·sa·gem
paisagem
pai·sa·gem
passagem
pas·sa·gem
pesagem
pe·sa·gem
prensagem
pren·sa·gem
radiomensagem
ra·di·o·men·sa·gem
ultrapassagem
ul·tra·pas·sa·gem
visagem
vi·sa·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REPASSAGEM

repartidor
repartimento
repartir
repartitivo
repartível
repassada
repassadeira
repassado
repassador
repassage
repassar
repasse
repasso
repastar
repasto
repatanar
repatanar-se
repatriação
repatriado
repatriador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REPASSAGEM

amerissagem
bastissagem
desaparafusagem
desparafusagem
imagem
imprensagem
linguagem
montagem
overdosagem
pausagem
plissagem
poisagem
postagem
pousagem
repesagem
reportagem
sinuosagem
sopesagem
usagem
viagem

Sinonimi e antonimi di repassagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REPASSAGEM»

repassagem repassagem dicionário português repassar agem repasse informal aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao bras mesmo dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras meaning portuguese word almaany dictionario porugues palavra aqui você está procurando brasil

Traduzione di repassagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPASSAGEM

Conosci la traduzione di repassagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di repassagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repassagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

repassagem
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repassagem
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Repassing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

repassagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

repassagem
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

repassagem
278 milioni di parlanti

portoghese

repassagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

repassagem
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Repassage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

repassagem
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

repassagem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

repassagem
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Repassing
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

repassagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

repassagem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

repassagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

repassagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

repassagem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

repassagem
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

repassagem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Відпустка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

repassagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

repassagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

repassagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repassagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

repassagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repassagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPASSAGEM»

Il termine «repassagem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «repassagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repassagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «repassagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su repassagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REPASSAGEM»

Scopri l'uso di repassagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repassagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trama e texto
117-118), então deve conseguir reprocessar a durabilidade da palavra, conforme acima levantamos a hipótese. O reprocessamento sígnico, quando se trata do ato de ler, apresenta-se, por sua parte, como uma repassagem da durabilidade ...
LUCIDIO BIANCHETTI, 2002
2
A comunicação näo-verbal
Esses exercícios de "repassagem" também foram empregados para tratar outros aspectos do desenvolvimento retardado da criança. Crianças esquizofrênicas voltaram às fraldas, à mamadeira, ao colo e ao ninar, não importando a idade ou  ...
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
3
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Para distinguir os retoques dos refluxos, deve-se ter em consideração que, nestes últimos, o traçado não mostrará qualquer marca da repassagem da pena, e o traço não apresentará solução de continuidade. Nos retoques, ou as marcas da ...
4
Ramos de Azevedo
Completa o conjunto do edifício uma lavanderia com estufas, salas de repassagem. depósitos de linho etc. Este serviço será feito por aparelhos movidos a vapor, cujo calor beneficiará as estufas de secar. A construção será executada em ...
Maria Cristina Wolff de Carvalho, 1999
5
Notas sobre poder, operários e comunistas em Alagoas
Não seria possível que toda a mão-de-obra fosse escrava, como pode ser visto numa repassagem dos diálogos travados sobre as grandezas do Brasil, texro de propaganda colonial, mas crítico sobre a sociedade instalada.
Luiz Sávio de Almeida, 2006
6
Novo dicionário da língua portuguesa
doS.O mesmo que repasse. *Repassado*, adj. Que se repassou; embebido. Que tem fórma de laçooutrança. (De repassar) * *Repassage*, f. Planta, da fam. das compostas, (picris echioides, Lin.).Cf. P. Coutinho, Flora,668. * *Repassagem*, f  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Construcao Civil
A repassagem de antigas linhas de levantamento terrestre a fim de determinar suas extensões e direções. Como resultado do elevado preço da terra, as linhas antigas são novamente medidas a fim de se obterem medições mais precisas. 4.
US NAVY
8
Gazeta de Lisboa
O silencio de V. na sua repassagem a esta banda do TJruguay me fez suspeitar algum contraste; e mormente quando por alguns prisioneiros passados e outros tomados, não podia adquirir noticia alguma de movimentos por Missões , nem ...
9
O novo paradigma holístico: ciência, filosofia, arte e mística
Não podemos subestimar a importância da passagem do saber pelo não-saber no crescimento do conhecimento objetivo, fato que aqui correlacionamos com a passagem e repassagem habitual do ego pela posição indiferenciada durante ...
ROBERTO CREMA, 1991
10
Ensaios de Economia
Ao se falar de impostos indiretos a coisa é mais catastrófica ainda; porém, os monopólios impõem sempre a repassagem do imposto e sua incidência cai normalmente, ou quase sempre em cima do consumidor final, dependendo da ...
Luis Gonzaga de Sousa

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPASSAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repassagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pioneiro da internet brasileira relembra os primeiros passos da rede …
Mas isso ainda é uma repassagem para o mundo virtual do que eles faziam no mundo real. Lentamente isso vai ficando mais dinâmico. Já coisas como o ... «G1.com.br, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repassagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/repassagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z