Scarica l'app
educalingo
berbigão

Significato di "berbigão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BERBIGÃO IN PORTOGHESE

ber · bi · gão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERBIGÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berbigão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERBIGÃO IN PORTOGHESE

tellina

Berbigão è il nome comune che può essere dato: alle seguenti specie di bivalvi: ▪ Cerastoderma edule ▪ Trachicardium muricatum ▪ Anomalocardia brasiliana Generalmente, ai membri del seguente genere: ▪ Cerastoderma ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BERBIGÃO

Ortigão · barrigão · bribigão · brigão · caladigão · carnigão · choramigão · espigão · formigão · lorigão · narigão · paratrigão · perdigão · raigão · raparigão · respigão · rodrigão · tourigão · urtigão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BERBIGÃO

bera · berbequim · berbere · berberesco · berberidáceo · berberina · berberisco · berberixo · berbérico · berbicacho · berbigoeira · berbigueira · berbim · berceira · berceiro · berciano · berça · berçário · berço · berçudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BERBIGÃO

Aragão · Mazagão · Pedrogão · afegão · apagão · cagão · dragão · esfregão · fogão · furgão · guingão · jargão · jogão · pagão · pingão · pregão · sangão · vagão · zangão · órgão

Sinonimi e antonimi di berbigão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BERBIGÃO»

berbigão · restaurante · catete · ensopado · jurujuba · cardapio · receita · berbigão · nome · comum · pode · dado · seguintes · espécie · bivalves · cerastoderma · edule · trachycardium · muricatum · anomalocardia · brasiliana · vulgo · vôngole · national · geographic · brasil · viajeaqui · molusco · presente · todo · litoral · brasileiro · pescadores · origem · açoriana · florianópolis · tornaram · boca · skol · estão · lançando · concurso · fantasias · carnaval · premiação · dinheiro · vencedores · apresentarem · festa · gastronomia · guia · show · globo · batizado · comestível · muito · portugal · nasceu · bairro · niterói · especializou · onde · comer · restaurantes · bares · conhece · nunca · ouviu · falar · não · sabe · está · perdendo · delivery · entrega · comida · pela · internet · janeiro · experiência · mais · anos · especializado ·

Traduzione di berbigão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERBIGÃO

Conosci la traduzione di berbigão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di berbigão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berbigão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Berbigón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cockle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغضن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

съедобный моллюск
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

berbigão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংকুচিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kerang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Herzmuschel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

しわ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

코 클
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cockle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị vò nhàu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cockle-
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cockle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dalgalandırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tellina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kąkol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

їстівний молюск
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zizanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρκούλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onkruid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärtmussla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjerteskjell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berbigão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERBIGÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berbigão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «berbigão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su berbigão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BERBIGÃO»

Scopri l'uso di berbigão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berbigão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reservas extrativistas
Quanto à exploração de camarão e peixe, grande parte dos pescadores o fazem com rede de emalhar. 40% também utilizam tarrafa para pesca exclusiva de camarão, para consumo e comercialização. O berbigão com casca, comercializado ...
Julio Ruiz Murrieta, Rafael Pinzón Rueda, 1995
2
As Minhas Receitas de Bacalhau
ARROZ. DE. BERBIGÃO,. LIMÃO. E. ESPARGOS. VERDES. COM. BACALHAU. FRESCO. CORADO. INGREDIENTES ARROZ 700 g de arroz carolino 5 dentes de alho laminados 200 g de cebola picada 2 dl de vinho branco Caldo de peixe  ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
3
Petiscos à Portuguesa
INGREDIENTES 1 kg de berbigão 1 limão sal pimenta PREPARAÇÃO Lave bem os berbigões em água com sal durante três horas para retirar a areia. Coloque uma panela ao lume com água para a cozedura, temperandoa com o sal e a ...
José Carlos Rodrigues, 2013
4
Ingrediente Secreto 2
Berbigão. com. Picadinho. de Chouriço e Coentros .Ovo (do lat. ovum) s. m. 1. Anatomia:célula que resulta da. BIVALVES [Para 4 pessoas] 500 g de berbigão 30 g de chouriço de porco preto picado 2 folhas de louro 1⁄2 molho de coentros ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
5
Análise nutricional, microbiológica e histológica do ...
Os berbigões apresentam importante valor nutritivo e são considerados fontes de proteínas e minerais, sendo que sua composição pode variar conforme o local de extração, disponibilidade de alimentos, estação do ano e grau de ...
Mariana Vincenzi Aveiro, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Nutrição, 2007
6
Biologia reprodutiva do berbigão Anomalocardia brasiliana ...
(Continuação) como tamanho mínimo e quota, não sejam respeitadas pelos extrativistas.
Carla Maria Medeiros Y. Araujo, 2001
7
Cozinhar Sem Gastar
Caldeirada de berbigão Mergulhe o berbigão em água e sal durante algumas horas. Corte as cebolas e o pimento às rodelas, esmague os dentes de alho e pique o tomate (depois de removidas as sementes e a pele). Coloque o azeite num ...
ANABELA ALMEIDA, 2011
8
As grandes receitas das familias portuguesas
2 kg de berbigão fresco 3 gemas de ovos batidas com sumo de meio limão 3 cebolas médias 3 dentes de alho 0,5 dl de azeite 1 dl de vinho branco 1 grande ramo de coentros 2 piripiris Sal Pimenta Lave muito bem os berbigões, deite-os ...
Filipa Vacondeus, 2009
9
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
Cataplana de berbigão com gengibre, vinho branco e mostarda [196] Abrir a cataplana. Adicionar o azeite. Quando aquecido, adicionar os alhos laminados e esmagados, a cebola cortada em meia-lua, o pimento cortado em juliana e o ...
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
10
Boletim técnico-científico do CEPENE
Ainda com base na Tabela 1 1 , tem-se que o maior número de espécies capturadas (5) por localidade foi registrado em Duas Bocas (siri, taioba, berbigão, ostra e unha), salinas (siri, taioba, berbigão, ostra, unha) e Porto da Mata (siri, ostra, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERBIGÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino berbigão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duas toneladas de berbigão esperam os comensais do Festival na …
berbigão_1 Massa, arroz de berbigão, papas de berbigão ou rissóis de berbigão, bem como este bivalve ao natural são apenas algumas das propostas ... «Sul Informacao, set 15»
2
Sem berbigão, extrativistas de Florianópolis recebem ajuda …
Sem berbigão, trabalho e renda fixa desde novembro do ano passado, catadores da Reserva Extrativista do Pirajubaé, em Florianópolis, contam com ajuda de ... «Notícias do Dia Online, ago 15»
3
Extrativistas da Costeira do Pirajubaé retiram casqueiro para tentar …
Praticamente desaparecido do mar no entorno de Florianópolis, o berbigão virou produto de luxo nas novas peixarias da remodelada ala sul do Mercado ... «Notícias do Dia Online, ago 15»
4
Técnicos estudam as razões para o fim dos berbigões na baía Sul …
“O berbigão depende de uma mistura de lodo e areia. Não sobrevive em áreas sedimentadas”, aponta ela, com base em parecer do agrônomo Alex Alves dos ... «Notícias do Dia Online, giu 15»
5
Berbigão está morrendo em cultivos de Florianópolis e quilo já …
O molusco mais famoso da Ilha, que leva até nome de festa de Carnaval, está em falta no mercado. Há cerca de um mês está difícil de encontrar berbigão, ... «Diário Catarinense, mar 15»
6
Extrativistas têm capacitação e água é monitorada para garantir …
Na Costeira, o cronograma de trabalho envolvendo famílias cadastradas pela Associação Caminhos do Berbigão já está definido. Na Tapera, onde ainda não ... «Notícias do Dia Online, mar 15»
7
Acompanhe a cobertura em tempo real do Berbigão do Boca
O Carnaval 2015 de Florianópolis será aberto oficialmente nesta sexta-feira (6) com o tradicional bloco Berbigão do Boca arrastando foliões pelas principais ... «Notícias do Dia Online, feb 15»
8
Mais Você - Berbigão Cítrico: confira a receita feita pelo Jimmy em …
E lá, o cozinheiro preparou um prato com um molusco conhecido na região: o berbigão! Cissa Guimarães e André Marques aprovaram a delícia. Quer aprender ... «Globo.com, gen 15»
9
Berbigão vem aí
Já está sendo distribuída a camiseta do Berbigão do Boca 2015, que será dia 6 de fevereiro. A festa abre oficialmente o carnaval de Florianópolis. Uma das ... «Zero Hora, dic 14»
10
Pescadores da Torreira protestam contra proibição de venda de …
Protestam contra a decisão do Instituto Português do Mar e da Atmosfera que proibiu a venda de berbigão capturado na ria. Estão em causa mais de 13 ... «RTP, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berbigão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/berbigao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT