Scarica l'app
educalingo
camaradão

Significato di "camaradão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAMARADÃO IN PORTOGHESE

ca · ma · ra · dão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMARADÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camaradão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMARADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · canhadão · cerradão · chapadão · cidadão · concidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · figueira-de-adão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · valadão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMARADÃO

camarabando · camaracubo · camarada · camaradagem · camaradal · camaradar · camaradaria · camaradeiro · camaradinha · camaragibense · camarajapo · camarambaia · camaranchão · camarano · camararés · camararia · camarata · camaratão · camarate · camaratinga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMARADÃO

abadão · achadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · espadão · estouvadão · estragadão · falhadão · gadão · mocadão · pecadão · picadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Sinonimi e antonimi di camaradão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMARADÃO»

camaradão · dicionário · priberam · camaradãocamaradão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dão · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · camaradão · informal · português · rimas · citador · rima · almofadão · cidadão · concidadão · empadão · enxadão · camarada · grande · corpulência · carro · eléctrico · bonde · companhia · light · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavras · terminam · todaspalavras ·

Traduzione di camaradão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMARADÃO

Conosci la traduzione di camaradão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di camaradão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camaradão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

camaradão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Camaradón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Camaraderie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

camaradão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

camaradão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

camaradão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

camaradão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

camaradão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

camaradão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

camaradão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Camaraderie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

camaradão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

camaradão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

camaradão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

camaradão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

camaradão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

camaradão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

camaradão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

camaradão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

camaradão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

camaradão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

camaradão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

camaradão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

camaradão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

camaradão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camaradão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camaradão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMARADÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di camaradão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «camaradão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su camaradão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMARADÃO»

Scopri l'uso di camaradão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camaradão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poetas do Brasil
ele se vá, que o deixe, o poeta teve de assumir, de conservar longo tempo a figura de santo local, quase de curandeiro e camaradão. Mas pouco a pouco, à proporção que sente consolidar-se a fé do poeta, ele se despoja do caráter regional, ...
Roger Bastide, Augusto Massi, 1997
2
A BEIRA DO FOGO
BONACHÃO - Camaradão, simpático. BORLA DO BARBICACHO - Adereço na ponta do barbicacho do chapéu. BORRACHEIRA - Bebedeira, estado de embriaguez. BORREGAS - Ovelhas novas, cordeiras. BRAJERADA - Maldade, Judiaria ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
3
O Império dos Homens Bons
E, celebraram muito o novel colega, o João José Gonçalves, o Joãozinho, um rapaz às direitas, um camaradão que, com os seus insondáveis processos, já fizera estragos no adversário. O notário rejubilava ali sentado entre a rapaziada,  ...
TIAGO REBELO, 2013
4
Poesias completas: Volume 2
Eu fecho os olhos e inda vejo diante de mim o vulto nobre e encantador 15 dessa Escola Normal que vaiavante nas mãoscuidosas doseu diretor... E o amigo Palma, o jogador perfeito, ardente e cálido – um camaradão– que indeciso carrega ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
5
Velhice nos arredores da morte: a interdependência na ...
... camaradão [riso]. Já aconteceu dele me dar banho e ele faz tudo cantando alto, imita os artistas, ele já chega lá em casa falando alto, brincando: "Ô Da Cadeira, como é que é, vamos tirar o cascão?" [riso] e mesmo que a gente não queira, ...
Ligia Py, 2004
6
Memória delta: romance
Subitamente, Jorge via no seu adjunto um camaradão, meteu-se no seu carro, por volta das 1 1 da manhã e, antes do meio- -dia, estavam à beira do colossal precipício. De começo, largou os olhos que, de trambolhão em trambolhão, ...
António Cabral, 1989
7
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
... toruna da zona e anda mesmo a descobrir o resto da fazenda que D. Cabral nos legou e não teve maré de olhar como era nem onde acabava. E discursa qual Vieira ou o Rui. Nós gostamos do doutor Jaime. É um camaradão. Você sabe?
‎1985
8
Uma Aventura no Porto
Hi! Nunca pensei! — Pois é.Equem rouba não épara beber. Épara vender, provavelmente a estrangeiros, que são loucos por vinho do Porto. A tiaInês piscoulhes o olho comoar camaradão do costume. — Não são vocês que têm a mania dos ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Dentro da noite
... tirânico: _ Deixa-o lá. Não lhe dês conversas. O dianho perde e ainda se põe com luxos! Mesmo ali, entregou-lhe a nota do empréstimo, piscou o olho para outro caixeiro, um camaradão esse, foi até à cigarreria receber fiado um ...
João do Rio, 2013
10
Trip
MELODIA Muito chato, o Cazuza era camaradão, a gente estava sempre junto nas noites. Ele ligava para a Jane no meio da noitada, inventava histórias, dizia que eu estava com uma namorada. [Ri.] Com a Cássia não era diferente. Quando ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMARADÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino camaradão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mário de Andrade e Câmara Cascudo revelam amizade em …
... de Mário de Andrade chamá-lo de “Cascudinho”, mandar “um baita abraço” ao “camaradão” e tê-lo convidado a colaborar no clássico “Macunaíma” (1928). «Portal A Crítica, set 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camaradão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/camaradao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT