Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "camaradeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMARADEIRO IN PORTOGHESE

ca · ma · ra · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMARADEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camaradeiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMARADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMARADEIRO

camarabando
camaracubo
camarada
camaradagem
camaradal
camaradar
camaradaria
camaradão
camaradinha
camaragibense
camarajapo
camarambaia
camaranchão
camarano
camararés
camararia
camarata
camaratão
camarate
camaratinga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMARADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimi e antonimi di camaradeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMARADEIRO»

camaradeiro camaradeiro dicionário português camarada eiro relativo comunicativo gentil informal aulete bras gosta acamaradar estabelecer relações amizade sociável prestar conceitos definições sobre vários temas tradução inglês simplesmente abaixe nosso pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa adjetivo fazer obsequioso rimas anagramas palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra dicionárioweb favores classe criativo primeiro analogias internet digital imagens

Traduzione di camaradeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMARADEIRO

Conosci la traduzione di camaradeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di camaradeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camaradeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

camaradeiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Camaradería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camaraderie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

camaradeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

camaradeiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

camaradeiro
278 milioni di parlanti

portoghese

camaradeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

camaradeiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camaradeiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

camaradeiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Camaraderie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

camaradeiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

camaradeiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

camaradeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

camaradeiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

camaradeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

camaradeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

camaradeiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camaradeiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

camaradeiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

camaradeiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camaradeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

camaradeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

camaradeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

camaradeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camaradeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camaradeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMARADEIRO»

Il termine «camaradeiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 96.551 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «camaradeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di camaradeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «camaradeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su camaradeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMARADEIRO»

Scopri l'uso di camaradeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camaradeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
“É uma arte, a da amizade, ainda exótica para os países novos como o Brasil. Nós somos um povo muito camaradeiro, isto é, de camaradagem fácil: mas não de grandes afetos. Aos grandes afetos somos esquivos”, dirá Freyre em 1924.159 ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
2
Meu Bimbim
Bandeando a escaliça, um lanudo corpete lanceolado bulia na cintura eferente e camaradeiro. Chegou todo lamposo, fradando motes e tapinhas nas costas, aleirado como um parvado com suas coisices. Me abraçou e disse que estava indo ...
Franz Hertel
3
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
“É uma arte, a da amizade, ainda exótica para os países novos como o Brasil. Nós somos um povo muito camaradeiro, isto é, de camaradagem fácil: mas não de grandes afetos. Aos grandes afetos somos esquivos”, dirá Freyre em 1924.159 ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
6C Camaradeiro, adj. Serviçal, communicafivo. Amigo de fazer relações. « F. é muito camaradeiro dá-se com lodo o mundo. » Camaradinha. Planta verbenacea [Yerbena Chamaedrifolia). Camarão, s. m. Beugala de junco muito flexivel.
5
Revista do Brasil
O povo simples das revoluções liberaes e o povo camaradeiro dos bumba- -meu -boi e o povo triste dos maracatus. Vi Gilberto Freyre por esse tempo voltando á terra, querendo casar-se com a terra. Era élle então o amigo do arcebispo de ...
6
Jurubatuba: romance
Seo-Simeäo vinha encostando, se rindo, camaradeiro, me festejando. Seu bigodäo pontudo parece que mexia e hispava, seus muitos dentes de ouro maretavam, era visto que ele tinha gostado do meu jeito na lida de gado. Amarrei o boi no ...
Carmo Bernardes, 1997
7
Coleção Documentos brasileiros
... os bispos tragicos e o povo capaz de expulsar os hollandeses e fazer o carnaval mais alegre do mundo. O povo simples das revoluções liberaes e o povo camaradeiro dos bumba-meu- -boi e o povo triste dos maracatus. Vi Gilberto Freyre ...
8
Anais
Em todos os nossos homens públicos, mesmo os mais enérgicos, os de mais “ fibra”, há sempre, incoercivel, no intimo do seu earater, um deploravel pendor amigueíro, parenteiro, ou camaradeiro, que os vulgariza para logo no seu meio,  ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1942
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
satisfeito, sentindo inclinação para tornar-se afetivo e consultando a sensibilidade, faz-se dadivoso, fica mui camaradeiro, pejado de bons sentimentos, com vontade de ser amável, de manifestar extremos de amizade, pois que quer ficar ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Fundamentos da história e do desenvolvimento da Paraíba, ...
... diversa da do cultivo agrícola. Mas não havia faculdades na Paraíba e ele não dispunha de meio materiais para a matrícula no Recife. Jeitoso, camaradeiro. estudioso, dois colegas custearam suas despesas e lhe proporcionaram viajar.
Luiz Pinto, 1973

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camaradeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/camaradeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z