Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carvalhinha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARVALHINHA IN PORTOGHESE

car · va · lhi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARVALHINHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carvalhinha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARVALHINHA


abelhinha
a·be·lhi·nha
bichinha
bi·chi·nha
bolachinha
bo·la·chi·nha
buchinha
bu·chi·nha
bugalhinha
bu·ga·lhi·nha
cachinha
ca·chi·nha
capuchinha
ca·pu·chi·nha
carochinha
ca·ro·chi·nha
chichinha
chi·chi·nha
flechinha
fle·chi·nha
folhinha
fo·lhi·nha
manchinha
man·chi·nha
marchinha
mar·chi·nha
palhinha
pa·lhi·nha
rochinha
ro·chi·nha
tachinha
ta·chi·nha
talhinha
ta·lhi·nha
toalhinha
to·a·lhi·nha
velhinha
ve·lhi·nha
vermelhinha
ver·me·lhi·nha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARVALHINHA

carva
carvalha
carvalhais
carvalhal
Carvalhas
carvalheira
carvalheiro
carvalhense
carvalhiça
carvalhiço
carvalho
Carvalhos
carvalhoto
carvão
carviz
carvoaria
carvoeira
carvoeiras
carvoeiro
carvoejar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARVALHINHA

aninha
bolinha
calcinha
cangalhinha
casinha
chochinha
cozinha
galinha
linha
marinha
minha
nadichinha
orvalhinha
rainha
serralhinha
tanchinha
tavolachinha
telhinha
tinha
tomilhinha

Sinonimi e antonimi di carvalhinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARVALHINHA»

carvalhinha carvalhinha plantas curam teucrium chamaedrys descrição família lamiaceae também conhecida como camédrio carvalho pequeno chamedris têucrio plantamed botânicos populares princípios ativos propriedades indicações utilização efeitos erva dicionário informal paulo brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais priberam carvalhinhacarvalhinha sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente marília piccinini setor vestuário análise sobre possibilidades estratégicas empresas cantinho aromáticas não responsabiliza nenhum efeito adverso

Traduzione di carvalhinha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARVALHINHA

Conosci la traduzione di carvalhinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di carvalhinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carvalhinha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

germander
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carvalhinha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carvalhinha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

germander
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجعدة نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дубровник
278 milioni di parlanti

portoghese

carvalhinha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

germander
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

germandrée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

germander
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gamander
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

germander
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개 곽향 속의 식물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

germander
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây thạch tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

germander
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

germander
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mahmut otu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camedrio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ożanka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дубровник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sclipeț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Carvalhinha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

germander
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

germander
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

germander
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carvalhinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARVALHINHA»

Il termine «carvalhinha» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.632 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carvalhinha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carvalhinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carvalhinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carvalhinha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARVALHINHA»

Scopri l'uso di carvalhinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carvalhinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jogos populares infantis
Carvalhinha Seca O vencedor será aquele que, com as mãos apoiadas no chão e os pés no ar, percorrer maior extensão. Nalguns lugares, os jogadores têm um pau (pode ser de carvalho) atravessado na boca. Em Vizela chamam-se ...
António Cabral, 1998
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
CARVALHINHA — (Teucrium chamae drys, L.). A car- valhinha é uma planta herbácea da família das Labiadas, também chamada têucrio, carvalho-pequeno, chamedris. Os erva- nários utilizam sobretudo as folhas. O seu nome adviria do de ...
Frederico Moreira, 1978
3
Revista de obras publicas e minas
Estrada municipal de Portella: s Lousada Coimbra . . . . . . . . . . . Estrada munici al da Ponte de Carvalhinha a Vil de atos. Coimbra. . . . . . . . . . . Est. mun. de Coimbra a Moutemóro Velho Coimbra. . . . . . Est. mun. de Coimbraa Montemor o Velho ...
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... de pionia macho 1 ou com folhas de Cardo Santo , ou de Camedrios, a que o Povo chama her va Carvalhinha. E le 0 doente for taó medrofo , que naQ quey ra tomar o Qiiintilio , por recear os vómitos ; em tal cafo fe prepare com xaropes de ...
Joao Curvo Semmedo, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1727
5
Northern Portugal
Walk 5: BRUFE • CUTELO • CARVALHINHA • CUTELO • CORTINHAS • BRUFE Walk 5: Circuit from Brufe via Carvalhinha 87 The villages. See also photographs pages 4-5,21,71 Distance: 10.5km/6.5mi; 2h46min (allow 3.5h) Grade: ...
Sunflower Guides, Paul Burton, Denise Burton, 2004
6
Toponímia arouquense
(Com re-beira, o caso é outro). Ribeiro da Carvalhinha (Cov). (Cit. GE-7, p. 969). Carvalhinha não pode ser uma "carvalha" - para pior, pequena - mas só o adjectivo originário (subentendidamente, "terra carvalhinha"), com o sufixo causativo.
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
7
O Archeólogo português
Orca da Carvalhinha No sitio de Carvalhinha, entre as Carvallas e S. João do Monte, concelho de Nellas, lia uma vinha chamada Orca da Carvalhinha. Em tempos, como o nome ainda o revela, existiu ahi uma orca ou dolmen; o Sr. Bernardo ...
8
O Arqueólogo português
Antiguidades prehistoricas da Beira III Orca da Carvalhinha No sitio de Carvalhinha, entre as Carvallas e S. João do Monte, concelho de Nellas, ha uma vinha chamada Orca da Carvalhinha. Em tempos, como o nome ainda o revela, existiu ...
9
O setor do vestuário: uma análise sobre as possibilidades ...
O trabalho apresenta uma visão da estrutura do setor do vestuário sob o ponto da cadeia e de suas principais variáveis estratégicas.
Marília Piccinini da Carvalhinha, 2007
10
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
... oe c-Vvi 7íí»írr«km. ^Vurwelaoi i)>:rijp in-э :j fL>u; V. CAamaedris. Carvalhinha j Sc>m us0:>idifenig C/i'4?Sñvr ).':□□ tbifi'ii'-i ;b..¡,iJ ru .H лил fil' idua . ,rÀu&. fehtifugai \.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARVALHINHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carvalhinha nel contesto delle seguenti notizie.
1
2VG formaliza parceria com a ANPME
Nuno Carvalhinha, presidente da associação, considera “muito importante registar este contínuo interesse e crescimento da ANPME pelas pequenas e médias ... «Computerworld Portugal, apr 15»
2
Portugal tem 21 mil milhões para investir até 2020
No mesmo painel, Nuno Carvalhinha, presidente da Associação Nacional de Pequenas e Médias Empresas, também focou a "investigação, desenvolvimento e ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 15»
3
CNE 2015 - Góis - Informações
O XXI Enduro de Góis, prova inaugural do Campeonato Nacional de Enduro de 2015 contará com uma Cross Test na Carvalhinha, uma Enduro Teste na ... «ENDUROPORTUGAL, feb 15»
4
CNE 2015 - Regresso aos trilhos em Góis
As “especiais” de Cross e Enduro têm aproximadamente 4 Km, a primeira situa-se na Carvalhinha e a de “Enduro” na Quinta do Baião, em frente à sede do ... «ENDUROPORTUGAL, feb 15»
5
Ainda há soluções para a dívida grega?
António Santos Carvalhinha. A UNIÃO EUROPEIA PRESIDA DE REGRAS IGUAIS DE PRODUTIVIDADE,NOS IMPOSTOS, NOS JUROS BANCÁRIOS ; COM ... «Económico, gen 15»
6
Ex-dirigente acusa ANPME de não proteger interesses dos …
Confrontado com estas acusações, o presidente da ANPME, Nuno Carvalhinha, diz apenas que "quaisquer comentários" às motivações de Armandino Lopes ... «iOnline, mar 14»
7
Associação Nacional das PME aplaude acordo entre partidos …
O presidente da Associação Nacional das PME, Nuno Carvalhinha, aplaude o entendimento entre PS, PSD e CDS-PP quanto à reforma do IRC, sublinhando ... «RTP, dic 13»
8
Danone en conflit avec un de ses fournisseurs au Portugal
À l'époque, le français propose à Carlos Carvalhinha, le patron de Nutrigreen, de devenir le fournisseur exclusif d'un nouveau produit, C-Optima, fabriqué ... «Le Figaro, mar 13»
9
ZUS grozi dłużnikom więzieniem i ogromnymi karami
Jak twierdzi przewodniczący Krajowego Związku Małych i Średnich Przedsiębiorstw Nuno Carvalhinha, już większość takich firm ma zaległości wobec ... «Polskie Radio, gen 13»
10
Lusitania celebra parceria com a Associação Nacional de PME
Este evento contou com a presença do Sr. Vice Presidente da ANPME, Dr. Nuno Carvalhinha, estando a Lusitania representada pelo Administrador, Dr. Jorge ... «Rostos, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carvalhinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carvalhinha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z