Scarica l'app
educalingo
chamarada

Significato di "chamarada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHAMARADA IN PORTOGHESE

cha · ma · ra · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMARADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chamarada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHAMARADA

algarada · arada · bicharada · camarada · charada · chuvarada · cusparada · disparada · filharada · fumarada · gentarada · jantarada · larada · mascarada · milharada · parada · passarada · pomarada · varada · xarada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHAMARADA

chama · chama-rita · chamada · chamadeira · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamariz · chamarra · chamatão · chamativo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHAMARADA

alguidarada · almarada · bicarada · caiçarada · cascarada · coivarada · entrada · espumarada · famarada · folharada · lagarada · laçarada · linguarada · olharada · petarada · pintarada · retirada · rosa-almiscarada · sinarada · xicarada

Sinonimi e antonimi di chamarada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHAMARADA»

chamarada · chamarada · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · chama · grande · labareda · chamareda · lindomar · castilho · brega · blog · diga · cantando · deixe · culpa · amor · cigarro · fumado · adeus · mariana · somente · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · produtos · ótimos ·

Traduzione di chamarada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHAMARADA

Conosci la traduzione di chamarada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chamarada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chamarada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chamarada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Llamada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Called
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chamarada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chamarada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chamarada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chamarada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chamarada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chamarada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chamarada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chamarada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chamarada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chamarada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chamarada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chamarada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chamarada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chamarada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chamarada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chamarada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chamarada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chamarada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chamarada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ονομάζεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chamarada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chamarada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chamarada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chamarada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMARADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chamarada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chamarada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chamarada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHAMARADA»

Scopri l'uso di chamarada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chamarada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contos Quentes da Aldeia
Após o que bastou juntar-lhe uns galhos cada vez mais grossos para que em menos de um fósforo conseguisse uma boa chamarada só comparável às fogueiras de S. João. O braseal aqueceu-lhe o corpo e animou-lhe o espírito.
Carlos a.d. Carriço, 2013
2
O escritor
112, estranha a inclusão de Nietzsche no grupo dos racionalistas alemães para aturdir Belchior, e cola ao trecho ("algum calor ou chamarada, a fim de melhor abrir os olhos ao apagado camarada que ia atirar-se a mim") o dito jocoso: "Com  ...
3
Indian peasantry: anthropological essays on peasantry
Chidanandamurthy {op. cit., 184) expresses his doubt as to what is the difference between a Chamarada Sule and Bitti Chamarada Sule. The former type of devadasi who used to fan the god with sacred fan and given land grants for her ...
K. G. Gurumurthy, 1982
4
Revista
O que se submete à análise epistemológica nao é a obra literária no seu íntegro complexo, mas a sua essência original, tal como rescende da chamarada emotiva e do mundo episódico em sua singularidade. Essa essência foi extraída  ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1957
5
Tigana - A Lâmina na Alma - livro um
No caminho para casa,já a noite ia avançada, bastante perturbada pelo ruidoso encontro com os soldados barbadianos a que tinham dado passagem junto dasmuralhas da cidade, ficara realmente assustada quando uma voz os chamarada ...
Guy Gavriel Kay, 2014
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
III, 88 Vol. IV, 138, 309 Chamarada Vol. IV, 325 Chamarrado Vol. II, 215 Chimarrê Vol. II, 215 Chimborts Vol. I, 252 Chambre Vol. II, 215 Chambre gvrnie Vol. II, 215 Chaminé Vol. II, 216 Champ elos Vol. II, 216 Champagne, Champanha Vol.
7
Tapera: cenários gaúchos
... o rosto; contraíra o sobrolho; era todo rebeldaria; e, terminada a colação36, enquanto os outros, fartos, iam chimarrear para debaixo de uma árvore, foi ele próprio que avivou o fogo, levantando sobre o brasido a primeira fulva chamarada.
Alcides Maya, 2003
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
4.°) O prolongamento por meio do infixo -z- (avezinha, avezita, mãozita, mãozada, màzona, magrizéla por magricela, de magriço, etc.) ; ou de -ar, -er em casarão, chamarada, mastaréu, sumarento, gabarola, linguarudo, montaraz, lambaraz.
9
Eu não sou cachorro, não: música popular cafona e ditadura ...
Eu não sou nenhum bandido (Lindomar Castilho-Ronaldo Adriano) Gravação de Lindomar Castilho. LP "Chamarada" — RCA Victor R 1977. Eu não sou sapato seu (Lindomar Castilho-Ronaldo Adriano) Gravação de Waldik Soriano.
Paulo César de Araújo, 2002
10
Algumas palavras a respeito de púcaros de Portugal, por ...
232 Não devo tratar aqui do suficso derivado -arada (moscarada, chamarada), nem tão pouco de -areja, -aria, -areiro. 233 Scouparo (a. i36o) ; vid. .4rcA Porí. VII, 265. 234 Na fonte de André de Rèsende (Quinta da Manisola, perto de Évora ) ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1921

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMARADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chamarada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sedesol abre convocatoria del Programa de Coinversión Social
Ojalá y este deseo de SEDESOL no sea una chamarada de petate y sí se lleve a cabo este magnífico programa. Invitado. 2014-03-05 10:49:44. Si son familias ... «El Sol de Nayarit, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chamarada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chamarada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT