Scarica l'app
educalingo
clavinoteiro

Significato di "clavinoteiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CLAVINOTEIRO IN PORTOGHESE

cla · vi · no · tei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAVINOTEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clavinoteiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CLAVINOTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CLAVINOTEIRO

clavicítara · clavicórdio · clavicórneo · claviculado · clavicular · claviculário · clavifoliado · claviforme · claviformina · clavija · clavilâmina · clavilha · clavilira · clavina · clavinaço · clavineiro · clavinotaço · clavinote · claviórgão · clavissignato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CLAVINOTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinonimi e antonimi di clavinoteiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CLAVINOTEIRO»

clavinoteiro · clavinoteiro · dicionário · português · clavinote · eiro · bandido · sertanejo · soldado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · armado · clavina · entra · contrito · descoberto · euclides · cunha · sertões · novo · priberam · clavinoteiroclavinoteiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · léxico · bras · clavino · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · clavinoteira · plural · clavinoteiros · clavinoteiras · substantivo · facínora · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · rimas · separação · sílabas ·

Traduzione di clavinoteiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLAVINOTEIRO

Conosci la traduzione di clavinoteiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di clavinoteiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clavinoteiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

clavinoteiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Clavinero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Clavinoteiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

clavinoteiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clavinoteiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

clavinoteiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

clavinoteiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

clavinoteiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Clavinoteiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

clavinoteiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

clavinoteiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

clavinoteiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

클라비 노테 이로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Clavinoteiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clavinoteiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

clavinoteiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

clavinoteiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

clavinoteiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

clavinoteiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

clavinoteiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

clavinoteiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clavinoteiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clavinoteiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clavinoteiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clavinoteiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clavinoteiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clavinoteiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAVINOTEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clavinoteiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clavinoteiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su clavinoteiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CLAVINOTEIRO»

Scopri l'uso di clavinoteiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clavinoteiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antologia Do Negro Brasileiro
O CLAVINOTEIRO FANTASMA EuclideA da Cunha no alto, mais longe, pelo teso da serra, reapareciam os sertanejos. Pareciam dispostos em duas sortes de lutadores: os que se agitavam, velozes, surgindo e desaparecendo, às carreiras,  ...
Edison Carneiro, 2005
2
Páginas recolhidas
181 CLAVINOTEIRO bandido sertanejo ou soldado armado de clavina (carabina ). 182 BELMONTE município no estado da Bahía. 183 HORDA o mesmo que bando. 184 VICTOR HUGO (1802-1885) escritor e poeta francês, autor de Páginas ...
Machado de Assis, 1955
3
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Na ocasião em que ia pregar ao povo, o Dr. Gitirana acompanhado de um clavinoteiro célebre, José Tibúrcio e outros capangas, não consentiu e tentou enxotá-lo com todo o rebanho nômade. Teria havido sanguinolento conflito se o próprio ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Clavineiro*,m.Ant. Soldado, armado declavina. * *Clavinote*, m.Bras.do N. Pequena clavina^1. * *Clavinoteiro*, m.eadj. Bras. Bandido sertanejo, armado de clavina. (De clavinote) *Claviórgão*,m. Instrumento musical, grande cravo antigo,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Os Sertões:
Masperdeem momentos omodo. O clavinoteiro —chefe aproximase. Saúdao comboa sombra; dirigelhea palavra risonha;e metelhe à bulha oterror, galhofeiro . Depois lhe exige um tributo — um cigarro. Acendeo numa pancada única do ...
Euclides da Cunha, 2013
6
Os sertões: (campanha do Canudos)
O clavinoteiro chefe approxima-se . Sauda-o com boa sombra; dirige-lhe a palavra, risonho; e mette-lhe á bulha o terror, galhofeiro. Depois lhe exige um tributo — um cigarro. Accende-o numa pancada unica do isqueiro; e deixa-o passar, ...
‎1938
7
Obra completa organizada sob a direça\U+25a1\o de Afrânio ...
O clavinoteiro ali entra, contrito, descoberto. Traz à mão o chapéu de couro, e a arma à bandoleira. Tomba genuflexo, a fronte abatida sobre o chão úmido do calcário transudante. . . E reza. Sonda longo tempo, batendo no peito, as velhas  ...
Euclides da Cunha, 1966
8
O estado-maior de Antônio Conselheiro: quase biografias de ...
José Venâncio, "terror da Volta Grande" Misto de beato e clavinoteiro, mais clavinoteiro do que beato, Zé Venâncio foi jagunço conhecido e temido. Frei João Evangelista, quando esteve em Canudos, ouviu falar de muitos cabecilhas da grei, ...
José Calasans Brandão da Silva, 2000
9
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Clavinoteiro. Bandido que anda armado de cia vinote. "...o clavinoteiro ali entra contricto. . . " 227. Clero. Conjunto de eclesiásticos de uma religiâo. ". . . devaesidâo, de que nem g, clero se isentava. . ." 89. Clima. Fórmula metereológica de ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
10
Obra completa organizada sob a direção de Afrânio Coutinho: ...
O clavinoteiro ali entra, contrito, descoberto. Traz à mão o chapéu de couro, e a arma à bandoleira. Tomba genuflexo, a fronte abatida sobre o chão úmido do calcário transudante ... E reza. Sonda longo tempo, batendo no peito, as velhas ...
Euclides da Cunha, 1966
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clavinoteiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/clavinoteiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT