Significato di "contra-abertura" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CONTRA-ABERTURA IN PORTOGHESE

con · tra · a · ber · tu · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRA-ABERTURA

Contra-Abertura è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

TRADUZIONE DI CONTRA-ABERTURA

Conosci la traduzione di contra-abertura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di contra-abertura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contra-abertura» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 柜台开放
• Traduttore italiano - spagnolo: Contra-apertura
• Traduttore italiano - inglese: Counter-opening
• Traduttore italiano - hindi: काउंटर खोलने
• Traduttore italiano - arabo: افتتاح مكافحة
• Traduttore italiano - russo: открытие счетчика
• portoghese: contra-abertura
• Traduttore italiano - bengalese: কাউন্টার খোলার
• Traduttore italiano - francese: compteur ouverture
• Traduttore italiano - malese: pembukaan kaunter
• Traduttore italiano - tedesco: Schalteröffnungs
• Traduttore italiano - giapponese: カウンター開口部
• Traduttore italiano - coreano: 카운터 개방
• Traduttore italiano - giavanese: opening counter
• Traduttore italiano - vietnamita: truy cập mở
• Traduttore italiano - tamil: எதிர் திறப்பு
• Traduttore italiano - marathi: काउंटर उघडण्याच्या
• Traduttore italiano - turco: sayaç açma
• Traduttore italiano - italiano: apertura contatore
• Traduttore italiano - polacco: otwarcie licznik
• Traduttore italiano - ucraino: відкриття лічильника
• Traduttore italiano - rumeno: deschidere contra
• Traduttore italiano - greco: άνοιγμα μετρητή
• Traduttore italiano - afrikaans: toonbank opening
• Traduttore italiano - svedese: räknare öppning
• Traduttore italiano - norvegese: teller åpningen

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTRA-ABERTURA»

Scopri l'uso di contra-abertura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contra-abertura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...

3 1 Sendo o fangue extravazado muito, fe ^ará contra abertura , e le curará efta, e as mais feridas, como fica dito> num. 23. Gomo fe fard a contra-abertura na cavidade do pei- to, a que fe chama opera çao do Empiéma , e paracentesis ? '.

António Gomes Lourenço, 1761

Tratado completo de medicina operatoria ...

Se no segundo, terceiro, quarto, ou mais dias depois da primeira cura apparece- rem os symptomas do derramamento em tal au°e, que ameacem a suôocação, he preciso dar sahida ao liquido ou pela mesma ferida , ou pela contra-abertura.

António d' Almeida, 1825

Novo diccionario francez-portuguez

contra-abertura (abertura para fazer sair os humores d'uma chaga). Contre-pai , t. m. de bras, (kontropá!) con- 1ra -pala (pala dividida eni duas). Contre-palé. E , adj. de bras, (koutrcpalé) ronlra-palado, a (com urna pala opposla a outra).

José da Fonseca, 1850

Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...

Em que lugar fe fará contra-abertura? Sobre o lugar ha diverías opmioens. Guido , Joaô Andreas, Euíbchio Guid.Joan. Andr. Rudio, ßcoutros, íaó de parecer, que íe faça entre a quarta, & quinta Euítach. Rud. li.bdc coftela } Hiopocrates , Amato  ...

António Ferreyra, 1705

Procedimentos Médicos - Técnica e Tática

Alexandre Campos Moraes Amato. dos elementos do cordão e fáscia transversal . Cateteriza-se a maior dessas duas veias e confirma-se a posição do cateter na veia cava inferior com radiograma de abdome. A contra-abertura é feita acima ...

Alexandre Campos Moraes Amato, 2008

Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade

A cavidade abdominal é drenada por contra-abertura no hipocôn- drio direito. A aponeurose é fechada com sutura contínua de Vicryl 1; o tecido subcutâneo é aproximado com pontos de catgut simples 2-0, sendo utilizados três pontos ...

Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara

REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS

Os dispositivos de enchimento e descarga (flanges ou tampões rosqueados inclusive) e quaisquer tampas de proteção devem ser protegidos contra abertura inadvertida. Toda abertura de carregamento e descarregamento de tanques ...

GIOVANNI MORAES DE ARAUJO

Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...

... tapando a abertura, ou boca do seno com huma mecha, e en- tam fazer huma contra-abertura ; o que muitas vezes basta para todo o Abscesso, com tanto, que depois, se naÕ faça, dema- ziado uso das mechas, porque assim se represará ...

Samuel Sharp, 1546

Acidente de Mao - O Que Fazer Na Emergencia

Nos dedos, as incisões de drenagem devem se localizar nas faces laterais, com abertura e contra-abertura no lado oposto, com o cuidado de se fazer as incisões da pele com bisturi; mas a trans- fixação do dedo deve ser executada por meio ...

LAURO BARROS DE ABREU

Um acerto de contas com o futuro: a anistia e suas ...

111 PETISTA defende cálculo por média salarial. O Globo, 15 nov. 2004, O País. 1 12 CARVALHO, Jailton de. Governo vai à Justiça contra abertura de arquivos. O Globo, 1 7 nov. 2004, O País. 1,3 GOIS, Ancelmo. Redutor de anistia. O Globo  ...

Glenda Mezarobba, 2006