10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCALÇADURA»
Scopri l'uso di
descalçadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
descalçadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Descalçadeira. *Descalçadura*, f. Actode descalçar. *Descalçar*,v.t.Tirar(aquillo
quevestiaaperna, opé ou a mão):descalçar as luvas. Tirar (amão,aperna ou pé)
daquillo que os vestia. Tirar ocalçode.Tirar o empedramento de(rua,estrada, etc.)
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
dcscalçadcla, S. j. descalçado, adj. descalçador (ô), adj. e s. m. descalçadura, *. /
. descalçar, t). descalcez (ê), s. j. descalcificação, s. j. descalcificador (ô), adj. e
s. m. descalcificantc, adj. 2 gên. e s. m. descalcificar, o. descalço, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. descalçadura, s. f. descalçar, v. descalcez (ê), j. /. descalcificador (ô), adj.
e s. m. descalco, adj. e s. m. descalhoar, v. descaliçar, v. descalvado, adj.
descalvar, v. descamaçâo, s. f. descamar, v. descambaçâo, s. f. descambada, s. f.
...
4
Diccionario valenciano-castellano
Descalçador , hor. s. m. Descalzador ó instrumento para quitarse las botas. .
Descalçadura , hura. Descalzadura. Descalçant. Descalzando. Descalcar.
Descalzar, en dos acepciones, y en un» de ellas suele también usarse como
recíproco.
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Descalçadura, f. ou descalçamien- to, m. Defchauffement . Descaminar,
Desvoyer , errer , se desbaucher , efgarer > détraquer, fourvoyer. Descaminar ,
Signifie quelquefois Dénoncer celuy qui passe des mar chandifes, ou autres
choses ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Descalzo , za, en dos acepciones. Descalça (поа') pa mentir. Miente con
facilidad. Descalçador, hor. s. in. пешими.- ó instru~ iiicnto para quitarse las
botas. Descalçadura , hara. Descalzadura. Descalçánt. Descalzando. Descalçar.
Descalzar ...
José Escrig y Martínez, Constantí Llombart, 1871
7
Recueil de dictionaires Francoys, Espaignolz et Latins
Iustisicarsè. descargar alguno. Salir de fiança. Librarbs fianças. descargar su
pecho» descargos,descuentos» desencanrar. descarnar,y desossar. despedaçar
. deípedaçadura. descabullirse. descalçar. escaruar. descalçadura. esraruadura.
8
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Descalçadura, s. f. acçSo de descalcar. ' Descalcar, с. a. tirar os sapatos, botas,
meias, etc., o que se tens calcado ; tirar o calce, ou calço. Descalcez , s. f. falta de
calçado; o andar descalco. Descalco, a, adj. sem calçado; (flg.) nSo prompte.
9
Nouveau dictionnaire portugais-français
S'écarter de son sujet. V. Decaïr. Descalcado, л, p. p. de Descalcar. Descalcador,
«, m. lire-botte, valet a déboîter : instrument de bois dans lequel on engage le
pied pour 61er la botte. Descalçadura, t.f. e*calciation .- l'action de déchausser.
José Ignacio Roquette, 1853
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Descalcador (ô), s. m. Descalçamento, s. m. Descalçadura, s. f. Descalçar, v.
Descalçável, adj. Descalcetar, v. Descalcez ,ê), s. f. Descalcificaçâo, s. f.
Descalcificado, adj. Descalcifica dor (ô), adj. e s. m. Descalcificante, adj.
Descalcificar, v.
