Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descalçadela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCALÇADELA IN PORTOGHESE

des · cal · ça · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCALÇADELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descalçadela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCALÇADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCALÇADELA

descalabrado
descalabrar
descalabro
descalavrar
descalcez
descalcificação
descalcificador
descalcificante
descalcificar
descalçadeira
descalçado
descalçador
descalçadura
descalçar
descalço
descalhoar
descalicino
descaliçar
descalvadense
descalvado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCALÇADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinonimi e antonimi di descalçadela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCALÇADELA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «descalçadela» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di descalçadela

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCALÇADELA»

descalçadela achatadela descompostura descalçadela dicionário informal acto safar enrascada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português descalçar dela repreensão reprimenda aulete copiar imprimir censura priberam léxico descalçadeira sapo nome feminino portal singular plural descalçadelas flexiona como casa destaques rimas dicti berro varejo mais apalpadela palpadela para palavra

Traduzione di descalçadela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCALÇADELA

Conosci la traduzione di descalçadela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di descalçadela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descalçadela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

descalçadela
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Descalzos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barefoot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descalçadela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descalçadela
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descalçadela
278 milioni di parlanti

portoghese

descalçadela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descalçadela
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descalçadela
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descalçadela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descalçadela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descalçadela
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descalçadela
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

descalçadela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descalçadela
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descalçadela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descalçadela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descalçadela
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descalçadela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

descalçadela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descalçadela
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descalçadela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descalçadela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descalçadela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descalçadela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descalçadela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descalçadela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCALÇADELA»

Il termine «descalçadela» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.633 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descalçadela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descalçadela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descalçadela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descalçadela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCALÇADELA»

Scopri l'uso di descalçadela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descalçadela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande damno. Perda. Ruína. Desgraça; derrota.(T. cast.) *Descalçadeira*, f. Instrumento, para ajudar a tirar o calçado dos pés. Fig. Descompostura. (De descalçar) * *Descalçadela*, f. Pop. Descompostura. (Dedescalçar) * Descalçador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias
Agora, esta mexe outra vez no assunto, para atacar o Fábio que foi falar usando o nome do Florence que recebe uma, aliás meio merecida, descalçadela. E o assunto dos lupanares é revolvido de novo, atualizando os ataques ao Fábio.
Paulo Duarte
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 222 ; XXXIII, 160, 164. descalçadela XXXIII, 160. descalc'ranhado XXIX, 219. descambadâo XXXI, 100. clescambado XXXI, 100. descampar XX, 157. descampatória V, 43. descanar XXXVI, 108. descancelar XI, 193. descandalizado XXXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Os mortos de Seabrook
Agora, esta mexe outra vez no assunto, para atacar o Fábio que foi falar usando o nome do Florence que recebe uma, aliás meio merecida, descalçadela. E o assunto dos lupanares é revolvido de novo, atualizando os ataques ao Fábio.
Paulo Duarte, 1976
5
Anhembi
De fato, falou, em primeiro lugar, o presidente do Congresso que, depois de muita indagação, se ficou sabendo chamar-se Geraldo de Ulhoa Cintra, o qual desandou numa tal descalçadela ao diretor do Instituto Nacional de Estudos ...
6
A verdadeira paixão de Bocage: romance historico sobre a ...
... cortejando damas, apesar de sacerdote secular, seria golpe de mestre surpreende-lo em flagrante delito e aplicar-lhe uma boa descalçadela. Becomendou, por isso, aos companheiros: —Devagar, amigos I Nada de entradas ruidosas.
Arthur Lobo d'Avila, Fernando Mendes, 1926
7
Memórias: Balão cativo. 2. ed
No exercício da sua profissão perdeu causa patrocinada com a costumeira paixão e não se conformando com a sentença lavrada, que considerou iníqua e baseada em interesses alheios à questão, escreveu uma descalçadela das mais  ...
Pedro Nava, 1972
8
O espírito das catedrais
E prosseguiu na costumeira descalçadela. Perguntou após a Odete se se lembrava de que Reynaud fora combatidíssimo na Câmara, no próprio dia da sua posse. Recordou então que os tais que juraram não apolar "um tal governo",  ...
Paulo Duarte, 1958
9
O espírito das catedrais. 2. ed
E prosseguiu na costumeira descalçadela. Perguntou após a Odete se se lembrava de que Reynaud fora combatidíssimo na Cã- mara, no próprio dia da sua posse. Recordou então que os tais que juraram não apoiar "um tal governo",  ...
Paulo Duarte, 1980
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. descadeirar, v. descaída, s. f. descaidela (a-i), s. f. descaído, adj. descaimento (a-i), s. m. descair, v. Conjuga-se e gra- fa-se como cair. descalabrado, adj. descalabrar, v. descalabro, s. m. descalar, v. descalçadeira, s. f. descalçadela, ...
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descalçadela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descalcadela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z