Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descaroçado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCAROÇADO IN PORTOGHESE

des · ca · ro · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCAROÇADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descaroçado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCAROÇADO


acapadoçado
a·ca·pa·do·ça·do
adoçado
a·do·ça·do
alcançado
al·can·ça·do
almoçado
al·mo·ça·do
alvoroçado
al·vo·ro·ça·do
avançado
a·van·ça·do
calçado
cal·ça·do
carroçado
car·ro·ça·do
coçado
co·ça·do
disfarçado
dis·far·ça·do
empescoçado
em·pes·co·ça·do
empoçado
em·po·ça·do
encaroçado
en·ca·ro·ça·do
encoroçado
en·co·ro·ça·do
engraçado
en·gra·ça·do
esboçado
es·bo·ça·do
lançado
lan·ça·do
remoçado
re·mo·ça·do
roçado
ro·ça·do
traçado
tra·ça·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCAROÇADO

descarinhosamente
descarinhoso
descaritativo
descarnado
descarnador
descarnadura
descarnar
descaro
descaroado
descaroável
descaroçador
descaroçamento
descaroçar
descaroçável
descarolar
descarrar
descarrega
descarregadeira
descarregadoiro
descarregador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCAROÇADO

abraçado
alicerçado
alçado
ameaçado
bagunçado
caçado
começado
debruçado
desgraçado
despedaçado
desperdiçado
embaçado
encabeçado
endereçado
entrelaçado
esforçado
forçado
injustiçado
reforçado
trançado

Sinonimi e antonimi di descaroçado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCAROÇADO»

descaroçado descaroçado dicionário português caroço tivessem tradução espanhol muitas outras traduções informal flexão dedescaroçar retirar caroços alguma fruta qualquer outro vegetal проспрягатьdescaroçar португальские спряжения спрягатель futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis conjugação descaroçar conjugar portuguese conjugation table tens tinhas tinha temos tínhamos tendes priberam língua portuguesa inglês wordreference verb conjugated tenses verbix descaroço descaroças descaroça descaroçamos eles descaroçam perfeito tenho algodão linguee quantidade superior não entrada empresa descaroçamento ajuda muitos exemplos busca milhões urban descalation descalator descamisado descant descarada

Traduzione di descaroçado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCAROÇADO

Conosci la traduzione di descaroçado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di descaroçado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descaroçado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

皮棉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desmotado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pitted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओटी हुई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحلوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ГТСБТ
278 milioni di parlanti

portoghese

descaroçado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীজমুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

égrenée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ginned
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entkörnt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ginned
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ginned
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ginned
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh bẫy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ginned
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ginned
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgranato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odziarniona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ГТСБТ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

egrenat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκοκκισμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ginned
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rensad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ginned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descaroçado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCAROÇADO»

Il termine «descaroçado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.248 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descaroçado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descaroçado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descaroçado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descaroçado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCAROÇADO»

Scopri l'uso di descaroçado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descaroçado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
Tratamento do algodão depois da apanha. O algodão descaroçado c o não descaroçado põe-se em armazéns separados. Os homens c as mulheres empregadas cm lhe tirarem o que é sujo ou imperfeito, trabalham cm outra casa separada, ...
Portugal, 1867
2
Annaes: Parte não official
Tratamento do algodão depois da apanha. O algodão descaroçado e o não descaroçado põe-se cm armazéns separados. Os homens e as mulheres empregadas cm lhe tirarem o que é sujo ou imperfeito, trabalham em outra casa separada, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
O primeiro processo foi sempre aqui 'o empregado desde os tempos mais antigos, mas, por darem muito trabalho e pouco rendimento na quantidade d' algodão descaroçado os engenhos tocados a mão e usados neste processo, foi elle ...
César Augusto Marques, 1870
4
Cultura do algodão: noticia sobre esta cultura e modo de ...
... do trabalho era baixo, como ainda ha poucos annos acontecia nos Estados do Mississipi e de Alabama, 2 cents (18 réis), pagavam a despeza da producção de cada libra de algodão com caroço, e 8 cents (73 réis) sendo descaroçado.
‎1862
5
Annaes do Conselho Ultramarino
... as despezas subsequentes e annuaes são tão consideraveis que o lavrador, mesmo no caso de ter uma colheita enorme por acre, como por exemplo de 300 a 000 arrateis de algodão descaroçado, ainda assim não pode recolher cada ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... pile of cookies – uma pilha de bolachas. pitless – descaroçado (a), sem caroço . pitted – descaroçado (a), sem caroço. plain – puro (a). plane – liso (a). plastic – plástico. plenty – muito (a). pliable – flexível. plus – mais. porcelain – porcelana.
Aline Endres
7
Boletim de Ministerio da Agricultura
A safra de algodão descaroçado no Sul ' ^ ' - A apuração definitiva da safra de algodão descaroçado na zona sul do Brasil, no ano agrícola 1943-44, é a seguinte: Bahia, í. 465. 000 quilos'; Espírito Santo, 57.133 quilos; Estado do Rio,  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1945
8
A Lavoura
536 . 000 toneladas. A seguir, temos a estatística de 1938 a 1946, em que partimos de 20.166.066 toneladas de algodão descaroçado, ou 66 milhões de algodão em caroço, para atingir a 70 milhões em caroço e 29.000.000 descaroçado, ...
9
A lavoura : boletim da Sociedade Nacional de Agricultura ...
A quantidade de algodão descaroçado até 14 de Novembro, da safra de 1921, foi de 7.270.575 fardos, que representam um augmento de 625.000 fardos sobre as duas semanas anteriores, segundo a ^Repartição de Recenseamento.
10
Boletim do Ministerio da Agricultura
A safra de algodão descaroçado no Sul A apuração definitiva da safra de algodão descaroçado na zona sul do Brasil, no ano agrícola 1943-44, é a seguinte: Bahia, 1.465.000 quilos; Espírito Santo, 57.133 quilos; Estado do Rio, 2.400.000 ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1945

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCAROÇADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descaroçado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Artesanato em Mineiros
... Goiás, onde as tecelãs possuem grande importância econômica, empregando o algodão colhido por perto e descaroçado em rústicos aparelhos artesanais, ... «DM.com.br, mar 15»
2
Empresa de fomento comprou totalidade do algodão produzido na …
... que a Plexus havia já comprou o algodão que se encontra em armazéns de Balama e na cidade de Montepuez, pronto para ser descaroçado e subsequente ... «macauhub, gen 13»
3
Projeto incentiva plantação de algodão agroecológico
A estimativa é que a produção do projeto nos quatro estados chegue a 30 toneladas de pluma, o algodão descaroçado. O Nordeste já foi o maior produtor de ... «pe360graus.com, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descaroçado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descarocado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z