Scarica l'app
educalingo
desentrelaçar

Significato di "desentrelaçar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESENTRELAÇAR IN PORTOGHESE

desentrelaçar


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENTRELAÇAR

abraçar · ameaçar · amelaçar · apalaçar · apicaçar · arregaçar · caçar · chalaçar · desembaraçar · desenlaçar · deslaçar · embaraçar · enlaçar · entrelaçar · gargalaçar · interlaçar · laçar · reenlaçar · solaçar · traçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENTRELAÇAR

desentorpecido · desentorpecimento · desentorroar · desentortar · desentralhar · desentrançar · desentranhamento · desentranhar · desentravar · desentrecho · desentrelinhamento · desentrelinhar · desentrevar · desentrincheirar · desentristecer · desentroixar · desentronizar · desentrosado · desentrosar · desentrouxar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENTRELAÇAR

adelgaçar · amordaçar · anaçar · couraçar · despedaçar · emaçar · embaçar · embraçar · esmordaçar · espapaçar · espaçar · espedaçar · espicaçar · estilhaçar · estiraçar · esvoaçar · maçar · rechaçar · recongraçar · sobraçar

Sinonimi e antonimi di desentrelaçar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENTRELAÇAR»

desentrelaçar · desentrelaçar · dicionário · informal · português · característica · permite · fusão · automática · campos · pares · priberam · língua · portuguesa · portal · desentrelaçasses · desentrelaçasse · desentrelaçássemos · desentrelaçásseis · desentrelaçassem · desentrelaçares · desentrelaçarmosdesentrelaçar · desfazer · entrelaçamento · não · arquivo · forum · caros · colegas · comprei · filmadora · sony · comecei · fazer · testes · captura · pela · placa · firewire · como · arquivos · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · vídeo · áudio · pode · ajudar · algo · duvido · ficar · melhor · causa · mudança · quadros · abraço · http · tldvideo · correcção · joão · funciona · descreve · para · tornar ·

Traduzione di desentrelaçar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESENTRELAÇAR

Conosci la traduzione di desentrelaçar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desentrelaçar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desentrelaçar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

逐行扫描
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desentrelazado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Deinterlace
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असंग्रथित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشابك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

деинтерлейсинг
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desentrelaçar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

deinterlace
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

désentrelacement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

deinterlace
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Deinterlacing
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インターレース解除
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디인터레이스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deinterlace
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deinterlace
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

deinterlace
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

deinterlace
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deinterlace
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deinterlacciamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

deinterlace
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

деінтерлейсінг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deîntrețesere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deinterlace
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deinterlace
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deinterlace
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deinterlace
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desentrelaçar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENTRELAÇAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desentrelaçar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desentrelaçar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desentrelaçar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENTRELAÇAR»

Scopri l'uso di desentrelaçar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desentrelaçar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Códigos Correctores de Erros em Comunicações Digitais
Para entrelaçar e desentrelaçar sequências de acordo com um dado padrão de entrelaçamento P basta fazer o seguinte: para obter uma sequência entrelaçada y = a partir de x calculamos x\ = xP e para desentrelaçar a sequência arbitrária ...
Sílvio A. Abrantes
2
Deusa do Amor:
Estendeu a mão e,persuadindoa a desentrelaçar as dela, levantou uma delas, levandoa aos lábios. O calor do toque acortou dos pés à cabeça. Seus olhos se encontraram, e Pea sentiu o choquede seuolhar comose estetambém fosse algo  ...
P. C. Cast, 2013
3
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
O principal aspecto da obra, no entanto, é a tentativa de desentrelaçar o sincretismo brasileiro, mostrando o que é do índio, do português e do africano no fabulário nacional. De modo geral, o trabalho de Câmara Cascudo em prol do folclore ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
4
Clausura E Compartilhamento: a
Para tentar vislumbrar e desentrelaçar, de suas filigranas, alguns entendimentos que julgamos fundamentais para a ampliação da visibilidade e da compreensão da condição humana em seu estar no mundo. Focaremos nossas lentes ...
SANDRA FISCHER
5
África: homens e animais bravios
Era a minha vez de atirar e tentei poupar a vida ao animal que se vê à esquerda; mas ele não conseguia desentrelaçar os cornos dos do seu rival. E devido àquela anormal abertura dos cornos do kudu que se vê à direita, nós também só  ...
Aleixo Costa, 1999
6
A funesta paixão de Serapilídio
Não conseguiu mais, numa primeira fase, do que entrelaçar, desentrelaçar e reentrelaçar com extrema velocidade os dedos roliços. — Amanhã passa para o PBX. E não quero mais aquela música com o tal Afonso e o rancho da Vidigueira  ...
Simões Netto, 1998
7
Uma dança com o xeque
Ao tentar recuperar a sensatez, inclinou a cabeçapara trásefechou os olhos, mas não conseguiu desentrelaçar os dedos dosdeRakin.A serenata do gondoleiro comquedespertasse toda uma série de emoções continuava aflutuar àsua volta,  ...
Tessa Radley, 2014
8
Dedalus
... imparável do tempo: «E com este movimento, com a passagem e a dissolução de impressões, imagens e sensações, que a análise cessa - a dissipação contínua, o estranho e perpétuo entrelaçar e desentrelaçar de nós mesmos» ( 151-52) ...
9
O Português arcaico: uma aproximação
Traduçâo minha) Depois de desentrelaçar esse complexo «sistema de oposiçóes» (pp. 88- -92), apresenta o seguinte quadro-síntese, em que as setas indicam as correspondéncias entre o sistema verbal do «latim clássico» e do « latim 396 ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
10
Cadernos de lingüística e teoria da literatura
... que impede o impulso amoroso ou guerreiro; o desentrelaçar da trapaça das analogias (do nomear que porta a definição da própria falsidade do ser que nomeia; representado em Clavilenho) é o exercício das articulações desveladoras.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENTRELAÇAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desentrelaçar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Poesia da Idade do Rock
Dos muitos textos escritos para o programa radiofónico, que se propunha desentrelaçar as ligações invisíveis entre a música e as palavras, nascia a ideia de ... «RDB - www.ruadebaixo.com, gen 13»
2
Brasileiros dão robustez ao entrelaçamento quântico
... um canal "com perda". Na saída, o estado pode permanecer entrelaçado (em cima) ou se desentrelaçar (embaixo).[Imagem: Barbosa et al./Nature Photonics] ... «Site Inovação Tecnológica, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desentrelaçar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desentrelacar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT