Scarica l'app
educalingo
desmaio

Significato di "desmaio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESMAIO IN PORTOGHESE

des · mai · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESMAIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desmaio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESMAIO IN PORTOGHESE

Sincope (medicina)

Sincope o svenimenti è la perdita improvvisa e transitoria della coscienza e di conseguenza della postura a causa dell'ischemia cerebrale transitoria generalizzata. C'è sempre il ripristino spontaneo della coscienza in sincope. La sincope può essere secondaria ai fattori cardiaci, sia da o più spesso, dovuta ad una modifica reflex o alla risposta neuromediale del sistema nervoso autonomo che controlla la pressione sanguigna e la frequenza cardiaca. Nel caso di sincope neuromediale o reflex, l'individuo ha solitamente sintomi prodromali e può presentare: pallore, vertigini, debolezza, sudorazione aumentata, visione offuscata e, più raramente, convulsioni. Di solito, il paziente riesce rapidamente a riprendere la coscienza dopo la caduta, in quanto c'è un nuovo ritorno di sangue al cuore che è stato sequestrato negli arti inferiori. Questo tipo di sincope, anche se frequente, è generalmente benigno e ha una buona prognosi, inversamente dalla sincope dell'eteologia cardiaca, che, quando non viene rilevata e trattata, può portare a morte improvvisa.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESMAIO

Gaio · Sampaio · aio · baio · balaio · bico-de-papagaio · caio · ensaio · esmaio · maio · malaio · paio · palaio · papagaio · paraguaio · raio · saio · taio · uruguaio · vaio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESMAIO

desmadeirar · desmaecer · desmaginar · desmagnetização · desmagnetizador · desmagnetizante · desmagnetizar · desmaiadamente · desmaiado · desmaiar · desmalhar · desmalhe · desmaliciado · desmalicioso · desmaltas · desmama · desmamação · desmamadeira · desmamado · desmamamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESMAIO

acaio · cacaio · cambaio · catraio · cipaio · engaio · faio · garraio · jaio · lacaio · macaio · manaio · pacaio · pangaio · pedra de raio · samagaio · sipaio · soslaio · tocaio · uabaio

Sinonimi e antonimi di desmaio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESMAIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desmaio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESMAIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desmaio» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESMAIO»

desmaio · delíquio · desfalecimento · esmaecimento · lipotimia · síncope · enrubescer · súbito · fazer · paulão · sintomas · primeiros · socorros · causas · provocado · perda · súbita · transitória · consciência · consequentemente · postura · devido · isquemia · cerebral · generalizada · existe · sempre · desmaio · tratamentos · minha · vida · ocorrer · situações · medo · esforço · excessivo · previna · conheça · suas · graves · drauzio · varella · abrupta · tônus · postural · capacidade · ficar · seguida · rápida · compartilhar · repentina · temporária · diminuição · oxigênio · cérebro · são · variadas · estão · ligadas · hospital · israelita · albert · einstein · sentidos · conhecido · também · como · várias · levam · exemplo · inexplicado · medtronic · causa · desmaios · inexplicáveis · inofensiva · grave · monitor · eventos · implantável · ajudar · médico · considerar · descartar · saúde · breve · múltiplas · desde · casos · clínica · geral · viva · maio · dividido · vasovagal · ocorre · quando · coração · deixa · bombear · sangue · neurogênica · evolução · mente · duetto · editorial · algumas · pessoas ·

Traduzione di desmaio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESMAIO

Conosci la traduzione di desmaio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desmaio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desmaio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

昏厥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desmayo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fainting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेहोशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إغماء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

падать в обморок
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desmaio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মূর্ছা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pâmoison
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengsan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ohnmacht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

気絶
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

swoon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xỉu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூர்ச்சையாகி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घेरी येऊन बेशुद्ध पडणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baygınlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deliquio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

omdlenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непритомніти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sincopă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιποθυμώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beswyming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svimningsanfall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besvimelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desmaio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESMAIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desmaio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desmaio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desmaio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESMAIO»

Scopri l'uso di desmaio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desmaio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situacoes de Eme
Marília Pessoa. 58 vertigens 59 desmaios vertigens, desmaios e convulsões 61 convulsões A sensação de um mal-estar e a impressão de tudo girar em volta pode ser resultado de uma vertigem. Já o desmaio caracteriza-se pela perda ...
Marília Pessoa, 2002
2
O DESMAIO DO BEIJA-FLOR
Em 'O desmaio do beija-flor', conhecemos Caquinho e Bibito, que um dia esbarram em um beija-flor preso no salão de festas do prédio.
TANIA ZAGURY, VINICIUS VOGEL
3
Reciclagem Para Condutores Infratores Do Codigo de
O desmaio ocorre geralmente em pessoas que, após o acidente de trânsito, ficam muito nervosas. O socorrista pode detectar o desmaio, ao observar os seguintes sintomas: • inconsciência; • pulso e respiração muito fracos; • suor abundante.
4
A gravidade, esta grande escultora: como usar a gravidade ...
5. O. DILEMA. DO. DESMAIO. If one's posture is upright, one has no need to fear a crooked shadow. Provérbio chinês Após passar apenas 9h no espaço, Wally Schirra, um dos primeiros astronautas norte-americanos, queixou-se de certa ...
Joan Vernikos e Thais Russomano
5
Hipnose Humano-Pangrisiana & A Reprogramação Mental pela ...
Alicerçado nesse princípio, pode-se concluir que o desmaio, por mais assustador que seja à primeira vista, também foi instituído como pronto socorro e proteção para a pessoa que atinge tensão nervosa extrema, situação que pode impedir ...
Dr. Pedro A. Grisa, Douglas de Melo Ferreira, 2013
6
Diccionario de medicina popular: D-L
No desmaio e no deliquio, a respiração e os movimentos do coração continuão a exercer-sc, porém n'um gráo muito mais fraco do que no estado normal. O desmaio é o primeiro gráo da syncnpe, na qual, além da perda dos sentidos e do  ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
7
Agentes Físicos na Reabilitação
Ocasionalmente o paciente poderá ter a sensação de desmaio com a aplicação de calor. O desmaio consiste em uma súbitae temporária perda de consciência, geralmente decorrente de fluxo sanguíneo cerebral insuficiente, e tem como ...
Michelle Cameron, 2011
8
Primeiros Socorros - Doenças
Desmaio ou síncope é a perda abrupta da consciência, acompanhada de incapacidade de ficar em pé, seguida de recuperação rápida e integral. Embora assustadores para quem está perto, os desmaios costumam ser benignos e de ...
Drauzio Varella
9
Escola Segura - Prevenção de Acidentes e Primeiros Socorros
Desmaio Ea perda súbita e transitória da consciência, com tonturas e/ou medo de cair ou queda por ausência de tónus muscular (força nos músculos). Geralmente benigna. CAUSAS A causa mais comum é a ida da criança à escola em ...
Edson Leandro Minozzo e Ednaildes Pereira de Ávila
10
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situaçoes
Em alguns minutos, a própria vítima pode procurar um médico para o devido tratamento, se necessário. desmaios Outro fenómeno bastante frequente é o desmaio, causado pela diminuição de sangue no cérebro. O desmaio pode ser ...
SENAC

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESMAIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desmaio nel contesto delle seguenti notizie.
1
COLETIVA DA BMW EM FRANKFURT É INTERROMPIDA APÓS …
COLETIVA DA BMW EM FRANKFURT É INTERROMPIDA APÓS DESMAIO DE ... quando o CEO da marca, Harald Krueger, passou mal e desmaiou no palco. «AUTOESPORTE, set 15»
2
Mulher é agredida pelo marido e finge desmaio para dar fim à …
Ainda conforme o registro policial, o pescoço da jovem ficou com manchas vermelhas e ela desmaiou, ficando inconsciente por algum tempo. Ao acordar, viu ... «Globo.com, lug 15»
3
Merkel tem leve desmaio em intervalo de ópera, diz jornal
Bayreuth (Alemanha) - A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, sofreu um breve desvanecimento em um intervalo entre os atos da ópera "Tristão e Isolda", ... «EXAME.com, lug 15»
4
Entenda as causas dos desmaios
Você desmaia quando vai doar sangue? Se alguém desmaia do seu lado, você sabe o que deve fazer? Dar um pouco de sal ou açúcar? O Bem Estar desta ... «Globo.com, giu 15»
5
Goleiro defende pênalti e finge desmaio (de novo); Assista
Máximo Banguera é o goleiro titular do Barcelona de Guayaquil – EQU e ganhou notoriedade mundial por sua atuação curiosa em uma partida da Libertadores ... «Torcedores.com, mar 15»
6
Goleiro finge desmaio na Libertadores, mas não escapa de expulsão
Porém, para evitar a expulsão, ele fingiu um desmaio. Com o cartão vermelho em mãos, o árbitro em nenhum momento aparentou ter acreditado na encenação ... «Yahoo Esportes, mar 15»
7
Após desmaio, Danilo recebe alta e segue em observação
O desmaio e a aparente imobilidade no campo parece não ter passado de um susto para o lateral Danilo. Após sair de ambulância do duelo contra o Basel na ... «Fox Sports, mar 15»
8
Relembre oito desmaios na TV
Desmaiar na TV não é algo assim tão comum, mas acontece. A repercussão do caso em que o jornalista Farid Germano Filho, da Rede Pampa, desmaia no ... «Zero Hora, mar 15»
9
Comentarista gaúcho desmaia durante programa ao vivo. Vídeo!
Quem acompanhava o programa Jornal da Pampa, da TV Pampa, afiliada da RedeTV! em Porto Alegre, ficou preocupado com o desmaio do comentarista ... «Ofuxico, mar 15»
10
O que pode causar um desmaio súbito?
É sempre uma surpresa e, muitas vezes, um constrangimento quando a pessoa desmaia em público. Pode ser no meio da rua, fazendo exame de sangue ou ... «UAI, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desmaio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desmaio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT