Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dessulfurar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESSULFURAR IN PORTOGHESE

des · sul · fu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSULFURAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessulfurar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dessulfurar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESSULFURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessulfuro
tu dessulfuras
ele dessulfura
nós dessulfuramos
vós dessulfurais
eles dessulfuram
Pretérito imperfeito
eu dessulfurava
tu dessulfuravas
ele dessulfurava
nós dessulfurávamos
vós dessulfuráveis
eles dessulfuravam
Pretérito perfeito
eu dessulfurei
tu dessulfuraste
ele dessulfurou
nós dessulfuramos
vós dessulfurastes
eles dessulfuraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessulfurara
tu dessulfuraras
ele dessulfurara
nós dessulfuráramos
vós dessulfuráreis
eles dessulfuraram
Futuro do Presente
eu dessulfurarei
tu dessulfurarás
ele dessulfurará
nós dessulfuraremos
vós dessulfurareis
eles dessulfurarão
Futuro do Pretérito
eu dessulfuraria
tu dessulfurarias
ele dessulfuraria
nós dessulfuraríamos
vós dessulfuraríeis
eles dessulfurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessulfure
que tu dessulfures
que ele dessulfure
que nós dessulfuremos
que vós dessulfureis
que eles dessulfurem
Pretérito imperfeito
se eu dessulfurasse
se tu dessulfurasses
se ele dessulfurasse
se nós dessulfurássemos
se vós dessulfurásseis
se eles dessulfurassem
Futuro
quando eu dessulfurar
quando tu dessulfurares
quando ele dessulfurar
quando nós dessulfurarmos
quando vós dessulfurardes
quando eles dessulfurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessulfura tu
dessulfure ele
dessulfuremosnós
dessulfuraivós
dessulfuremeles
Negativo
não dessulfures tu
não dessulfure ele
não dessulfuremos nós
não dessulfureis vós
não dessulfurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessulfurar eu
dessulfurares tu
dessulfurar ele
dessulfurarmos nós
dessulfurardes vós
dessulfurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessulfurar
Gerúndio
dessulfurando
Particípio
dessulfurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESSULFURAR


assegurar
as·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
durar
du·rar
furar
fu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
mensurar
men·su·rar
misturar
mis·tu·rar
perdurar
per·du·rar
perfurar
per·fu·rar
procurar
pro·cu·rar
restaurar
res·tau·rar
segurar
se·gu·rar
sulfurar
sul·fu·rar
triturar
tri·tu·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESSULFURAR

dessovado
dessuar
dessubjugar
dessublimação
dessubstanciar
dessudação
dessueto
dessuetude
dessujar
dessujeito
dessujo
dessulfuração
dessulfurização
dessulfurizar
dessultor
dessultório
dessumir
dessurdo
dessurrar
dessuspeitoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESSULFURAR

apurar
aturar
aventurar
censurar
conjurar
costurar
dourar
emoldurar
escriturar
faturar
figurar
instaurar
mesurar
murar
murmurar
pendurar
reestruturar
saturar
torturar
turar

Sinonimi e antonimi di dessulfurar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESSULFURAR»

dessulfurar dessulfurar dicionário informal dessulfurização processo remoção enxofre inserção hidrogênio visando otimizar obtenção subprodutos português tirar sulfetos substância aulete definicao eliminar corpo contém ferro sulfurar novo priberam conjugar palavras relacionadas bauxite dessulfurarádessulfuraradessulfuraidessulfuramdessulfuradessulfuras língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conjugação antônimo antônimos enxofrar conjuga gerúndio dessulfurando particípio portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional dessulfuro dessulfuraspronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba pronúncia nativa tradução inglês wiktionary from rimas dicti desenxofrar aculturar esculturar clausurar portuguese conjugation table dessulfure dessulfurasse dessulfures dessulfurasses dessulfurares alemão woxikon você nós vós eles elas vocês dessulfuras dessulfura dessulfuramos dessulfurais dessulfuram sapo achando todas formas verbais

Traduzione di dessulfurar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESSULFURAR

Conosci la traduzione di dessulfurar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dessulfurar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dessulfurar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desulphurize
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desulfurar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Desulphurise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंधक अलगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desulphurize
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обессеривать
278 milioni di parlanti

portoghese

dessulfurar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desulphurize
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Desulfure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghilangkan belerang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entschwefelung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desulphurize
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈황하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desulphurize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khử chất lưu hoàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desulphurize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desulphurize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kükürdünü gidermek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desolforazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsiarczanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обезсірковуючу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desulphurize
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desulphurize
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desulphurize
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desulphurize
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desulphurize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dessulfurar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSULFURAR»

Il termine «dessulfurar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.836 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dessulfurar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dessulfurar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dessulfurar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dessulfurar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESSULFURAR»

Scopri l'uso di dessulfurar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dessulfurar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de dessulfurar. *Dessulfurar*, v. t.Tirar o enxôfre a. Separar o enxôfre de. ( De des...+ sulfurar) *Dessulfurizar*,v.t.(V. dessulfurar) *Dessultor*, m. Cavalleiro romano, que, nos jogos públicos, saltava de um cavallo para outro. (Lat. desultor ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catadora de Palavras, Poesias e Paixões
V V murat recaqregar `nacipnõlxiar reco ëça'í' g :i era: chorar sintetizar forjar dessulfurar saipçuèsturar esperar viajar voltar seduur Àcomler> ' . qm: rever congelar caça: divšgfi'v 'tar cantar tapizar correr .dar vazar enciumar son' ` ' *algm  ...
ELISABETE BUSANELLO
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
dessitiar 66 dessoar 68 dessolar 31 dessoldar 31 dessorar 31 dessorrir 121 dessortear 110 dessorver 32 dessossegar 54 dessoterrar 31 dessuar 67 dessubjugar 54 dessublimar 31 dessubstanciar 66 dessujar 49 dessulfonar 31 dessulfurar ...
Bolognesi,joão
4
A Portuguese-English Dictionary
desulfurization. dessulfurar, dessulfurizar (v.t.) to desulfurize. dessult6rio -ria (adj. ) desultory. desta [DE + ESTA] of this, from this. — sorte, thus; hence. — vez, this time; now. destabocado -da (adj.) rough-spoken, outspoken, blunt, tactless, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. dessulfurar, p. dessulfurização, s. J. dessulfurizar, p. dessultório, adj. dessumir, v. dessurdo, adj. dessurrar, p. dessuspeitoso (ô), adj. destabocado, adj. destabocar-se, r. destacado, s. m. e adj. destacador (ô), s. m. destacamento, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
2 — O processo Siemens-Martin permite a maior liberdade na carga, dada a natureza afinante da escória que tanto permite dessulfurar como eliminar o fosfo. ro; a carga pode ser sólida ou líquida ; pode-se actuar sobre a temperatura e a ...
7
Geologia e metalurgia: boletim
Mesmo com teor mais elevado, com injeções que hoje se fazem, injeções sólidas de elementos dessulfurantes, têm comprovado que em poucos minutos consegue-se dessulfurar, ou retirar do banho até 80% do enxofre contido. E casos há ...
8
A Granja
... data do momento em que começou a haver necessidade de lançar mão do já referido anti-fermento para conservar os mostos. Um dos aparelhos então mais generalizados para dessulfurar foi criado pela Sociedade Depaty, de Cognac.
9
Indústria
Unidade 7 — Dessulfuração de gases e recuperação de enxofre— Destinada a dessulfurar os gases obtidos no processamento do xisto e a recuperar o enxofre, compõe-se de equipamentos convencionais em refinarias: torres de absorção e  ...
10
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
O caso c) da bi ou tri-ustulação e consequente bi ou trisinterização p arece ser o mais razoável, pois se num fragmento de minério na primeira ustulação apenas se consegue dessulfurar a capa exterior do minério, este seguidamente britado ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1949

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessulfurar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dessulfurar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z