Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "destro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESTRO IN PORTOGHESE

des · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Destro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESTRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «destro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
destro

abile

Destro

Destro, o giusto, è l'individuo che utilizza, preferibilmente e con maggiore capacità, i membri del lato destro del corpo. Costituisce la maggior parte della popolazione umana, in percentuali variabili, la cui media si attiva intorno al 95%. Di questa costituzione maggioritaria, il predominio di questo gruppo sulla minoranza delle persone di sinistra, manifestato in azioni compiute a questo scopo, come la scrittura occidentale, oltre ad un gran numero di oggetti, realizzati per essere utilizzati da persone di destra. Utilizzato anche, per l'uso della destra, la parola dextro, per designare persone di destrezza. Destro, ou direito, é o indivíduo que utiliza, preferencialmente e com maior habilidade, os membros do lado direito do corpo. Constitui a maior parte da população humana, em percentuais variáveis, cuja média gira em torno de 95%. Desta constituição majoritária decorre a predominância desse grupo sobre a minoria dos canhotos, manifestada em ações feitas para tal fim, tais como a escrita ocidental, além de grande número de objetos, feitos para uso pelos destros. Também utiliza-se, para o uso da mão direita, o vocábulo dextro, para designar os destros.

Clicca per vedere la definizione originale di «destro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESTRO


adestro
a·des·tro
ambidestro
am·bi·des·tro
anestro
a·nes·tro
balhestro
ba·lhes·tro
basiocestro
ba·si·o·ces·tro
cadastro
ca·das·tro
calhestro
ca·lhes·tro
canhestro
ca·nhes·tro
castro
cas·tro
cestro
ces·tro
estro
es·tro
maestro
ma·es·tro
mandestro
man·des·tro
metestro
me·tes·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
sequestro
se·ques·tro
sestro
ses·tro
sinestro
si·nes·tro
soestro
so·es·tro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESTRO

destrímano
destroca
destrocar
destroçador
destroçar
destroço
destroços
destroem
destronação
destronado
destronador
destronamento
destronar
destroncadela
destroncar
destronização
destronizar
destronque
destronquecido
destropilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESTRO

alabastro
astro
austro
balastro
claustro
colostro
gastro
lastro
lustro
mastro
ministro
mistro
monstro
nastro
oleastro
ostro
primeiro-ministro
rastro
sinistro
vice-primeiro-ministro

Sinonimi e antonimi di destro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESTRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «destro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di destro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESTRO»

destro ágil desembaraçado expediente expedito hábil jeitoso manipresto prestímano mattia jogador canhoto jundiai imobiliaria contabilidade atacado atibaia destro direito indivíduo utiliza brasil garantir qualidade ponta macroatacado optou desde início pela frota própria levando seus produtos diretamente onde materiais construção disponibiliza várias formas pagamentos parcelamos até juros todos cartões crédito cheque conheça nossos dicionário priberam língua portuguesa quando saberei filho babycenter mesmo pequeno comece mostrar preferência esquerda

Traduzione di destro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTRO

Conosci la traduzione di destro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di destro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

灵巧的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Right handed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निपुण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاذق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ловкий
278 milioni di parlanti

portoghese

destro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adroit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tangkas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gewandt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

器用な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

민첩한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dexterous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khéo léo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கைகளை திறமையோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हात व बोटे उपयोगात आणण्यात कुशल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

becerikli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

A destra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zręczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спритний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndemânatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδέξιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behendig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fingerfärdigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fingernem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di destro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTRO»

Il termine «destro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «destro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di destro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «destro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su destro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESTRO»

Scopri l'uso di destro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encounters with Jesus: The Man in His Place and Time
Destro and Pesce bring the fruit of years of scholarship to bear on a radical figure in Roman Galilee, his encounters with others, and the movement those encounters inspired.
Adriana Destro, Mauro Pesce, 2011
2
O problema dos futuros contingentes
A quinta diz respeito ao tempo: dizer que o passado é necessário e que o futuro não é é admitir necessidade (modalidade) nesta acepção (Sobre isto, 3.1., infra). Quando é dito, porém, que é possível que Sócrates tenha sido destro, não se ...
Fernando Pio de Almeida Fleck
3
CPV AJUDA A LER, FUVEST - UNICAMP - PUC - 2008
'O CPV ajuda a ler Fuvest, Unicamp e Puc 2008 é uma obra que orienta as leituras literárias obrigatórias para esses vestibulares.
IVIAN LARA DESTRO
4
Rituals and ethics: patterns of repentance Judaism, ...
We publish here the essays by J Assmann (Heidelberg), P C Bori, A Destro, M Pesce (Bologna), A Feldtkeller (Berlin), G Filoramo (Turin), G Mayer (Heidelberg), M and M Arfa Mensia (Tunis), J Neusner (Bard College), M Nobile (Rome), P ...
Adriana Destro, Mauro Pesce, 2004
5
Professional Upholstering: All the Trade Secrets
This book is a one-of-a-kind, educational, easy-to-follow, how-to guide for the do-it-yourselfer as well as the skilled craftsman.
Frank T. Destro, 2011
6
Comunicazione verbale e emisfero destro
Nonostante negli ultimi trent'anni anni numerosissime siano state le ricerche sperimentali aventi per oggetto la relazione tra emisfero cerebrale destro ed i processi di comunicazione verbale, nel panorama della letteratura nazionale non è ...
Andrea Marini, Ugo Nocentini, 2003
7
Terminologia medica
Contem uma sintese dos termos mais comuns usados no hospital com seus significados, em forma de glossario. Esta apostila e distribuida aos funcionarios do hospital.
Isabel Cristina M. Destro, Suzana Galvao Barban, 1984
8
Genes qualitativos em soja: alguns comentarios e listagem
Crescimento e morfologia; Pigmentos; Fisiologia e composicao; Resposta ao Bradyrhizobium japonicum; Reacao aos herbicidas; Reacao as doencas; Lista de genes.
D. Destro, 1990
9
Action Force Characters: Cobra Commander, Baroness, Destro, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
10
The Burning Season: The Murder of Chico Mendes and the Fight ...
One of the priests was Otavio Destro, who was raised and ordained in Italy, then moved to the grimy concrete jungle of Sao Paulo to minister to the poor. In 1975, Father Destro was sent up to the Amazon to help establish Acre's base ...
Andrew Revkin, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino destro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ouça o novo single de Laura Pausini, Lato Destro Del Cuore
Ouça o novo single de Laura Pausini, Lato Destro Del Cuore ... Lato Destro Del Cuore, Lado Derecho Del Corazón na versão em espanhol, foi escrita por ... «LatinPop Brasil, set 15»
2
Atacante Destro comemora camisa 10 no Bologna: "É um número …
Na tarde desta quinta-feira (25), mesmo já tendo jogado pelo Bologna, o atacante Mattia Destro foi apresentado oficialmente para a imprensa. O jogador chega ... «VAVEL.com, ago 15»
3
Bolonha paga 6,5 milhões de euros por Destro
O Bolonha anunciou esta quinta-feira a contratação do avançado Mattia Destro, futebolista de 24 anos que deixa a Roma a troco de 6,5 milhões de euros, ... «Record, ago 15»
4
Mattia Destro anuncia que vai jogar no Bolonha
Mattia Destro anunciou na sua conta oficial do Twitter que representará o Bolonha esta época. O avançado italiano de 24 anos chega proveniente da Roma, ... «Mais Futebol, ago 15»
5
Mattia Destro confirms move to join Bologna from Roma
Bologna have beaten Norwich City to the signing of Roma striker Mattia Destro, the striker confirmed on Tuesday. "From today my new adventure begins at ... «ESPN FC, ago 15»
6
'O mundo é feito para destro', diz servidora pública canhota no AC
O mundo é feito para destro. Tenho amigos que para escrever usavam o caderno de cabeça para baixo e eu não precisei. O cadeado também, dependendo de ... «Globo.com, ago 15»
7
Ricardo Mazzorana: Monique Destro embarca comigo para São Paulo
Depois da correria de sua formatura, Monique Destro embarca comigo para São Paulo, onde participaremos de uma maratona de festas. Elaiá! E por falar em ... «Portal Veneza, lug 15»
8
Ex-jogador do Milan, Destro nega que esteja a caminho do Monaco
O atacante Mattia Destro, que atuou pelo Milan na segunda metade da última temporada emprestado pela Roma, negou que esteja se transferindo para o ... «Terra Brasil, giu 15»
9
Roma win was special for me, says matchwinner Destro
The win was Milan's first in six matches and, fresh from toiling against Napoli with 10 men for almost all the match, Destro was relieved to be experiencing a ... «Goal.com, mag 15»
10
Seu filho parece canhoto para algumas atividades e destro para …
Embora populares, essa orientações, geralmente dadas a crianças, só funcionam para destros. Muitas delas precisam pensar um pouco antes de identificar ... «UAI, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Destro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/destro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z