Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diversamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIVERSAMENTE IN PORTOGHESE

di · ver · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVERSAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diversamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DIVERSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DIVERSAMENTE

divergir
divergis
divergivenoso
diversa
diversão
diversicolor
diversidade
diversificação
diversificado
diversificante
diversificar
diversificável
diversifloro
diversifoliado
diversiforme
diversionismo
diversionista
diversivo
diverso
diversório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DIVERSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di diversamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DIVERSAMENTE»

diversamente diversamente dicionário português modo maneira condição diversa preciso aulete copiar imprimir diferente tais nós corremos vida ocupados castilho novo priberam língua portuguesa informal contrário diversu distinto discordante mudado discrepante vário alterado wiktionary from jump navigation search adverb edit different differently otherwise wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum specificato forums tutte informazioni sono tratte dall analisi comparativa della documentazione disponibilediversamente bienvenidos bienvenidas nuestro espacio aquí podrás conocer qué mantenerte día nuestros proyectos estar contacto tradução inglês muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico giovanna giovane imdb life career

Traduzione di diversamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIVERSAMENTE

Conosci la traduzione di diversamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di diversamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diversamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

多样
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De manera diferente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Differently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असदृशतापूर्वक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بتنوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в разных направлениях
278 milioni di parlanti

portoghese

diversamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহুধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diversement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berbeza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anders
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

多様
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diversely
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đa dạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெவ்வேறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वैविध्यपूर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diversely
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diversamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

różnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в різних напрямках
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

divers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποικιλοτρόπως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

divers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mångsidigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Variert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diversamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVERSAMENTE»

Il termine «diversamente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.951 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diversamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diversamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diversamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su diversamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DIVERSAMENTE»

Scopri l'uso di diversamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diversamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbook of Research on Management of Cultural Products: ...
New York, USA: Amacom Books. Iannetta, P. (2009). I “diversamente abili” nelle aziende di abbigliamento: un'esperienza. From Metallo G., Ricci P. & Migliaccio G. (Eds.), La risorsa umana “diversamente abile” nell'economia dell'azienda (pp.
Lucia Aiello, 2014
2
Child Second Language Acquisition: A bi-directional study of ...
Se 10 sapevo, mi sarei comportata diversamente. if it.ACC know-IMPF-lsg REFL be.COND-1sg behave-PP-Fsg differently 'If I had known, I would have behaved differently'. b. Se l'avessi saputo, mi comportavo diversamente. if it.ACC know-PP  ...
Sonia Rocca, 2007
3
A Reference Grammar of Modern Italian
Normalmente/Di solito/Finalmente/ 'Normally/Usually/At last/Otherwise I Diversamente vado in vacanza con go on holiday with G.' Giovanna. Vado in vacanza con Giovanna, 'I go on holiday with G, normally/ normalmente/di solito/ finalmente/ ...
Martin Maiden, Cecilia Robustelli, 2014
4
Educação física adaptada no Brasil: da história à inclusão ...
Este livro apresenta o conteúdo básico referente ao desenvolvimento do atendimento à pessoa diversamente hábil, através do viés escola, tendo como objeto de reflexões a Educação Física Adaptada. É destinado aos professores e ...
Rita de Fátima da Silva, Luiz Seabra Júnior, Paulo Ferreira de Araújo, 2008
5
Policy, Experience and Change: Cross-Cultural Reflections on ...
... 2003, the term diversamente abile (Canevaro and Ianes, 2003) was introduced as a possible substitute for the term 'disabled': Diversamente abile has a positive connotation; it embodies positive expectations in relation to the person's ...
Len Barton, Felicity Armstrong, 2007
6
Curso de direito internacional público
52 Diversamente, EDUARDO CORREIA BAPTISTA, op. cit., I, pág. 469. 53 No mesmo sentido, RUI DE MOURA RAMOS, op. cit., loc. cit., págs. 144 e segs.; ALBINO AZEVEDO SOARES, op. cit., págs. 100-101; PEDRO ROMANO MARTINEZ, ...
Jorge Miranda, 2006
7
Case Studies of Openness in the Language Classroom
Per cominciare, diversamente all'italiano, lo spagnolo ha soltanto un verbo aussiliare (haber, equivalente a were in italiano), Pertanto la coniugazione verbale e più semplice. Potete compararla con quella italiana nella pagina di grammatica ...
Ana Beaven, Anna Comas-Quinn, Barbara Sawhill, 2013
8
Chaucer, Boccaccio and the Debate of Love: A Comparative ...
1 The diversity of the brigata's deliberations and the variety of their responses is mentioned many times: cominciarono di diverse cose a ragionare II, 9, 4 diversamente a diversi fu inteso III, ConcL, 18 diversi cose diversamente parlando IV, 7, ...
N. S. Thompson, 1999
9
Sopra un luogo (Inferno, canto 1, versi 8 e 9) diversamente ...
Ma ponendolo in luogo di altre io dubito non abbiate no rimosso le diflicoltà, nelle quali si sono sbizzarriti diversamente gl' interpetri, ma' le abbiate moltiplicate; o che abbiate anzi imitato quell'Archia tebano, il quale differendo un suo ...
Silvestro CENTOFANTI, 1856
10
United States Treaties and Other International Agreements
Ili- Ad eccezione di quanto può essere diversamente disposto mediante accordo fra gli Stati Uniti e l'Italia, il controvalore accreditato a favore del Governo italiano è destinato ad essere usato per costruire strade ed altre opere pubbliche ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVERSAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diversamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Liberi come delfini. Alla piscina olimpionica corsi gratuiti per ragazzi …
“Come delfini” è il progetto che Comune di Crotone, Consorzio Daippo e Coni hanno messo in campo per consentire ai ragazzi diversamente abili della ... «CN24TV, ott 15»
2
Ariano Irpino – Mensa e laboratori per i diversamente abili
Dal 13 Ottobre è partito il servizio mensa presso la Fondazione Mainieri Centro Socio Educativo per diversamente abili di Ariano Irpino : grande soddisfazione ... «Irpinia News, ott 15»
3
Assistenza alunni diversamente abili, dal Governo oltre 240mila …
La Provincia di Avellino ha ottenuto un contributo per l'anno 2015 pari a 243.892,82 euro dal Ministero dell'Interno per le esigenze relative all'assistenza per ... «Irpinia News, ott 15»
4
Sosta gratuita negli stalli blu per i diversamente abili
La giunta Tambellini ha approvato la delibera che permette alle persone diversamente abili di sostare gratuitamente negli stalli blu a pagamento. "Il diritto alla ... «La Gazzetta di Lucca, ott 15»
5
Torna “Sagome”, il progetto artistico di 66 diversamente abili
La mostra è il risultato del lavoro di circa 66 artisti diversamente abili. Una grande forza che ha dato vita a delle opere meravigliose che fanno riflettere, che ... «Varese News, set 15»
6
Concluso al Miglianico G&CC il 15° Open d'Italia per atleti …
Il 15° Open d'Italia per atleti diversamente abili, disputato sul percorso del Miglianico G&CC, è stato vinto dallo svedese Joakim Bjorkman, che ha prevalso sia ... «IlMondodelGolf, set 15»
7
Fori Imperiali, la prima visita per i diversamente abili via le barriere …
Un ascensore che dalla Colonna di Traiano permetterà ai diversamente abili di camminare lungo 550 metri di percorso attrezzato nei Fori Imperiali. Un primo ... «Roma Fanpage, set 15»
8
Diversamente abili: rinnovate le agevolazioni per la piscina comunale
FOLLONICA – L'Amministrazione comunale di Follonica e Amatori nuoto Follonica, gestore della Piscina comunale, hanno rinnovato la convenzione per ... «Il Giunco.net, set 15»
9
13 modi in cui i figli di divorziati affrontano l'amore diversamente
No, era diversa perché, a volte, era il padre ad attenderla fuori dalla scuola. Altre volte, la madre. I genitori di Lena erano ancora una coppia! Nella mia cerchia ... «L'Huffington Post, set 15»
10
'Attori diversamente attori' a Cagli
Se l'arte, e soprattutto l'arte teatrale, è per natura esperienza della relazione attraverso la diversità, il Teatro comunale di Cagli mette in scena opere che si ... «ANSA.it, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diversamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/diversamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z