Scarica l'app
educalingo
empolhado

Significato di "empolhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMPOLHADO IN PORTOGHESE

em · po · lha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPOLHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empolhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMPOLHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMPOLHADO

empolamar · empolamento · empolar · empolasmar · empoláceo · empolear · empoleirado · empoleirar · empolgação · empolgadeira · empolgado · empolgador · empolgadura · empolgamento · empolgante · empolgar · empolgueira · empolhar · empolmar · empolvilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMPOLHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimi e antonimi di empolhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMPOLHADO»

empolhado · empolhado · dicionário · português · part · empolhar · incubado · choco · germinar · grãos · informal · conjugação · conjugar · aulete · copiar · imprimir · definicao · ovos · têm · pintos · formados · novo · este · serviço · priberam · língua · portuguesa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · intr · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · infinitivo · pretérito · pessoal · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · verbos · portugueses · tenho · você · eles · elas · vocês · dicionrio · empolhados · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · dicionárioweb · invés · quis · dizer · empoado · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · verb · forms · conjugation · conjugations ·

Traduzione di empolhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMPOLHADO

Conosci la traduzione di empolhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di empolhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empolhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

empolhado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De los niños
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Packed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

empolhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

empolhado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

empolhado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

empolhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

empolhado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

empolhado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

empolhado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

empolhado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

empolhado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

empolhado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

empolhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

empolhado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

empolhado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

empolhado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

empolhado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

empolhado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

empolhado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

empolhado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

empolhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

empolhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empolhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empolhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empolhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empolhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPOLHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empolhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empolhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su empolhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMPOLHADO»

Scopri l'uso di empolhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empolhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Empolhado, o que tem já pintào, ou pinto : ovo incubado , sáo , choco, gero, ou empolhado. INCUBAR, v. at Cobrir ou assentar- se a ave sobre a sua postura ou ovos, para com o calor os empolhar. INCUBO , adj. Que se deita por cima ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... que ao empregarem todas melhor segurem com a primeira, a que se dá entre nós o nome de polgar por furtar-, roubar. (Vej. Polgar.) EMPOLHADO , part. á m. do v. empalhar, qu. vid. diz-se do pássaro , ou áve já incubada sobre os óvos.
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Rui, o homen e o mito
O Floriano deixava o poder, e o ovo, já empolhado, gorará, ao que eu suponho, se não se verificarem os prognósticos de Hargreaves, que anuncia, como segredo do paço, a deposição do Prudente em trinta dias e a do Victorino em sessenta ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1979
4
Obras completas
O que se leva. sim, em mira, nesse arranjo, tão secretamente empolhado, mas transparente nas idas e vindas políticas entre o Rio e S. Paulo, devassada nos furos da imprensa, bisbilhotada nas indiscrições da leviandade, é consolidar o ...
Ruy Barbosa, 1967
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Empolhado, part. de Empolhar, v. t. o mesmo que incubar; v. i. criar pinto (o ovo). (Do cast. pollo, lat. pullus, pinto, frango). Empôlla, f. (e der.) (V. empola, etc.) * Empolmado, part. de Empolmar, u. t. reduzira polme. (De polmc). * Emponderado  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Guilherme de Almeida
... azul e colhe com pata franjada um pára-quedista sensacional: uma semente preta descendo num floco de paina. Sobre a folha morna de um mamoeiro grosso de elefantíasis, e empolhado de grandes frutos moles, uma borboleta lúgubre ...
Guilherme de Almeida, Frederico Ozanam Pessoa de Barros, 1982
7
A lógica do absurdo
Imagina, tu ó Mendes que me recebeu em casa do almirante um criado malaio, cheirando a alfazema; introduzido nos aposentos do chin, encontrei-o empolhado numa cabaya de seda de Zanor, de grenat suavissimo, bordado a prata, e sem ...
Mendes Fradique, 1925
8
Obras completas de Rui Barbosa
O que se leva, sim, em mira, nesse arranjo, tão secretamente empolhado, mas transparente nas idas e vindas políticas entre o Rio e S. Paulo, devassada nos furos da imprensa, bisbilhotada nas indiscrições da leviandade, é consolidar o ...
Ruy Barbosa
9
Três campanhas
Demais _ é preciso não esquecel-o - em politica chama-se partido a um conjuncto de individuos que seguem o mesmo systema. ou as mesmas idéas; e não consta que, depois da proclamação da Republica, haja, porventura, empolhado no ...
Moacyr Piza, 1922
10
Da República á dictadura
O populacho, o eterno e sempre requestado conviva de todas as festas de rua e de manifestações bulhentas, estava, em Pernambuco, por aquella occa- sião, como que empolhado no receio de vir a tor- nar-se o bate-enxuga do chanfalho ...
Dormund Martins, 1931
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empolhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/empolhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT