Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encambeirar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCAMBEIRAR IN PORTOGHESE

en · cam · bei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCAMBEIRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encambeirar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo encambeirar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENCAMBEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encambeiro
tu encambeiras
ele encambeira
nós encambeiramos
vós encambeirais
eles encambeiram
Pretérito imperfeito
eu encambeirava
tu encambeiravas
ele encambeirava
nós encambeirávamos
vós encambeiráveis
eles encambeiravam
Pretérito perfeito
eu encambeirei
tu encambeiraste
ele encambeirou
nós encambeiramos
vós encambeirastes
eles encambeiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encambeirara
tu encambeiraras
ele encambeirara
nós encambeiráramos
vós encambeiráreis
eles encambeiraram
Futuro do Presente
eu encambeirarei
tu encambeirarás
ele encambeirará
nós encambeiraremos
vós encambeirareis
eles encambeirarão
Futuro do Pretérito
eu encambeiraria
tu encambeirarias
ele encambeiraria
nós encambeiraríamos
vós encambeiraríeis
eles encambeirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encambeire
que tu encambeires
que ele encambeire
que nós encambeiremos
que vós encambeireis
que eles encambeirem
Pretérito imperfeito
se eu encambeirasse
se tu encambeirasses
se ele encambeirasse
se nós encambeirássemos
se vós encambeirásseis
se eles encambeirassem
Futuro
quando eu encambeirar
quando tu encambeirares
quando ele encambeirar
quando nós encambeirarmos
quando vós encambeirardes
quando eles encambeirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encambeira tu
encambeire ele
encambeiremosnós
encambeiraivós
encambeiremeles
Negativo
não encambeires tu
não encambeire ele
não encambeiremos nós
não encambeireis vós
não encambeirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encambeirar eu
encambeirares tu
encambeirar ele
encambeirarmos nós
encambeirardes vós
encambeirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encambeirar
Gerúndio
encambeirando
Particípio
encambeirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCAMBEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCAMBEIRAR

encamaçar
encamado
encamar
encamarado
encamarotar
encambar
encambitação
encambitar
encamboar
encambonar
encambulhada
encambulhar
encame
encamelar
encamerar
encaminhado
encaminhador
encaminhamento
encaminhar
encamisada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCAMBEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Sinonimi e antonimi di encambeirar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCAMBEIRAR»

encambeirar encambeirar dicionário informal português prov atirar cambeiras folguedos carnaval enfarinhar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional encambeiro encambeirasdefinição porto editora léxico aulete palavras encadeamento encadear encadeirado encadeirar encadernação encadernado encadernador encadernar encado encadro encafifado cambeias sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavraencambeirar anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical classes webix candido words that rhyme with information syllables rhymes palabra qué hace para española pesquisar rimas brasileiro empiteirar empoleirar enateirar encabeirar encachoeirar encaibrar encaieirar encaiporar encaldeirar encaleirar encalistrar

Traduzione di encambeirar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCAMBEIRAR

Conosci la traduzione di encambeirar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di encambeirar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encambeirar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

encambeirar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Encubrir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To encode
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encambeirar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encambeirar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encambeirar
278 milioni di parlanti

portoghese

encambeirar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encambeirar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encambeirar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encambeirar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encambeirar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encambeirar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encambeirar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encambeirar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encambeirar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encambeirar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encambeirar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encambeirar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encambeirar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encambeirar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encambeirar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encambeirar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encambeirar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encambeirar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encambeirar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å kode inn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encambeirar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCAMBEIRAR»

Il termine «encambeirar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encambeirar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encambeirar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «encambeirar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su encambeirar

ESEMPI

3 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCAMBEIRAR»

Scopri l'uso di encambeirar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encambeirar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Entrançar, formando réstia. * *Encambeirar*, v.t. Prov. Atirar cambeiras a, em folguedos de Carnaval. Enfarinhar. *Encambulhada*,f.O mesmo que cambulhada. *Encambulhar*, v.t.Pop. Juntar como num cambo. *Encame*, m. Choça,malhada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. encalvecer (ê) p. encama, ,/'. encamar, p. encamarado, adj. encambar, p. encambeirar, p. encambulhada, /. encambulhar, p. encame, m. encamelar, p. encaminhador (ô) .m. encaminhamento, ni. encaminhar, r. encamisada, /. encamisar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Toucas (Vinhais) Além doe usos, generalizados noutras regiões: dos esgares, das momi- ces, das chufas, das assoadas, das máscaras chocarreiras, do enfarinhar — «encambeirar» — os circunstantes, do «surrascar» as faces trigueirlnhas ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encambeirar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/encambeirar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z