Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endiabradamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDIABRADAMENTE IN PORTOGHESE

en · di · a · bra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDIABRADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endiabradamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENDIABRADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENDIABRADAMENTE

endez
endémico
endérmico
endêmico
endiabrado
endiabrar
endiche
endimenina
endinhar
endinheirado
endinheiramento
endinheirar
endireita
endireitar
endireito
endireitura
endiva
endividado
endividamento
endividar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENDIABRADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di endiabradamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENDIABRADAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «endiabradamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di endiabradamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENDIABRADAMENTE»

endiabradamente diabolicamente furiosamente endiabradamente dicionário português modo endiabrado tende diabólico priberam endiabradamenteendiabradamente derivação endiabradoendiabrado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo língua portuguesa aulete palavras encurralamento encurralar encurreahado encurrelhar encurrichar encurrilha encurrilhado encurrilhar encurta encurtado encurtadoiro advérbio portal não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes tradução inglês romântico assim define carioca renato godá compositor tempos ouvia semana passada esteve mente

Traduzione di endiabradamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDIABRADAMENTE

Conosci la traduzione di endiabradamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di endiabradamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endiabradamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

endiabradamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Endiabladamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dementedly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

endiabradamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

endiabradamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

endiabradamente
278 milioni di parlanti

portoghese

endiabradamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endiabradamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endiabradamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endiabradamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endiabradamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

痴漢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

endiabradamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endiabradamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

endiabradamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

endiabradamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

endiabradamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endiabradamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endiabradamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

endiabradamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

endiabradamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endiabradamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

endiabradamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endiabradamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endiabradamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endiabradamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endiabradamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDIABRADAMENTE»

Il termine «endiabradamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.326 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endiabradamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endiabradamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «endiabradamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su endiabradamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENDIABRADAMENTE»

Scopri l'uso di endiabradamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endiabradamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Que belos tempos, tempos endiabradamente alemães! Não experimentas uma comichão agradável, quando os re- cordas? Naqueles dias, os planetas exactos uniam-se sob o signo do Escorpião, exactamente como mestre Dürer os ...
Thomas Mann, 2010
2
As benevolentes
Levava nessa casa uma vida endiabradamente animada, estavam sempre presentes alguns energúmenos da Amt VI, um ou dois colegas de Thomas, Schellenberg, raparigas evidentemente. Schellenberg discutia muitas vezes em privado ...
Miguel Serras Pereira, 2007
3
Memórias de um sargento de milícias
... onde lhe disseram ter visto três meninos que por se portarem endiabradamente na ocasião da entrada da via-sacra o sacristão os correra para fora da igreja. Foi este o único sinal que pôde colher. Vagou depois por muito tempo pela rua, ...
Manuel Antônio de Almeida, 1954
4
Mundo do fim do mundo
No verão, e sem ventos, ela mostra uma superfície lisa que permite apreciar o fundo do mar com uma transparência insuperável, mas no inverno e com as águas agitadas do Pacífico aberto é um trecho endiabradamente perigoso. Há umas ...
Luis Sepúlveda, 1997
5
Einstein, Picasso, Agatha E Chaplin
Encantado. – com essa elegante dama, Albert demorou-se mais um pouco ao beijar a mão delicada de um corpo esbelto. Fernande se destacava naquele grupo com seus olhos verdes contrastando com os cabelos endiabradamente ruivos.
Regina Gonçalves, 2008
6
Memórias de um sargento de milícias
... onde lhe disseram ter visto três meninos que por se portarem endiabradamente na ocasião da entrada da Via-Sacra o sacristão os correra para fora da igreja. Foi este o único sinal que pôde colher. Vagou depois por muito tempo pela rua, ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENDIABRADAMENTE, adv. (De endiahrado, com o suflixo «mente››). De um modo endiabrado. ENDIABRADO, adj. Endemoninhado. -Figuradauiente: Muito mao. -Que adivinha, e sabe por meios sobrenaturaes cousas occultas. -Alaclzina  ...
Domingo Vieira, 1873
8
A Noiva de Caná: romance
Um dos maiorais da frente, rilhou endiabradamente um rebuçado que se lhe metera num dente furado, porra, ao ouvir aquilo das eleições, e saiu porta fora, a ganir. O professor enganou-se meiamente, ao pensar que saía, por causa da ...
António Cabral, 1995
9
VIKING - UMA AVENTURA NO TEMPO E NO ESPACO
Era uma festa para as crianças que corriam endiabradamente para lá e para cá, fazendo artes e sendo constantemente chamadas à atenção pelos adultos. Nessas ocasiões, os homens costumavam se reunir em grupos separados 243 Vikin ...
DANIEL DE CARVALHO
10
Vapor barato
Dança endiabradamente, ao som de músicas gêneros techno e house, às vezes uma imagem esbranquiçada, tênue, produzida pelas nuvens de gelo seco, sob os fachos de luz laser, que congelam seus movimentos sensuais (sugestão para  ...
José Valdemar de Oliveira, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDIABRADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endiabradamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
A importância da honestidade para a prosperidade do administrador
... advogado da autenticidade, não permitindo que criaturas fantasiosas reinem sob jurisdições nebulosamente duvidosas e endiabradamente perniciosas. «Administradores, set 15»
2
Você já encontrou seu propósito de vida?
... e fantasmagóricas que existem apenas para satisfazerem suas concupiscências endiabradamente planificadas e suas lascívias ardilosamente arquitetadas. «Administradores, ago 15»
3
4 preciosas lições de liderança que você deve aprender com Jesus …
... e covardes que existiam especialmente para fomentarem o caos por meio do preconceito, da negatividade e das alienações endiabradamente hereges. «Administradores, ago 15»
4
A tola mediocridade de ficar “em cima do muro”
... como uma espécie de nuvem negra que pairava sob a atmosfera para torná-la malignamente trevosa e endiabradamente temerosa. Com a sábia intenção de ... «Administradores, ago 15»
5
Projeto Violab estreia site com grandes nomes
Furioso, ele apanha o violão no sofá e começa a tocar endiabradamente com uma energia que incendeia uma das cordas. O fogo passa para as outras, atinge ... «Paraná-Online, nov 14»
6
SBSR: o rock zen dos Tame Impala
Diante de um público já bem composto, com muitos miúdos a viverem endiabradamente a actuação, sobretudo na zona da frente, os cinco guedelhudos ... «Cotonete, lug 14»
7
A máscara do gigante
... privadas enriqueceram um bom número de funcionários públicos e empresários, mas criaram um sistema tão endiabradamente burocrático que incentivava a ... «EL PAÍS Brasil, lug 14»
8
Aventura, mulheres, voar e matar
Chegavam com muitas expectativas de encontrar meninas de olhares ardentes “endiabradamente charmosas”, mas enfrentavam a “inacessibilidade das ... «EL PAÍS Brasil, apr 14»
9
TAMANHO DA LETRA
... que foramos primeiros a utilizar nas ruas da cidade as chamadas "fixies" (fixas), as bicicletas ultraleves, sem freios, sem marcha e endiabradamente rápidas, ... «Diário de Pernambuco, ago 12»
10
Uso de bicicleta como transporte é tema de filme com Joseph …
... sem freios, sem marcha e endiabradamente rápidas, até então reservadas a competições esportivas. "Existe uma comunidade de mensageiros e ciclistas em ... «veja.com, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endiabradamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/endiabradamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z