Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esguardamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESGUARDAMENTO IN PORTOGHESE

es · guar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESGUARDAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esguardamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESGUARDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESGUARDAMENTO

esgruvinhado
esguardar
esguardo
esguaritar
esguedelhado
esguedelhamento
esguedelhar
esgueirar
esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguelhão
esguiar
esguião
esguichada
esguichadela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESGUARDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di esguardamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESGUARDAMENTO»

esguardamento esguardamento dicionário português esguardar mento esguardo aulete palavras esgaravatar esgaravatear esgaravatil esgaravunchar esgaravunhar esgarçadamente esgarçado esgarçadura esgarçamento esgarçar nome masculino portal língua portuguesa guar singular plural esguardamentos flexiona como casa destaques acordo ortográfico dicionárioweb invés você quis dizer kinghost palavra vocabulário entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations texid search results added texto seja muyto amado filho amte deos homens dinamente posão apresentadas references calado esgrouviar esgaravatadeiro esgaravatador esgaravatamento

Traduzione di esguardamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESGUARDAMENTO

Conosci la traduzione di esguardamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esguardamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esguardamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

esguardamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saneamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Protection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esguardamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esguardamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esguardamento
278 milioni di parlanti

portoghese

esguardamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esguardamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esguardamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esguardamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esguardamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esguardamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esguardamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esguardamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esguardamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esguardamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esguardamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esguardamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esguardamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esguardamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esguardamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esguardamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esguardamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esguardamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esguardamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esguardamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esguardamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESGUARDAMENTO»

Il termine «esguardamento» si utilizza appena e occupa la posizione 162.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esguardamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esguardamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esguardamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esguardamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESGUARDAMENTO»

Scopri l'uso di esguardamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esguardamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O livro de vita Christi em lingoagem português
Olhar, exame; acto de olhar ou considerar; pról., 6d 51: era doce no esguardamento, gracioso na fala; 8, 276, 311: esguardamento da face; 9, 33a, 387: per consiiraçom e esguardamento de fé; 20, 66c, 753: a voontade alumeada do raio do ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
E disse mais Jacob : non será tirado o Senhorio de Juda , nem giador da sua coxa, ataa que venha aquel , que ade seer emviado, e ele seerá esguardamento das gentes. Est foy Jesu Christo , ca ataa o tempo de Jesu Christo forom Reys e  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Senhor, amercea-te de mjm. Deo gratias. Non te obedeci, nem temi, meu Deos , a quem temem os poderios dos Angios, e obedece a simpleza das brutas creaturas , e com sandia fonte-La , , . ' sem esguardamento passcy teus mandados ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
E o dito Corregedor, vistas as ditas Hordi- n ha coes , e a prol comunal da terra , com esguardamento do serviço d' EIRey , fez emmendar em cada huum capitulo delles , pela guisa que ssusso he escripto ; porem mandou aos Juizes , e ...
João Pedro Ribeiro, 1813
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
... D. Manoel. Esgravi%ar. Poder contar por miudo , ou mais bem , afiligir- se, desconsolar-se. Esguardamento. Consideraçâo attenta. Esguardar. Considerar com a reflexâo mais attenta. Esleer. Eleger. Esliido. ES ES 79.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
E o dite Corregedor, vistas as ditas Hordinliaceesa e aprol comunal da terra, com esguardamento do serviço d'ElRey, fez emmendar em cada huum capitulo delles , pela guisa que ssusso he escripto, porem mandou aos Juizes, e Vereadores, ...
Joao Pedro Ribeiro
7
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Esbulho, despojo, saque. Escansom , colmiro. Escarnìdo , cscarnccz'do. Escolllcira, Substantìvo, escoÍ/uz.1 Escolheyto, “СМ/12210. ‚ . Esestes, estes; se por ventura näo foi erro de amanuense. ' . Esguardamento , consz'rleroçfîo mais triunfa..
‎1829
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
J. 309. per asptito , e esguardamento de sua peste a ; i. é , olhando para a sua pessoa , para julgar da idade. Considera çâo , attensáo , rerlexáo. ESGUARDÁR , v. n. antiq. Artender, considerar , ter respeiro ; rer cuidado , cautela, con- siraiuto  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
Estas cousas propóe a clemêcía supemal , c6 esguardamento ante os olhos dos fiees ; porque sendo elles esforçados pertal exéplo , se de dentro se sentirem ser chamados ao estado da obediêcia , nom contradíguam aa graça , mas com ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
10
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Um mancebo de rosto folgado caminhava a par d'El-Rei, e ambos mui de mansinho praticavam ; polo aspeito e esguardamento de sua pessoa — logo disséreis ser um dos ricos ornamentos de Portugal , que se ufTanava de lhe haver dado o ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esguardamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esguardamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z