Scarica l'app
educalingo
execravelmente

Significato di "execravelmente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXECRAVELMENTE IN PORTOGHESE

e · xe · cra · vel · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXECRAVELMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Execravelmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXECRAVELMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXECRAVELMENTE

execrabilidade · execração · execrado · execrador · execrando · execrar · execrativo · execratório · execrável · execução · execudor · executado · executante · executar · executável · executiva · executivamente · executivo · executor · executoriamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXECRAVELMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di execravelmente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXECRAVELMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «execravelmente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXECRAVELMENTE»

execravelmente · detestavelmente · pessimamente · execravelmente · dicionário · português · maneira · execrável · pode · detestável · aulete · palavras · exclausurar · excludência · excludente · excluído · excluidor · excluir · exclusão · exclusiva · exclusivação · exclusivamente · exclusive · exclusividade · léxico · forma · odiosa · obominável · censurável · todas · traduções · sensagent · tradução · gratuita · linha · conteùdo · publicidade · francês · porto · editora · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · advérbio · portal · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · ortográfico · modo · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo ·

Traduzione di execravelmente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXECRAVELMENTE

Conosci la traduzione di execravelmente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di execravelmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «execravelmente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

可恨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De manera ejecutiva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Executorily
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

execrably
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

execrably
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

execrably
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

execravelmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

execrably
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exécrable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

execrably
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abscheulich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

execrably
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

execrably
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

execrably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

execrably
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

execrably
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

execrably
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

execrably
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esecrabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

execrably
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

execrably
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

execrably
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

execrably
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

execrably
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

execrably
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

execrably
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di execravelmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXECRAVELMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di execravelmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «execravelmente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su execravelmente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXECRAVELMENTE»

Scopri l'uso di execravelmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con execravelmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ETICA DA LUCRO?
E o erro da discriminação ao povo indígena, por exemplo, se reiterou hedionda e execravelmente em 1997 com o assassinato cruel do índio Galdino Jesus dos Santos por cinco jovens economicamente abastados de Brasília, Distrito Federal  ...
J J TANNUS NETO
2
Reinventando a Medicina
... perdeu a vida. Ela estava sempre enfrentando sua "matilha de cães negros ... desespero, inveja e ódio", o que a lançou num poço de depressão. Ela chegou a odiar a vida e começou a comportar-se execravelmente para com os amigos.
Larry Dossey
3
História do Brazil
mares da America, fazendo a guerra á humanidade mi- com essa feroz crueldade que tão execravelmente distinguia os buccaneiros. Para este homem resolverão appellar Beckman e os mais culpados dos seus consocios, mettendo- o de ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
4
Catastrophe de Portugal na deposiçaõ d'el rei D. Affonso o ...
... ôctao demafiadas andaváo as lifon- jas, que dos lugares donde fó fe deviáo pregar as palavrasde Déos, fedifiao execravelmente as adulaçoés cosbomes, No principio do anno feguinte ao em que el Rei últimamente foi ás Caldas, adoeceu ...
Fernando Correia de Lacerda (Obispo de Oporto), Miguel Manescal ((Lisboa)), 1669
5
Chave dos profetas
Diziam os Judeus que Paulo, com a religião, mudara de espírito e de afeição, e que tinha voltado contra os Judeus o ódio, o rancor e toda a raiva com que antes perseguira os cristãos, e agravavam execravelmente o seu zelo e a sua ...
António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, 2001
6
Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...
A um artigo introdutório de Gilberto Freyre seguem-se diversos estudos por especialistas, ilustrados com vistas das correspondentes salas, um conjunto importante em uma brochura com capa em cores e o restante execravelmente impresso, ...
Erico João Siriuba Stickel, 2004
7
Portugal pittoresco, ou, Descripção historica d'este reino
... que todas las suas acçõestinha por dignas de applauso: tão introduzidas ,E e tão demasiadas andavao as lisonjas , que dos logares d'onde sóse deviao prégar as palavras .de Deos, se dizião execravelmente as adulações dos homens.
M. Fernando Denis, 1847
8
O Lider 3
Portanto, "nossos avós viviam melhor", não porque os ricos viviam melhor, mas porque os pobres viviam execravelmente pior. 1092. O Líder, para solucionar tantos e tantos problemas, pode participar de todo tipo de debates, contanto que os ...
Ilie Gilbert
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. exsecrandus) *Execrar*, v. t. Desejar mala. Amaldiçoar. Detestar. (Lat. exsecrari) *Execratório*,adj.Que envolve execração. (Do lat. exsecratus) * Execrável*, adj. Que merece execração. (Lat. exsecrabilis) *Execravelmente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Falador, O
A sua passagem por Yarinacocha, o seu contacto com a «civilização», fez descobrir ao chefe de Urakusa – por si mesmo ou com a ajuda dos seus instrutores – que ele e os seus eram execravelmente explorados pelos negociantes com que ...
MARIO VARGAS LLOSA

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXECRAVELMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino execravelmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crédito da casa cresce pela primeira vez desde a troika
como se pode dar uma noticia tão execravelmente escrita. bos.ta de jornalis.ta. como se pode dar uma noticia tão execravelmente escrita. bos.ta de jornalis.ta. «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
2
Disputa sobre liderança do movimento de autonomia das Lundas
... outra execravelmente pior que a actual com tiques tipo pró-Mugabeanos!), enfim, tenho saudades de tanta coisa que ficaria aqui toda a noite a descrevê-las, ... «AngoNotícias, ago 13»
3
Luiz Edmundo Celso Borba
Tal procedimento vem se avolumando, execravelmente, em especial quando observada a postura dos fiscos estaduais e distrital em correlação com o comércio ... «FISCOSoft, nov 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Execravelmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/execravelmente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT