Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inarmonicamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INARMONICAMENTE IN PORTOGHESE

i · nar · mo · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INARMONICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inarmonicamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INARMONICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INARMONICAMENTE

inapresentável
inapropriado
inaproveitado
inaproveitável
inapteza
inaptidão
inapto
inarmonia
inarmonioso
inarmónico
inarmônico
inarrancável
inarrável
inarrecadável
inarredável
inarticulado
inarticulável
inartificial
inartificioso
inartístico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INARMONICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di inarmonicamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INARMONICAMENTE»

inarmonicamente inarmonicamente dicionário português modo inarmónico tradução sensagent traduções inglês rede semántica multilingüe tradutores para línguas aulete incapacitar incapacitável incapaz palavras verbete atualizado original copiar imprimir advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente portugal destaques dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes

Traduzione di inarmonicamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INARMONICAMENTE

Conosci la traduzione di inarmonicamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inarmonicamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inarmonicamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

inarmonicamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inarmónicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inharmoniously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inarmonicamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inarmonicamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inarmonicamente
278 milioni di parlanti

portoghese

inarmonicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inarmonicamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inarmonicamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak harmoni
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inarmonicamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inarmonicamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inarmonicamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inharmoniously
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inarmonicamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inarmonicamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inarmonicamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inarmonicamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inarmonicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inarmonicamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inarmonicamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inarmonicamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inarmonicamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inarmonicamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inarmonicamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inarmonicamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inarmonicamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INARMONICAMENTE»

Il termine «inarmonicamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 137.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inarmonicamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inarmonicamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inarmonicamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inarmonicamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INARMONICAMENTE»

Scopri l'uso di inarmonicamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inarmonicamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História do pensamento geográfico e epistemologia em geografia
Conforme Russel (1982, v.3, p.389) “A Filosofia, durante toda a sua história, tem consistido de duas partes misturadas inarmonicamente; de um lado, uma teoria sobre a natureza do mundo; de outro, uma doutrina ética ou política quanto à ...
Paulo R. Teixeira de Godoy
2
Os deuses mortos
... principalmente situações e posicionamentos de tamanha agilidade ou inesperada volubilidade, complexo, abs- trato bailado em que convergências e dissonâncias se cruzam inarmonicamente com tanta velocidade, já não se conseguindo ...
Antônio Bulhões, 1995
3
El siglo médico: revista clínica de Madrid
En el estado de salud obran los microzymas armónicamente, resultando que es muestra vida una fermentacion regular en toda la acepcion de la palabra; pero en el de enfermedad obran inarmonicamente, se turba y altera la fermentacion, ...
4
Riccordi della vita e delle opere di G.-B. Niccolini: Vita e ...
... sebbene io convenga con lei , essere un errore il credere che la tragedia debba procedere avvolta in ruvida veste , e i suoi versi stridere inarmonicamente. Essi debbono avere armonia, ma un'armonia loro propria, non quella della lirica,  ...
Atto Vannucci, Giovanni Battista Niccolini, 1866
5
Le Istituzioni harmoniche
Se adunque noi pigliaremo la Quarta fpecie della Diapafon contenuta tra D& d, & la dtuideremo Inarmonicamente in due parti con la chorda a ; non è dubbio , che nel graue haueremo tra D&* a la Prima fpecie della Diapente; &tra a& dia ...
Gioseffo Zarlino, 1561
6
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
Ad ogni punto m corrispondono , rispetto ad [u, v, u>), i due punti armonici di 2° ordine n, — |x; la retta (\t, — |t) che li congiunge passa per g. Il punto m, la retta — p.) , ed il suo polo rispetto ad s si corrispondono a due a due (inarmonicamente.
7
Ricordi della vita e delle opere di G.-B. Niccolini: Vita e ...
... sebbene io convenga con lei , essere un errore il credere che la tragedia debba procedere avvolta in ruvida veste , e i suoi versi stridere inarmonicamente. Essi debbono avere armonia , ma un' armonia loro propria , non quella della lirica, ...
Atto Vannucci, 1866
8
América Latina
Mientras la economia peruana crezca inarmonicamente acentuando las diferencias entre la costa y la sierra y entre la costa y la selva; mientras las actuales estructuras de dominacion economica y social se mantengan fuera y dentro del pais, ...
9
Il Rinascimento
... e quello quando due flauti replicano infinite volte un paio di note alte e l' Hekelphon grugnisce al basso affatto inarmonicamente, producendo un indefinito sentimento di malessere e di ansia indicibile. Effetti a buon mercato, mi si risponderà, ...
10
Al di là: romanzo
Ma la sui natura eccezionale, col cuore di un poeta e la fantasia di una vergine, costretta a svilupparsi inarmonicamente nella prima famiglia della madre e nella. seconda del marito, aveva presa l'abitudine di una- vita ideale, immaginosa.
Alfredo Oriani, 1890

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inarmonicamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inarmonicamente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z