Scarica l'app
educalingo
insurreccionar

Significato di "insurreccionar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INSURRECCIONAR IN PORTOGHESE

in · sur · rec · ci · o · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSURRECCIONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insurreccionar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo insurreccionar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INSURRECCIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu insurrecciono
tu insurreccionas
ele insurrecciona
nós insurreccionamos
vós insurreccionais
eles insurreccionam
Pretérito imperfeito
eu insurreccionava
tu insurreccionavas
ele insurreccionava
nós insurreccionávamos
vós insurreccionáveis
eles insurreccionavam
Pretérito perfeito
eu insurreccionei
tu insurreccionaste
ele insurreccionou
nós insurreccionamos
vós insurreccionastes
eles insurreccionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu insurreccionara
tu insurreccionaras
ele insurreccionara
nós insurreccionáramos
vós insurreccionáreis
eles insurreccionaram
Futuro do Presente
eu insurreccionarei
tu insurreccionarás
ele insurreccionará
nós insurreccionaremos
vós insurreccionareis
eles insurreccionarão
Futuro do Pretérito
eu insurreccionaria
tu insurreccionarias
ele insurreccionaria
nós insurreccionaríamos
vós insurreccionaríeis
eles insurreccionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu insurreccione
que tu insurrecciones
que ele insurreccione
que nós insurreccionemos
que vós insurreccioneis
que eles insurreccionem
Pretérito imperfeito
se eu insurreccionasse
se tu insurreccionasses
se ele insurreccionasse
se nós insurreccionássemos
se vós insurreccionásseis
se eles insurreccionassem
Futuro
quando eu insurreccionar
quando tu insurreccionares
quando ele insurreccionar
quando nós insurreccionarmos
quando vós insurreccionardes
quando eles insurreccionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
insurrecciona tu
insurreccione ele
insurreccionemosnós
insurreccionaivós
insurreccionemeles
Negativo
não insurrecciones tu
não insurreccione ele
não insurreccionemos nós
não insurreccioneis vós
não insurreccionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
insurreccionar eu
insurreccionares tu
insurreccionar ele
insurreccionarmos nós
insurreccionardes vós
insurreccionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
insurreccionar
Gerúndio
insurreccionando
Particípio
insurreccionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INSURRECCIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · decepcionar · equacionar · funcionar · inspecionar · lecionar · lesionar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INSURRECCIONAR

insuperavelmente · insuperável · insuportavelmente · insuportável · insuprimível · insuprível · insurdescência · insurgente · insurgência · insurgir · insurreccionário · insurreccionista · insurrecional · insurrecionar · insurrecionário · insurrecto · insurreicionismo · insurreição · insurreto · insusceptível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INSURRECCIONAR

acionar · condicionar · correlacionar · descongestionar · direcionar · emocionar · espionar · estacionar · evolucionar · fusionar · ilusionar · impressionar · impulsionar · missionar · pensionar · pressionar · redirecionar · sancionar · subvencionar · visionar

Sinonimi e antonimi di insurreccionar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INSURRECCIONAR»

insurreccionar · insurreccionar · wordreference · dicionário · português · mesmo · insurgir · revoltar · insurrectio · classe · gramatical · tipo · conjugação · conjugar · modos · indicativo · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · particípio · gerúndio · informal · priberam · insurreccionarinsurrecionarinsurrecionar · pron · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · conjuga · não · encontrado · será · quis · dizer · insurrecionar ·

Traduzione di insurreccionar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSURRECCIONAR

Conosci la traduzione di insurreccionar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di insurreccionar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insurreccionar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

insurreccionar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Insurreccionar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Insurrection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

insurreccionar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

insurreccionar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

insurreccionar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

insurreccionar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

insurreccionar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

insurreccionar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

insurreccionar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

insurreccionar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

insurreccionar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

insurreccionar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

insurreccionar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

insurreccionar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

insurreccionar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

insurreccionar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

insurreccionar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insurreccionar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

insurreccionar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

insurreccionar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

insurreccionar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insurreccionar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insurreccionar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insurreccionar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insurreccionar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insurreccionar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSURRECCIONAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insurreccionar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insurreccionar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su insurreccionar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INSURRECCIONAR»

Scopri l'uso di insurreccionar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insurreccionar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensaios politicos de Macedo: ou, Collecȯ̂ do Velho Liberal ...
Elle não tem atacado , e parece esperar pelos oompndres de Lisboa, e Porto; ou talvez tente passar o Douro para insurreccionar a Beira. lille por onde passa ttcba certas classes de gente , que adora o seu infame partido , e tem ganhado tal ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1827
2
O Recreio, jornal das familias
... Republica (signaes de incredulidade.) - P. Não se occupavão os refugiados dos negocios de F rança. com ardor , ao mesmo passo que trabalhavão para insurreccionar a Hespanha Z JORNAL rms i FAMILIAS. 183 R. Não, Senhor. P. Não.
3
Gazeta de Lisboa
«Desapprovando pois toda e qualquer intenção de violência illegnl e insurreccionar ia , pela presente proclama a sua determinação de proteger os seus direitas , por todos os meios legais, e que procedendo assim continuarão a conservar o ...
4
O 5 de Outubro - A Revolução Portuguesa
Na reunião, os quarenta oficiais tomaram o compromisso solene dese insurreccionar, estabeleceram asenha eosinalde reconhecimento, cuja transmissãoaos chefes degrupos populares seria feitapor Miguel Bombarda e depois de terem ...
Jorge de Abreu, 2013
5
Duas palavras acerca da ultima revolta do Exército, do ...
e Exmfl Sr, A camara municipal de Bardez com a leitura da proclamação de v. exfi . datada de 25 do corrente, veio a ter a amarga certeza de que uma parte da tropa acaba de insurreccionar-se; e em presença d'um acontecimento tao grave e ...
Januario Correia de Almeida San Januario (1. Visconde de), 1872
6
Leonardo Coimbra e a Primeira República
Assim, todos esses empenhos conseguiram insurreccionar algumas unidades militares da guarnição de Lisboa – artilharia, cavalaria e infantaria – que conjuntamente com os referidos cadetes e alguns populares (poucos) saíram à rua, ...
Fernando Mendonça Fava, 2008
7
Correspondencia official das provincias do Brazil durante a ...
... e ordena aos soldados e ofiiciaes o lançar do seu seio a homens desacreditados na opinião publica, o que só tenho visto praticar quando se trata de insurreccionar exercitos, isto é, armando os soldados contra os officiaes, e estes entre si.
‎1872
8
Alguns fructos da leitura e da experiencia offerecidos á ...
... porque tem medo; e se tomar a deliberação de se insurreccionar, volta ao estado da natureza; e ainda mais, no momento em que (1) Le Devoir, par Jules Simon, 4ime édition, 1856. affrontar a espada da Lei e o desprezo do mundo, -sê ) 52 ...
José Silvestre Ribeiro, 1857
9
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
... os anteriores exemplos de se insurreccionar, levantou-se de novo em 5 de junho contra o governo, e marchando para o Rocio, ou praça da Constituição, exigiu que fossem juradas as taes bazes da futura constituição. _ O principe ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1857
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... e aquilombado nas cabeceiras do Kio Preto, comarca do Brejo, na fazenda da Lagòa Amarella (tiO), tinha piquetes avançados e mandava parti- □ das roubar e insurreccionar as fazendas circumvisinhas. Estavam as cousas nYste ponto, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSURRECCIONAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insurreccionar nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Encuentro de Miguel Hidalgo y José María Morelos” Por: José de …
... además de insurreccionar el sur de la Nueva España, concretamente tomar el puerto de Acapulco, que era el puerto comercial más importante del virreinato, ... «El heraldodelbajio, ott 15»
2
Morelos, 250 aniversario de su natalicio
Morelos se reúne con Hidalgo, quien lo nombra lugarteniente y le ordena "insurreccionar el sur y tomar Acapulco", para lo cual no había ninguna estrategia ... «Diario de Xalapa, ott 15»
3
Arranca Cabalgata Morelos de Indaparapeo hacia Zinápecuaro
... de más de 200 kilómetros que sigue los pasos por donde transitara el Siervo de la Nación con la encomienda de ir a insurreccionar el puerto de Acapulco. «Cambio de Michoacán, ott 15»
4
Morelos/Arturo Herrera Cornejo
... en Charo recibió la orden de insurreccionar el Sur y tomar el puerto de Acapulco. Morelos tenía conocimiento previo de que se fraguaba una insurrección; ... «Quadratín, set 15»
5
Miquel Iceta aspira a trencar els fronts
Sí, Junts pel Sí és un popurri, però no hi ha CNT (l'ANC és una altra cosa), Mas no es va insurreccionar a Prats de Molló com Macià i l'Espanya de Felip VI és ... «El Periódico de Catalunya, set 15»
6
José María Morelos y Pavón
... de 1810, por lo que se reunió con Miguel Hidalgo y Costilla (1753-1811), quien lo nombró lugarteniente y le ordenó "insurreccionar el sur y tomar Acapulco". «NetNoticiasMx, set 15»
7
El paso del movimiento de Independencia por El Rosario
Por ello, cuando las fuerzas independentista mandaron a José María de Hermosillo a insurreccionar (levantar en armas) a las penínsulas de Sinaloa y Sonora ... «EL DEBATE, lug 15»
8
A 60 años del Bombardeo a Plaza de Mayo, el preanuncio de la …
Bengoa ha sido llamado el día anterior por Lucero a Buenos Aires y cuando quiere volver al Litoral para levantar e insurreccionar a su gente, lo traban en el ... «LA MAÑANA de Córdoba, giu 15»
9
La vida de Juan José Paso (Parte IV)
Con posterioridad, los Carrera se caracterizarían por insurreccionar y promover alzamientos contra las autoridades argentinas constituidas, en una total ... «El Siglo de Tucumán, apr 15»
10
Se conmemora muerte del gran Insurgente José Maria Morelos y …
... lugarteniente y le ordenó “insurreccionar el Sur y tomar Acapulco”, cita el portal electrónico de la Revista México Desconocido, “mexicodesconocido.com”. «plumas libres, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insurreccionar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/insurreccionar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT