Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interrompidamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERROMPIDAMENTE IN PORTOGHESE

in · ter · rom · pi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERROMPIDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interrompidamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INTERROMPIDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INTERROMPIDAMENTE

interregno
interrogação
interrogado
interrogador
interrogamento
interrogando
interrogante
interrogar
interrogativo
interrogatório
interrompedor
interromper
interrompido
interrupção
interruptamente
interrupto
interruptor
interrutor
intersachar
interscálmio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INTERROMPIDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di interrompidamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INTERROMPIDAMENTE»

interrompidamente interrompidamente dicionário português interrrupção interromper informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma léxico aulete palavras internético internista interno internódio internuncial internunciatura internúncio íntero anterior interoceânico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares meaning portuguese word almaany dictionario para tradução inglês porto editora rimas sonhos resultados pesquisa interpretação candido figueiredo dicionárioweb classe gramatical adverbio anagramas classes webix

Traduzione di interrompidamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERROMPIDAMENTE

Conosci la traduzione di interrompidamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di interrompidamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interrompidamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

interrompidamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Interrumpidamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Interrupted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

interrompidamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

interrompidamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

interrompidamente
278 milioni di parlanti

portoghese

interrompidamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

interrompidamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interrompidamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

interrompidamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

interrompidamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

interrompidamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

interrompidamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interrompidamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bị gián đoạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

interrompidamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

interrompidamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

interrompidamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interrompidamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

interrompidamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

interrompidamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interrompidamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

interrompidamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

interrompidamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

interrompidamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interrompidamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interrompidamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERROMPIDAMENTE»

Il termine «interrompidamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.897 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interrompidamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interrompidamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interrompidamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su interrompidamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INTERROMPIDAMENTE»

Scopri l'uso di interrompidamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interrompidamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. um orador. Pôr termo a. (Lat. interrumpere) * Interrompidamente*, adv. Com interrrupção. (De interromper) * *Interrompido*, adj.Quesoffreu interrupção; que se suspendeu; quecessou.(Deinterromper) * Interrução*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
7 Mas quando se houver de congregar o Povo, será o som das trombetas singelo, e não soarão interrompidamente. 8 Os filhos porém d' Arão Sacerdotes tocarão as trombetas: e esta Lei será guardada para sempre nas vossas gerações.
‎1864
3
Jornal de Coimbra
... extremidades edematosas , e mesmo nas partes genitaes , expectoração sanguinolenta, sem poder jazer liorisontalmente, nem podendo dormir mais que alguns momentos perturbada e interrompidamente , fastio , e um abatimento geral o ...
4
A Biblia Sagrada, etc
7 Mas quando se houver de congregar o povo, será. o sem das trombetas singelo, e não sôarão interrompidamente. 8 Os filhos porém d'Arão sacerdote tocarão as trombetas: e esta. lei será. guardada para sempre nas vossas gerações.
‎1865
5
A correspondência de Fradique Mendes: (memórias e notas)
1880 a 1887, na nossa copiosa correspondencia d'esses annos privei sempre, sem reserva, com a intelligencia de Fradique―e interrompidamente assisti e me misturei á sua vida pensante: nuncaporém penetreina suavida affectivade ...
Eça de Queirós, 1966
6
Casa Velha
Félix acompanhava-me no trabalho, mas interrompidamente, e às vezes, se saía a algum negócio da casa, só nos víamos à mesa do jantar. Lalau não ia à biblioteca; um dia, porém, atreveu-se a entrar às escondidas, e foi ter comigo.
Machado de Assis, 2013
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... pega de ordinario ; e pronuncia interrompidamente parando era alguma sillaba; estorvado da falla. GAGÓSA , s. f. Levar o bolo á gagósa , no jo- go; ganfaá-Io o pé quando todos passäo, v.g. no trinta e um. GAGUÈIRA , s. f. Defeito na ...
António de Morais Silva, 1823
8
Casa Velha
Duranteos primeiros dias, depoisda chegada de Lalau, nada aconteceu que mereça a pena contar aqui. Félix acompanhavame no trabalho, mas interrompidamente,e às vezes,sesaía a algumnegócio da casa, só nos víamos à mesa dojantar.
Machado de Assis, 1952
9
Bellezas de Coimbra
... Quantas vezes com as lagrimas nos olhos, com a voz retalhada por alto chôro, me ouvirias interrompidamente bradando: G' Deos demente, tu, quadotaste a, minha Julia de tantas virtudesV celestes, que a de'ste ao mundopara exemplo.
Antonio Moniz Barreto Corte-Real, 1831
10
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
Tais são os naknenuks que fiquei conhecendo desde 1852, e com os quais temos cultivado não interrompidamente a mais inalterável amizade. Conhecidos os naknenuks, isto é, os moradores das cabeceiras do Todos os Santos e os do  ...
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interrompidamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/interrompidamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z