Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ipé" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IPÉ IN PORTOGHESE

i · pé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IPÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ipé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IPÉ


aguapé
a·gua·pé
apé
a·pé
canapé
ca·na·pé
copé
co·pé
coupé
cou·pé
cupé
cu·pé
guapé
gua·pé
guaxupé
gua·xu·pé
igarapé
i·ga·ra·pé
jopé
jo·pé
pontapé
pon·ta·pé
rapé
ra·pé
rodapé
ro·da·pé
sapé
sa·pé
sopé
so·pé
tapirapé
ta·pi·ra·pé
tripé
tri·pé
tupé
tu·pé
água-pé
á·gua·pé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IPÉ

ipecuati
ipecupinima
ipecutauá
ipequi
iperana
ipes
ipe
ipeúba
ipeúna
ipeúva
ipê
IPI
ipim
ipiraense
ipiranguense
ipixunense
ipídeos
ipo
ipojucano
ipojuquense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IPÉ

abatia
aipé
busca-
camba
canga
cara
contra
jagua
mano
massa
napo
passa-
quipé
rapa
saipé
sau
taro
tipé
tira
xu

Sinonimi e antonimi di ipé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IPÉ»

ipé branco florido amarelo roxo chá comprimidos rosa bois canada patios balcons terrasses laval ipé pour decks vente distributeur grossiste montréal québec détaillant importateur exportateur wood decking conception installation clôtures pergolas revêtements muraux finis cèdre rouge traité dicionário informal palavra possui consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro satoléo spécial oleobois oléo huile entretien finition protection about jensen leisure furniture cimal manufacturer entire collection directly responsible management approximately half this area fechar santo antônio jardim são paulo cidade brasil gare ferroviaire município edificio niemayer belo horizonte foto tripadvisor othon palace hotel confira

Traduzione di ipé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IPÉ

Conosci la traduzione di ipé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ipé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ipé» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

IPE
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ipé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ipé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ipe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بورصة البترول الدولية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ipe
278 milioni di parlanti

portoghese

ipé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

IPE
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ipe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ipé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ipe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イペ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

IPE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ipe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

IPE
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ipe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ipe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ipe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ipe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ipe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ipe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ipe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ipe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

IPE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

IPE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

IPE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ipé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IPÉ»

Il termine «ipé» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.478 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ipé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ipé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ipé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ipé

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IPÉ»

Scopri l'uso di ipé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ipé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Green from the Ground Up: A Builder's Guide : Sustainable, ...
FSC LUMBER IS NOT ALWAYS MORE COSTLY YS MORE COSTLY Ipé is a South American hardwood that proves hardy outside. Regardless of the source, be sure to follow the manufacturer's installation instructions. All plastic decking ...
David Johnston, Scott Gibson, 2008
2
Building Decks
Ipé, a related group of South American hardwoods, stands up exceedingly well to very demanding use. Although it is too hard to treat chemically, it is highly resistant to rot and insect damage without treatment. Although ipé is not easy to work, ...
Fine Homebuilding, 2011
3
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... ipé-amarelo 7972 ipê-amarelo 7956 ipê-cascudo 7956 ipé-de-mina 7945 ipê- de-minas 7945 ipe do campo 7972 ipê-do-campo 7956 ipè-do-cerrado 7972 ipê- do-cerrado 7956 ipe ovo de macuco 7972 ipê-ovo-de-macuco 7972 ipé-pardo ...
M.M. Grandtner, 2005
4
Projeto madeira de Santa Catarina
... e 198; Mapa pg. 200 Ipé-tabaco 74 Ipé-vacariano 73 Ipé-uva-roxa 196 Ipé- verde 21 Iriribá 101 Ivira-pitáe 124 Jaborandi 40, 74 Jaborandi 40, 74 Jaboticabeira 75 Jaboticabeira-bicolor 36 Jaboticabeira-do-campo 33 Jaboticabeira-preta 36, ...
Raulino Reitz, 1978
5
Sellowia: anais botânicos
... e 198; Mapa pg. 200 Ipé-tabaco 74 Ipé-vacariano 73 Ipé-uva-roxa 196 Ipé- verde 21 Iriribá 101 Ivira-pitáe 124 Jaborandi 40, 74 Jaborandi 40, 74 Jaboticabeira 75 Jaboticabeira-bicolor 36 Jaboticabeira-do-campo 33 Jaboticabeira-preta 36, ...
6
Madeiras do Brasil
IPÉ-DA-SERRA Sinónimos do nome popular — Ipé-da-serra, ipé, ipezeiro, ipé- mandioca, ipé-branco, ipé-vacariano (R.G. do Sul), ipé-amarelo, ipé-mamono, ipé-par- do, ipé, aipé, pau-d'arco-amarelo (Bahia), lapacho (Argentina), lapacho-  ...
Raulino Reitz, Roberto Miguel Klein, Ademir Reis, 1979
7
Flora ilustrada Catarinense
J. Mattos BIGN 21 Haplolophium dusenianum Kraenzlln BIGN 143 Hippomane mancinella BIGN 108 Ipé BIGN 15, 23, 27, 39, 42 Ipé-amarelo BIGN 21, 23, 27, 39 Ipé-branco BIGN 42 Ipé-da-praia BIGN 37, 39 Ipé-da várzea BIGN 21, 23, ...
8
Apontamentos sobre as madeiras do estado de São Paulo ...
Synonymia : Ipé jabotiá ou folhas rôxas. Ipé rôxo ou Orelha de onça? Classificação. Ipé amarello— Tecoma Ipé Mart. „ cascudo „ do campo — T. flavescens P. Ali: „ jabotiá — Tecoma... „ tabaco — Tecoma insignis. „ una — Tecoma sp.
Huascar Pereira, 1905
9
Vocabulário geográfico do Estado do Rio Grande do Sul: ...
IPÉ — Lugarejo, a sudeste de Corticeira. (M. de Cruz Alta). IPÉ — Morro (do), ao sul da vila de Maratá. (M. de Montenegro). IPÉ — Sanga, afluente da margem direita do arroio da Laranjeira. (M. de Santa Maria) . IPÉ — Arroio, afluente da ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1950
10
Os Glossários de João Mendes da Silva
Ipé. Há três espécies desta madeira de lei: amarelo, prêto e azul. Este último é o mais raro e o melhor. Uma carreta deste passa de pais a filhos e chega aos netos. O prêto tem o segundo lugar; o amarelo é o último. E' a primeira madeira do ...
João Mendes da Silva, Lothar Hessel, 1959

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IPÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ipé nel contesto delle seguenti notizie.
1
IPÉ: visite du Prince Édouard en novembre
CHARLOTTETOWN – Le Prince Edouard, aussi connu sous le nom de comte de Wessex, effectuera le mois prochain une visite non-officielle à ... «Métro Montréal, ott 15»
2
IPÉ: un drone permettra de favoriser les bonnes récoltes des …
ROLLO BAY, P.E.I. – Des agriculteurs de l'Île-du-Prince-Édouard profiteront de la circulation d'un drone au-dessus de leurs champs dans l'espoir de meilleures ... «L'actualité, set 15»
3
IPÉ: report pour plusieurs jours de la saison de pêche au flétan
Cette année, la saison de pêche au flétan a été divisée en deux périodes: l'une en juillet et l'autre ce mois-ci. PHOTO TIRÉE DE WIKIPEDIA ... «LaPresse.ca, set 15»
4
Greenpeace denuncia el uso de la madera de ipé en la pasarela de …
Greenpeace pidió este viernes a nueve municipios españoles, entre ellos Pamplona, que dejen de utilizar madera de ipé en sus obras públicas por el grave ... «Diario de Navarra, mag 14»
5
Un extracto del Ipé amarillo, eficaz contra la mordedura de serpientes
El producto fue extraído de la corteza del Ipé amarillo (Tabebuia aurea), un árbol de hasta 15 metros que, con sus vistosas flores, tiñe de amarillo los paisajes ... «El País.com, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ipé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ipe-1>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z