Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jucundamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUCUNDAMENTE IN PORTOGHESE

ju · cun · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUCUNDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jucundamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUCUNDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUCUNDAMENTE

jubileu
jubiloso
juboso
juburu
jucaranim
jucá
juciri
jucu
jucubaúba
jucunda
jucundidade
jucundo
jucuri
jucuru
jucurutu
jucurutuense
juçana
juçapé
juçara
juçaral

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUCUNDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di jucundamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUCUNDAMENTE»

jucundamente aulete palavras jorrieiro jorro josé boatense joseense josefense josefinita josefino josefismo josefista freitense joselandense jucundamente dicionário português modo jucundo alegremente priberam língua portuguesa tradução francês porto editora advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links portugais dicovia astuce vous nous avez demandé pouvez également élargir votre recherche toutes langues

Traduzione di jucundamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUCUNDAMENTE

Conosci la traduzione di jucundamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jucundamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jucundamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

jucundamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jucundamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jokingly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jucundamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jucundamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jucundamente
278 milioni di parlanti

portoghese

jucundamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jucundamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jucundamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bersuara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jucundamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jucundamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jucundamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jucundamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jucundamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jucundamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विनोदाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jucundamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jucundamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jucundamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jucundamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jucundamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jucundamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jucundamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jucundamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jucundamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jucundamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUCUNDAMENTE»

Il termine «jucundamente» si utilizza appena e occupa la posizione 152.123 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jucundamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jucundamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jucundamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jucundamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUCUNDAMENTE»

Scopri l'uso di jucundamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jucundamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas. 2. ed
Se pelo que é prudente , pelo que é honesto e justo não encaminhas a vida , em vão te abalanças a viver jucundamente : dogma de Epicuro foi ,eo foi de Horacio (3). Assim é que um e outro collocárão o summo bem na ausencia da Dôr , em ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. jucundus) *Jucundamente*,adv. De modo jucundo; alegremente. * Jucundidade*, f.Qualidade de jucundo. (Lat.jucunditas) *Jucundo*, adj. Agradável; suave: dia jocundo. Alegre. (Lat. jucundus) * *Jucuri*,m. Árvore brasileira, cujas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
O Prior logo que conheceo a Santo Angelo , convocou os Padres do Convento, fazendo festa, e chorando de alegria , deu muitas graças a Deos , e abraçando-o jucundamente, o recebeo : eJoaõ Patriarca, sèu irmaõ, dizendo-lhe , que viera ...
Egidio Leoindelicato, 1741
4
O salto por cima da própria sombra: o discurso crítico de ...
... não é de espantar que Matos, digo, desse largas também à sua brejeirice, que além de nativa, podia muito a tempo cair no goto do rei ou de alguma freira jucundamente amada.2'" Em relação ao cânone da época, diz: Tudo isto estava nos ...
Luiz Roberto Cairo, 1996
5
A côrte de d. João V: romance historico
Animados por essa musica festiva, os cayaUqs fitaram a orelha e relincharam jucundamente. Os mon- teiros e os moços do monte soltaram vivas a el-rei; redobrou o ladrido dos cães impacientes, e estes sons confusos formaram um alegre ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1867
6
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Eß fur- que , por naó poderem os furdos gozar ditas mi- jucundamente do comercio, e convería- ferandum çaô dos outros homens ; coula que nos malum ; meninos hé ainda mays laftimola , por eum enim ferem os ouvidos portas do ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
s.f. friperie Jubeteria, \ J * * Jubeteiro, s. m, ra, f fripier, ère Jubilaçao, s.f. jubilation , retraite Jubilar , v. n. accorder la retraite à quelqu'un t jubiler , se rejouir Jubilado , adj. m. da partie, émérité , ce JubUou , f ' Jubilo , 5. m. joie Jucundamente ...
‎1812
8
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
O Prior logo que conheceo a Santo Angelo , convocou os Padres do Convento , fazendo festa , e chorando de alegria , deu muitas graças a Deos , e abraçando- o jucundamente , o recebeo : e Joaõ Patriarca, íêu irmaõ, dizendo-lhe, que viera  ...
Egidio Leoindelicato, 1712
9
Novas Estrêlas
Nós fomos, algum dia, os detentores Da Realidade e do Maravilhoso! — » Que importam as agruras do Presente, O pesadelo do momento escuro? Deus guarda para ti, jucundamente, Um bem radioso, nunca imaginado, Oh grande Lusitânia ...
Mário Beirão, 1940
10
Gregório de Mattos
... mettendo a ridiculo tudo quanto havia de mais sagrado; nao é de espantar que Mattos, digo, desse largas tambem á sua brejeirice, que além de nativa, podia muito a tempo cahir no gôto do rei ou de alguma freira jucundamente amada.
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1894

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jucundamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jucundamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z