Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ledamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEDAMENTE IN PORTOGHESE

le · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ledamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEDAMENTE

lecticário
lectistérnio
lectivo
lectícola
lectícula
lectocéfalo
lector
lectorato
Leça
leda
lede
ledes
ledice
lediça
ledo
ledor
leelite
leem
leérsia
leflíngia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di ledamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEDAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ledamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di ledamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEDAMENTE»

ledamente alegremente ledamente dicionário português modo ledo contentamento alegria aulete copiar imprimir definicao ledice maneira leda novo este serviço oferecimento priberam língua portuguesa grafia alterada pelo acordo ortográfico anterior portugal línea traducción dicionárioweb fonema classe gramatical adverbio vogais tradução francês porto editora sapo advérbio portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada dirae etimología frecuencia año origen palabra profile instagram photos followers following follow courtney privacy terms inglés internet leading spanish user instagrin feed version that allows anyone browse through location feeds sign with aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Traduzione di ledamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEDAMENTE

Conosci la traduzione di ledamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ledamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ledamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ledamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De forma automática
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

By itself
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ledamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ledamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ledamente
278 milioni di parlanti

portoghese

ledamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ledamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ledamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ledamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ledamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ledamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ledamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ledamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ledamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ledamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ledamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ledamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ledamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ledamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ledamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ledamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ledamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ledamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ledamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ledamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ledamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEDAMENTE»

Il termine «ledamente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ledamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ledamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ledamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ledamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEDAMENTE»

Scopri l'uso di ledamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ledamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
gredo ledamente per boa conssljraçom detempo e Jogar em que se ao ferta, ou esmoila deue fazer. Ca scripto he quem escasso sernea assy recebera Esse for largamente debeençom recebera seu gallardom , do cedo mandandonos he ...
Duarte (King of Portugal), 1843
2
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... chegadas , bem e ledamente sabendo conversar. E porem os que vyrem, e dereitamente guardarem e seguirem bem e ledamente estas cinquo fiins, ou tencoões, devem seer julgados por sesudos, discretos, prudentes, e bem entendidos; ...
Duarte (King of Portugal), 1842
3
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
gredo ledamente per boa conssïjraçom detempo e Гo- gar em que se ao ferta, ou esmolla deue fazer. Ca scripto he quem escasso semea assy recebera Esse for largamente debeem;om recebera seu gallardom , do cedo mandandonos he ...
Duarte (King of Portugal), 1843
4
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Ao segundo, do modo, digo que em abastança, cedo, com segredo, ledamente, per boa consiiraçom de tempo e logar, em que se a oferta ou esmolla deve fazer, ca scripto he : Quem escasso semea, assy recebera ; e se for largamente de ...
Dom Duarte, 1854
5
A Expressão léxico-gramatical do Leal Conselheiro
LEDICE — Júbilo, contentamento, satisfação, alegria. — «...por continuadamente starmos em boa ledice». LEDAMENTE — Alegremente. — «E com nossos amy- gos, ou pessoas a nos chegadas, bem e ledamente sabendo conversar».
Herbert Palhano, 1949
6
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Pero Cunqueiro, ademáis, cofíecía, vivia e gozaba como poucos este mundo noso, ledamente, bondadosamente, con naturalidade. E conecía aos que vivían nel e non necesitaban outro: cazadores, pescantíns, mencineiros, labregos, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
7
Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...
... em bom socego. Em quanto o noflb gado aqui mimoso Bebe do doce Tejo a agoa corrente , Nao lhe queiramos bem mais deleit,oso. Vivamos , e cantemos ledamente , E aqtlella divindade cclebremos, Que a fonte agoa nos da, 1 vi E w .. .
António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LENOCINIO, aleovilice. LEDAMENTE , a ponco e pon- co . de va-ar, vaga ro- ameo te. LENTE , leitor — professor — catbedralito — mieroscopio. LENTEIHO, paotaoo, tremedal. LENTEZA, LENTIDÄO, pa- cborra , pblegi/ia — vager — deloaga ...
José da Fonseca, 1836
9
Monumenta Henricina Volume I
A qual cousa foy feita muy ledamente, porque todos maginauam que hi nom auia ja outra cousa senom tornar pera Portugal, tendo pequeno cuidado de quanto trabalho e despesa sobre aquelle feito era leuado e como todo juntamente se ...
UC Biblioteca Geral, 1969
10
Verdadeiras ineditas: Obras poeticas
Vejo bambolear-se a passos lentos Ruidoso Paço, e Ganso vigilante: Estas Aves são uteis , são precisas ; Mas sua turba aquatica esmorece Se não tem ou nascente, ou lago, ou tanque Aonde ledamente concorrendo Se alimentão ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1814

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ledamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ledamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z