Scarica l'app
educalingo
legado

Significato di "legado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LEGADO IN PORTOGHESE

le · ga · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEGADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Legado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LEGADO IN PORTOGHESE

eredità

Costituzione della Costituzione del Regno Costituzione dell'Impero Costituzione del Senato dominante Assemblee legislative Magistratori esecutivi Ordinari magistrati Consol Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Censor Governatore Magistrature straordinarie Dittatore Magister equitum Tribuna consolare Rex Triumvir Decancis Titoli e onori Imperatore Legato Duke Officium Prefetto pretoriano Vicario Vigintisexvirato Licenziatario Magister militum Imperatore Principe del senato Pontifex Maximus Augusto César Tetrarch Legge precedentale e diritto romano Imperium Mos maiorum Collegialità Civiltà romana Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Altri paesi · Atlas vedi • modifica Il Legato era un generale dell'esercito romano, equivalente al moderno ufficiale generale. Di rango senatorio, l'eredità ha superato tutti i tribunali militari ed è stato sottoposto al duca.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEGADO

abnegado · agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEGADO

legacia · legação · legal · legalidade · legalismo · legalista · legalização · legalizado · legalizar · legalmente · legame · legante · legar · legatário · legatina · legato · legatório · legão · legenda · legendagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEGADO

abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · agalegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Sinonimi e antonimi di legado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEGADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «legado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEGADO»

legado · embaixador · emissário · encargo · herança · mensageiro · obrigação · ônus · pensão · bourne · sistema · direito · civil · grego · testamento · tortas · constituição · romana · reino · república · império · dominato · senado · assembleias · legislativas · magistrados · executivos · ordinários · conceito · disposição · feita · para · benefício · outra · pessoa · dicionário · informal · deixa · quando · morre · pode · novo · artista · pintar · modo · português · alguém · representante · priberam · língua · aquilo · quem · não · herdeiro · forçoso · principal · transmitido · outrem · seguir · entre · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · legacy · lasting · influence · influência · duradoura · freud · left · that ·

Traduzione di legado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEGADO

Conosci la traduzione di legado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di legado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «legado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

遗产
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Legado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

legacy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विरासत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تراث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наследие
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

legado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরাধিকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

héritage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

legasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vermächtnis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レガシー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유산
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Warisan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di sản
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மரபு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वारसा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

miras
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

eredità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dziedzictwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спадщина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moștenire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κληροδότημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nalatenskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di legado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di legado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «legado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su legado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LEGADO»

Citazioni e frasi famose con la parola legado.
1
Joseph Addison
Um bom livro é um legado precioso que o autor faz à humanidade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEGADO»

Scopri l'uso di legado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con legado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O legado educacional do século XX no Brasil
Analisa a educação brasileira no século XX, debatendo questões como a feminização do magistério, os grupos escolares, os métodos de ensino e a política educacional.
‎2004
2
Mega Eventos Esportivos, Legado E
Ao longo do século XX, os Jogos Olímpicos se transformaram em um dos principais eventos culturais do planeta e sua organização demanda envolvimento direto do poder público e da iniciativa privada.
KATIA RUBIO, 2007
3
O legado educacional do século XIX
Analisa a educação brasileira no século XIX, debatendo questões como o processo de feminização do magistério, a consolidação dos grupos escolares, os métodos de ensino e a política educacional.
Dermeval Saviani, 2006
4
Deixe um Legado - 2º Edição Revista e Atualizada
Em edição totalmente revista e atualizada e linguagem objetiva e cativante, Paulo Kretly desenvolve ao longo do texto o conceito das figuras de transição.
Kretly,paulo
5
O legado do discurso: brasilidade e hispanidade no ...
Este livro é uma reflexão sobre o sentido da identidade com base em obras escolhidas de alguns dos autores que marcaram o pensamento social do Brasil e do México no século XX. O exame das idéias de brasilidade e de hispanidade no plano ...
Everton Vieira Vargas, 2007
6
A poética do legado: presença francesa em Memórias póstumas ...
Analisando o romance 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', Gilberto Pinheiro Passos mostra a internacionalidade de Machado de Assis, que através de seu personagem - um solteirão rico e desocupado do Rio de Janeiro do século XIX - dialoga ...
Gilberto Pinheiro Passos, 1996
7
O Legado de Nhô Filili
Tendo por cenário o arquipélago de Cabo Verde entre a segunda metade do século xix e a primeira do século xx, O Legado de Nhô Filili é o retrato de uma África bela e sedutora, mas também dura e miserável, e bem assim uma metáfora ...
LUÍS URGAIS, 2012
8
O legado
Um prenúncio de que os McKotch não são imunes às rasteiras da vida. Em 'O Legado', Jennifer Haigh explora como a falta de comunicação torna cinco pessoas que cresceram sob o mesmo teto estranhas - e como elas poderão reverter isso.
Jennifer Haigh, CRISTINA CUPERTINO, 2010
9
O Legado do testamento: a comunidade de Casca em perícia
O texto apresentado neste livro é resultado dessa perícia e do laudo emitido pela antropóloga Ilka Boaventura Leite e é importante contribuição para o conhecimento da tradição intelectual da produção de laudos, para a discussão ...
Ilka Boaventura Leite, 2002
10
A integração do negro na sociedade de classes: O legado da ...
"Publicado em 1964, o livro analisa o lugar do negro na cidade de São Paulo para sustentar que "só há um modo de plena integração do negro - o da classe cocial", escreve Lourenço Dantas Mota.
Florestan Fernandes, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEGADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino legado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Legado da Olimpíada para a educação é tema de debate no Rio
O legado dos Jogos Olímpicos Rio 2016 para a educação foi tema de debate hoje (13) no Rio, no Fórum Permanente de Desenvolvimento Estratégico do ... «EBC, ott 15»
2
'Carga Explosiva – O Legado' tenta relançar franquia com novo ator
“Carga Explosiva – O Legado” é a tentativa de relançamento de uma franquia de ação que, a princípio, nunca justificou sua existência – que dirá sua ... «Globo.com, set 15»
3
Congresso no Rio debate legado social dos Jogos Olímpicos
O estudo Lonrio Project, financiado pela União Europeia, sobre o legado social dos Jogos Olímpicos de Londres, começa a ser discutido hoje (4) à noite, ... «EBC, set 15»
4
Ed Skrein assume o volante em 'Carga Explosiva: O Legado'
Em "Carga Explosiva: O Legado”, Martin é contratado por quatro mulheres em busca de vingança contra um gângster russo. A fim de entrar no personagem, ... «Globo.com, set 15»
5
Rio 2016: qual será o legado dos Jogos Olímpicos?
O legado não diz respeito às obras de infraestrutura. Parte das áreas e arenas usadas pelos atletas ficaram para a cidade do Rio, pós Rio-2016. Das nove ... «PANROTAS, ago 15»
6
Prefeitura do Rio apresenta plano de legado de parques olímpicos …
A Prefeitura do Rio de Janeiro divulgou hoje (29) um projeto de legado para a população do Parque Olímpico, na Barra da Tijuca, e do Parque Radical, em ... «EBC, lug 15»
7
'Desafio é sustentar novas estruturas', diz Ana Moser sobre o legado
Nas áreas para pessoas "comuns", de uma maneira geral, também têm legado positivo. Mais empresas estão olhando para o esporte como responsabilidade ... «Diário do Grande ABC, lug 15»
8
Disney cancela sequência de "Tron: O Legado"
A Disney decidiu dar um Game Over para todos aqueles que se empolgaram com Tron: O Legado e esperavam ver o retorno da franquia em breve. Pegando ... «canaltech, giu 15»
9
Sampaio da Nóvoa compromete-se a dar continuidade ao legado
O candidato presidencial Sampaio da Nóvoa comprometeu-se esta segunda-feira a dar continuidade ao legado de Ramalho Eanes, Mário Soares e Jorge ... «Jornal de Negócios - Portugal, mag 15»
10
Apenas 11% das obras de legado dos Jogos Olímpicos foram …
A pouco mais de um ano para o início dos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, apenas 11% dos 27 projetos que compõem o plano de legados do ... «Terra Brasil, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/legado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT