Scarica l'app
educalingo
macaquinho

Significato di "macaquinho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACAQUINHO IN PORTOGHESE

ma · ca · qui · nho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACAQUINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macaquinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACAQUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · sanguinho · saquinho · tiquinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACAQUINHO

macaná · macanga · macanjice · macanjo · macanudo · macaqueação · macaqueador · macaquear · macaqueiro · macaquice · macar · macaranga · macareno · macaré · macaréu · macarismo · macarrão · macarroeiro · macarronada · macarronar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACAQUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Sinonimi e antonimi di macaquinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MACAQUINHO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «macaquinho» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACAQUINHO»

macaquinho · mico · jogos · capoeira · bedran · como · usar · triathlon · modelos · video · bate · coquinho · para · natação · macaquinho · moda · feminina · posthaus · compre · loja · até · juros · feminino · passarela · macaquinhos · são · última · tendência · verão · site · lisos · estampados · jeans · acesse · eliana · letras · coqueiro · muito · alto · começa · balançar · coquinhos · outros · vão · batendo · parar · macacão · esporte · agora · frete · grátis · dafiti · troca · pague · melhores · marcas · entrega · rápida · segura · vagalume · maio · vejam · reação · desse · bebê · ficou · semana · estamos · acostumados · vídeos · fofos · gatos · cachorros · enchem · nosso · coração · alegria · amor · chegou · diferente · esse · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos ·

Traduzione di macaquinho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACAQUINHO

Conosci la traduzione di macaquinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di macaquinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macaquinho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

猴子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Macaquinho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

little monkey
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обезьяна
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

macaquinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বানর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

singe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Monyet kecil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Affe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

원숭이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monkey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Khỉ nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குரங்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

माकड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maymun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scimmia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

małpa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мавпа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maimuță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαϊμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macaquinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACAQUINHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macaquinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macaquinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macaquinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACAQUINHO»

Scopri l'uso di macaquinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macaquinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MACAQUINHO: (ETICA)
Quase todas as noites, Macaquinho passava para a cama do seu pai. E o pai sempre perguntava - Por que você passa todas as noites para minha cama? Para cada dia Macaquinho dava uma desculpa. Um dia, Macaquinho resolveu falar a verdade.
RONALDO COELHO
2
Sonho de Uma História Sem Sono
a casa deste meu conhecido que alem de multar o pobre coitado levou seu macaquinho Ted. Mais nesta vida tem sonho que sendo sonhado para o bem, o bem permanece e tem suas recompensas. Foi o que aconteceu com este meu ...
SENÍSIO ANTÔNIO
3
O macaquinho vestido de Napoleão:
A vida ficou impossível. Até o macaquinho vestido de Napoleão que girava a manivela do realejo chegou a pensar em partir.
Marcelo Antinori, 2013
4
O Livro dos Avós
MACAQUINHO DO CHINÊS Este jogo é para ser jogado, no mínimo, por três pessoas, mas quantas mais, melhor. É preciso uma parede, contra a qual vai ficar virado o «macaquinho do chinês». Os outros jogadores posicionam-se numa ...
JORGE GABRIEL, 2011
5
Historias Alegres
PIPI OU O MACAQUINHO COR-DE-ROSA Por que colocaram em Pipi o apelido de "macaquinho cor-de-rosa"? Era uma vez, no famosíssimo bosque de Não Sei Onde, uma pequena família formada por sete macacos: o pai, a mãe e cinco ...
Carlo Collodi
6
Vamos Brincar Crianças
I 6* A^H Você quer conhecer a brincadeira do "Macaquinho disse"? E muito simples. As crianças ficam juntas e obedecem as ordens do "chefe", à frente delas. O "chefe" é aquela pessoa escolhida para iniciar a brincadeira. fá Pode ser a ...
Nilce Coutinho Guerra
7
A Princesinha
_ É mesmo o macaquinho! Escapuliu-se do sótão do lascarim e viu a luz no meu _ anunciou ela a Becky. Becky correu para junto da mesa. _ Vai deixá-lo entrar, miss? _ Vou. Está demasiado frio para um macaco andar na rua. São animais ...
Frances Hodgson Burnett, 2013
8
A propaganda brasileira depois de Washington Olivetto
Delicadamente,põeo macaquinho sentado diante do piano e a pombinha na frente do pequeno microfone. Nisso, o macaquinho olha para o senhor, dáum sorriso e bebe um gole do dry Martini, brindando. A seguir,ele abre opiano e, ...
João Renha, 2013
9
A Origem dos Povos e suas lendas
Um macaquinho de nariz branco teve a idéia de subirem uns por cima dos outrosaté que elechegasseà Lua.Ao chegar quase atocaraLua, a pilhade macaquinhos desmoronou e o últimosóse salvou porque a Lua esticou o braço eo segurou.
Alberto Farah, 2013
10
O Índio e o Curipira
Depois que disse tudo isso, curupira transformou-se no macaquinho outra vez e pulou nos braços de Raio. Ficaram uns instantes em silêncio. Raio suspirou e tristemente disse: – Será que posso continuar chamando você de Quirili, o meu ...
EUNICE DA C S VALE

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACAQUINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macaquinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Macaquinho para a noite ou para o dia é o hit da vez. Vem!
Com tecido leve no estilo pijama-chic – tendência que vem se reafirmando cada vez mais, o look para começar a semana com muito charme é este ... «Glamurama, set 15»
2
Ex-PM conhecido como 'Betinho' é acusado de torturar e matar em …
Já Edmilson Gomes, conhecido como "Junior Macaquinho", é um dos líderes da milícia que atua nas Comunidades do Campinho e Fubá, na Zona Norte. «O Dia Online, ago 15»
3
Casal rouba macaquinho em zoológico na Macedônia para …
A polícia da Macedônia encontrou nesta terça-feira um macaquinho que, segundo a imprensa local, um casal havia roubado de um zoológico para presentear ... «Diário Catarinense, ago 15»
4
Após separação, Latino libera visitas de Rayanne ao macaquinho
Agora que o choque da separação de Latino já passou, começaram as decisões práticas, minha gentchi. Tipo: “vai rolar guarda compartilhada do macaco?”. «Diário Gaúcho, lug 15»
5
Em crise no casamento, Latino fica com a "guarda" de macaquinho
É Latino quem está cuidando do macaquinho de estimação, Twelves, durante a crise no casamento do cantor com Rayanne Moraes. A informação é do jornal ... «R7, lug 15»
6
Crise sem fim! Latino fica com a guarda de macaquinho de estimação
É Latino quem está cuidando do macaquinho de estimação, Twelves, durante a crise no casamento do cantor com Rayanne Moraes. A informação é do jornal ... «Tribuna Hoje, lug 15»
7
Adriana Lima aparece de shortinho ao deixar iate em Cannes
Na última quarta-feira (20), Adriana Lima usou um macaquinho rendado, todo preto, que valorizou seu corpo em ótima forma. O modelo curtinho evidenciou ... «Ofuxico, mag 15»
8
Após chamar cliente de "macaquinho", lanchonete em Campinas …
O Tribunal de Justiça de São Paulo condenou uma lanchonete de Campinas, no interior, a indenizar um cliente em R$ 8.175, por danos morais. Ele contou que ... «R7, mag 15»
9
Vendedor pergunta se 'macaquinho vai comer' e é condenado em …
Ao chegar, o vendedor Amílcar Possamai Martins, de pele branca e loiro, perguntou, segundo a vítima e testemunhas: “o macaquinho também vai comer?”. «RedeTV!, mag 15»
10
Bruna Marquezine usa macaquinho de R$ 3,5 mil
A jovem apostou em um macaquinho azul todo em renda da marca NK Store, que custa cerca de R$ 3,5 mil. Bruna também usou jóias da designer Silvia ... «Diário de S.Paulo, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macaquinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macaquinho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT