Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "naqueloutro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAQUELOUTRO IN PORTOGHESE

na · que · lou · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NAQUELOUTRO


aqueloutro
a·que·lou·tro
destoutro
des·tou·tro
doutro
dou·tro
essoutro
es·sou·tro
estoutro
es·tou·tro
neutro
neu·tro
noutro
nou·tro
outro
ou·tro
rajaputro
ra·ja·pu·tro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NAQUELOUTRO

napoleonite
napoleónico
napoleônico
napolês
napolitano
napopé
napófito
napura
naquela
naquele
naquilo
nara
naranazeiro
narancharia
narandiba
naraz
narbonense
narbonês
narcafto
narcapto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NAQUELOUTRO

astro
cadastro
castro
centro
contro
dentro
electro
encontro
filtro
in vitro
maestro
metro
ministro
nitro
perímetro
quatro
registro
retro
rostro
teatro

Sinonimi e antonimi di naqueloutro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NAQUELOUTRO»

naqueloutro naqueloutro dicionário português naqueloutrocombinação preposição pronome priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir contração naquele outro preferência informal porto editora acordo ortográfico portal aqueloutro naqueloutra naqueloutras naqueloutros dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes criativo primeiro analogias internet digital imagens getty images contracção naqueledo indef equivale desses dois vocábulos flex rimas citador rima doutro essoutro estoutro neutro noutro pronúncia como pronunciar guia

Traduzione di naqueloutro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAQUELOUTRO

Conosci la traduzione di naqueloutro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di naqueloutro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naqueloutro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

naqueloutro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el otro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In that other
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

naqueloutro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

naqueloutro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

naqueloutro
278 milioni di parlanti

portoghese

naqueloutro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

naqueloutro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

naqueloutro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naqueloutro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

In diesem anderen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

他の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

naqueloutro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ing liyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

naqueloutro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

naqueloutro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

naqueloutro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naqueloutro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naqueloutro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naqueloutro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

naqueloutro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

naqueloutro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

naqueloutro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naqueloutro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naqueloutro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naqueloutro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naqueloutro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAQUELOUTRO»

Il termine «naqueloutro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.029 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «naqueloutro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naqueloutro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «naqueloutro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su naqueloutro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NAQUELOUTRO»

Scopri l'uso di naqueloutro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naqueloutro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... nestes, nestas, nisto; nesse, nessa, nesses, nessas, nisso; naquele, naquela, naqueles, naquelas, naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
2
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas;noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma ...
Maurício Silva, 2012
3
Kodakização
arte: acharemos personalidade, caráctere emoção. A emoção, base da estética, devendo ser sincera não tanto no pontoem que elaalvorotao coraçãodoartista[ esse alvoroto importaria pouco ao caso dearte],mas naqueloutro, primaz, em que  ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
4
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
Falta dizerdes alguma coiza sobre o influxo dos mais Astros , porque sempre ouvi dizer, nasceo debaixo de boa estrela ; e nestes reportorios ordinarios leio muitas vezes que neste mês predomina Marte , naqueloutro Saturno &c. e atribuem ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1781
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras ; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma, nalguns, nalgumas, nalguém. b) Por uma ou duas formas vocabulares,  ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
A nova ortografia sem mistério:
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros,noutras,noutrem; nalgum, nalguma, ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Antologia do Conto Português
... vê cada coisa noseu lugar, escuta as vozes dos que lá falam — vai juraroque estão a dizer... Pelasruas, oque por láháé como seo estivessem a ver: —emtal sítio está agora um carro;naqueloutro há porcos deitados; além, galinhas; vão ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
... por conseguinte, tanto naquele em que o acto é celebrado perante agente diplomático ou consular do Estado português, ou perante ministro do culto católico, como naqueloutro em que é observada, conforme a regra de conflitos do art. 50.
A. Ferrer Correia, 1982
9
Guia Prático da Nova Ortografia
nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma, nalguns ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Sim, muitas vezes. Tens miolos? Nenhuns. Agora que viemos tratar de algo realmente importante é que tu com o amor à lareira pöes o teu buraco de raposa acima dos interesses do povo. Vamos. E isto e aquilo e naquilo e naqueloutro do  ...
Ernest Hemingway, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAQUELOUTRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino naqueloutro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dos diálogos com o silêncio de Nono ao clamor cósmico de …
Não negando o mérito do Voces Caelestes, pareceu-nos curto no confronto com a orquestra e naqueloutro, mais subjetivo, com a obra. Mais dois a três ... «Diário de Notícias - Lisboa, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naqueloutro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/naqueloutro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z