Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ondulosamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ONDULOSAMENTE IN PORTOGHESE

on · du · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONDULOSAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ondulosamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ONDULOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ONDULOSAMENTE

ondeamento
ondeante
ondear
ondeio
ondeirada
ondejante
ondejar
ondim
ondina
ondinismo
ondiongulo
ondó
ondômetro
ondulação
ondulado
ondulante
ondular
ondulatório
ondulina
onduloso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ONDULOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di ondulosamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ONDULOSAMENTE»

ondulosamente ondulosamente dicionário português modo onduloso ondulação aulete copiar imprimir definicao ondas formando ondulações serpente move novo tradução francês porto editora advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem esquina terra nunca maio olhos buscantes outros perdidos vidas acinzentadas buscam pelo amor fusão corpos mentes noite fanfiction vento gélido desprendia algumas folhas envelhecidas suas árvores fazendo esvoaçar rumo sobre solo antes onda wordsense ondeado ondear ondina onduladamente ondulado ondulador ondulância ondulante ondular ondulatório quebrar unesp comon

Traduzione di ondulosamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONDULOSAMENTE

Conosci la traduzione di ondulosamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ondulosamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ondulosamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ondulosamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ondulaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Undulating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ondulosamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ondulosamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ondulosamente
278 milioni di parlanti

portoghese

ondulosamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ondulosamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ondulosamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ondulosamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ondulosamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ondulosamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ondulosamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ondulosamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ondulosamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ondulosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ondulosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ondulosamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ondulosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ondulosamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Негнучкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ondulosamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ondulosamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondulosamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ondulosamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ondulosamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ondulosamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONDULOSAMENTE»

Il termine «ondulosamente» si utilizza appena e occupa la posizione 154.860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ondulosamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ondulosamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ondulosamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ondulosamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ONDULOSAMENTE»

Scopri l'uso di ondulosamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ondulosamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
Os morros não são elevados nem extensos, tendo sido sulcado ondulosamente todo o paiz pelas aguas. Os outeiros não medem senão trezentos ou quatrocentos pés do fundo dos valles ao cume : e os valles não sendo mais largos ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
2
Yumê
ondulosamente a noite azul-turquesa oceânica perpassa em tuas pupilas — seda azeviche jaspe negro pele de jaguar: a comum cegueira NOITE-OCEANO meialua. pétalas no jarro de laca. um canto de grilo 1998 29 Noite-oceano.
Cláudio Daniel, 2008
3
D'um a outro pólo
0 Malaio estava a tres passos para atrente. sua irmãa a seu' lado, armados, cada um Wellesd'uma pistola e dfum forcado de tres dentes, com o cabode ferro. Ei-l'o ahi l... Ondulosamente zebrado, arquejante, Surprehendido mais depressa do ...
Jacques Arago, 1855
4
Picumãs
Movimento, ondulosamente . O juiz é que chegava, andando entre duas alas desorganizadas que se lhe abriam. Chegou e falou: — Nada de fazer bobagem, gente! É muito pior. Não está direito fazer justiça pelas próprias mãos. Aqui em ...
Alaor Barbosa, 1966
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De ondular). Ondular, u. i. formar pequenas ondas ; o mesmo que ondear; v. t. dar o movimento da ondulação a; o mesmo que ondear. (Do lat. undula, de wnrfa ). Ondulosamente, adv. de modo ondulõso ; com ondulação. Oudulôso, adj. que  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Obras completas de Rui Barbosa
Ondulosamente . Ondulatório. On- deamento. Ondeio. Ondulação. Náutica — Ciência Marinheiraria. Marinhático. Marinhà- ticamente. Marinheiro, adj. Marinhesco, adj . Marinharesco, adj . Aguagem . Guerra Naval Peleja de bordo a bordo.
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
V. омжап. Ondulosamente, adv. laharîm. Onerar, f. t. bhâr-, ojhem gbâlumk (l. snp . do o.), bhâràvumk; kfiydo ghâ- lun'ik (d. do o.) II V. OPPRIMIB, || i-. r. âp- nftcher bhâr-, kâydo ghevuiiik; chadh-, bhav bharoihk. Onerario, a. ojhj'âcho, ojheli.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Mundos e fundos
Pelo lago partem barcos esguios e rápidos, cheios de turistas, que vão aportando pelos povoados e cidadezinhas aninhadas contra as encostas graníticas ou verdejantes dos Alpes, refletidas ondulosamente pelas águas azuis . O lago de ...
Almeida Cousin, 1975
9
Horizonte sem luz, cenas da adolescência: romance
Baralhando-se-lhe no pensamento as imagens velozes, como um íilme mal projetado, envolvendo-o a teia do seu cismar, — sentiu-se conduzir suavemente, como estendido na superfície dum rio, deslizando as águas ondulosamente, ...
Elias Cecílio, 1966
10
Vértice
Já, aliás, na poesia de Cesário Verde, onde a mulher perigosa é do tipo baude- laireano, fria e ondulosamente sedutora, onde a nostalgia da viagem e do seu vasto mundo (em particular da Europa do Norte) se faz sentir, como em ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ondulosamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ondulosamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z