Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regradamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGRADAMENTE IN PORTOGHESE

re · gra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGRADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regradamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REGRADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REGRADAMENTE

regra
regraciar
regrada
regradeira
regrado
regrador
regragem
regramento
regrante
regrar
regras
regravar
regraxar
regraxo
regrão
regredi
regredimos
regredir
regredis
regressar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REGRADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di regradamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGRADAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «regradamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di regradamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REGRADAMENTE»

regradamente moderadamente regradamente dicionário português maneira regrada regra parcimónia não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas rima acerrimamente acusticamente algebricamente aluadamente amarguradamente ambiguamente citador informal aulete palavras regenerativo regeneratriz regenerável regenerense regenerescência regentar regente feijoense regentense reger regerar modo regrado economia nossa grátis

Traduzione di regradamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGRADAMENTE

Conosci la traduzione di regradamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di regradamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regradamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

regradamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rigurosamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Regrettably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

regradamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

regradamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

regradamente
278 milioni di parlanti

portoghese

regradamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

regradamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

regradamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

regradamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regradamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

regradamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

regradamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

regradamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

regradamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

regradamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

regradamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

regradamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regradamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regradamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

regradamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regradamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

regradamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regradamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regradamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regradamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regradamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGRADAMENTE»

Il termine «regradamente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regradamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regradamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regradamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su regradamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REGRADAMENTE»

Scopri l'uso di regradamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regradamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
1. $. Regra. V. Baixa , menstruo das mulheres. REGRÁDAMÉNTE, adv. Com regra: v. g. ganar regradamente. Med. 1. f, 92. ordeno» sua casa mfíi regradamente. REGRÁDO , p. pass, de Regrar. vida tambem regrada ; i. é , regulada. Vieira.
António de Morais Silva, 1813
2
A Cidade e as Serras
Mas apenas penetra na celebridade, e os seus miseráveis nervos se acalmam, e o cerca urna paz amável, não há então, em todo Francfort, burguês mais optimista, de face mais jocunda, e gozando mais regradamente os bens da ...
Eça de Queiroz, 2012
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Tiritar. Regla. Regra. Regladamente. Regradamente, Reglado. Regrado. Reglante. Canónigo Reglante. Cone go Re graute. Reglar. Regrar. Reglar. Adj. Regular. Reglarmentc. Regularmente. Regoldar. Arrotar. Regordido. Balofo. Rcgoitar.
Rafael Bluteau, 1721
4
CARTILHA DA MEMORIA
Comia regradamente o que ainda tinha de suas magras re- servas, remoendo na palavra o remote entristecido das reviravoltas que o mundo lhe reservara, tirando daqui e dali o que lhe era mais sagrado. A negra Joza, outra agregada, ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
5
Meio ambiente e sistema tributário: novas perspectivas
... que a tributação ambiental, por não possuir nenhuma exceção explicitada na Constituição Federal, deve, regradamente, obedecer ao princípio da anterioridade, ou melhor, qualquer tributo deve respeito a esse princípio, com exceção dos ...
‎2003
6
HISTORIA DE PORTUGAL. COMPOSTA EM INGLEZ FOR HUMA SOCIEDADE ...
Ordenou sua casa mui regradamente, e a despeza, que se havia de fazer cora a sua guardaroupa ; e mais, que os Infantes, e Condes andassem por seus giros * e a quarteis na Corte , para lha fazerem , e o ajudarem nas cousas do governo.
ANTONIO DE MORAES SILVA, 1828
7
A Teoria Institucional Aplicada à Administração: Entenda ...
... julgar, ponderar idéias universais. Também da noção de repartir regradamente algo. • Rituais – do latim ritus-us (século 16), é um conjunto de regras e cerimônias que se devem observar. • Simbolismo – do francês symbolisme (século 19), ...
Robson Quinello, 2007
8
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Masapenaspenetra na celebridade, e os seus miseráveis nervos seacalmam, eocerca umapaz amável, nãohá então, em todo Francforte, burguês mais otimista, de face mais jucunda,[445] e o gozando mais regradamente osbensda ...
Eça de Queirós, 2013
9
Itinerario da India por terra ate este reino de Portugal com ...
... eu, meu companheiro, ealguns Calres captivos; ficando o Capitão com alguns mais no pangflior que se não quizeram sair d'elle, assim pela pouca agua quelevavamos, como por haver tres dias que mui regradamente se bebia; por quanto ...
‎1856
10
O Archivo rural
Ainda que o destroçar regradamente deste modo, não faz diminuir o colmeal, c lira-se bastante lucro, com tanto que se tenham, cm tempo opportuno, tirado os enxames em maior numero, comludo sente-se repugnância, e tem não sei que de ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGRADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regradamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Todos Pela Bike: Saiba como é a rotina de um atleta profissional do …
Assim como o namorado, treina pesado e se alimenta regradamente de domingo a domingo. E reforça: é preciso estar à altura do compromisso. — A gente tem ... «Diário Catarinense, ago 15»
2
Débora Bloch revela ter aplicado botox na testa e admite: 'Não gostei'
Para manter a ótima forma, a intérprete da jornalista Lígia recorre à musculação, corrida e ao pilates, além de se alimentar regradamente. "Faço muito exercício ... «Purepeople.com.br, apr 15»
3
Magno - o Magnífico. Revelação do futebol amazonense fará testes …
E estou há sete dias treinando e me alimentando regradamente de carne, arroz, macarrão e frutas”, disse ele. Palmeiras interessado. O goleador amazonense ... «Portal A Crítica, dic 14»
4
Luan Santana diz que está se sentindo mais homem com a malhação
O sertanejo está até viajando com um personal trainer a tiracolo, comendo regradamente e se dedicando ao treino pesado há oito meses. Mesmo já sentido as ... «Tribuna Hoje, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regradamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/regradamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z