Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remeneio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMENEIO IN PORTOGHESE

re · me · nei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMENEIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remeneio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REMENEIO


canhoneio
ca·nho·nei·o
desvaneio
des·va·nei·o
devaneio
de·va·nei·o
maneio
ma·nei·o
meneio
me·nei·o
orneio
or·nei·o
pavoneio
pavoneio
planeio
pla·nei·o
remaneio
re·ma·nei·o
resmoneio
res·mo·nei·o
torneio
tor·nei·o
veraneio
ve·ra·nei·o

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REMENEIO

remendadamente
remendado
remendador
remendagem
remendar
remendaria
remendão
remendeira
remendeiro
remendo
remendona
remenear
remenicar
remeniqueio
remense
rementir
remercear
remerecedor
remerecer
remergulhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REMENEIO

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
veio

Sinonimi e antonimi di remeneio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMENEIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «remeneio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di remeneio

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REMENEIO»

remeneio saracoteio remeneio dicionário português regressiva remenear ação movimentos afetados informal priberam língua portuguesa tradução porto editora analógico criativo afetação oscilação agitação exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual inglês derrengue aulete meneio novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento simplesmente abaixe nosso definições traduções sapo rimas dicti remeleiro mais remedeio saqueio rastreio recenseio regateio resmoneio camboleio dicionárioweb saracoteadela dengues afectados filinto menear classe veja aqui você está procurando brasil acesse descubra presente indicativo achando conjugado frases coloque frase favor captcha code repetir dictionarist nome masculino

Traduzione di remeneio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMENEIO

Conosci la traduzione di remeneio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di remeneio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remeneio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

remeneio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reencuentro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Remission
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remeneio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remeneio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remeneio
278 milioni di parlanti

portoghese

remeneio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remeneio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remeneio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remeneio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remeneio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remeneio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remeneio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remeneio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remeneio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remeneio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remeneio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remeneio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remeneio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remeneio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remeneio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remeneio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μείωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remeneio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remeneio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remeneio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remeneio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMENEIO»

Il termine «remeneio» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remeneio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remeneio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remeneio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su remeneio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REMENEIO»

Scopri l'uso di remeneio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remeneio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versos de Filinto Elysio..
(i) Palavrinha de preço em discurso de fidalgo Academico, e que me dá visos, pelo seu esquisito remeneio , de largos bofes engomados de preguinhas : faz- me lembrar do Pungebat para o arguente , e Dispungebat para o defen- dente, nas ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Versos: Gedichte
(i) Palavrinha de preço em discurso de TBdal- go Academico , e que me dá visos , pelo seu esquisito remeneio , de. largos bofes engomados de preguinhas : faz- me lembrar do Pungebat para o arguente , e Dispungebat para o defen- dente, ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De remendar) *Remendona*, f.Mulhér, que deitaremendos. Mulhér inhábil ou desajeitada. (Cp.remendão) * *Remeneio*, m. Derrengue; saracoteadela. Movimentos dengues, affectados. Cf.Filinto, IV,241. (De re...+ menear) * Remenicar*,v.i. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Georgette: sex veste saia e calça
A vaidade não encobriu, entretanto, o ódio por aquela maldade de Artur. Fosse como fosse, êle haveria de arrepender-se do que estava lhe fazendo. Uma gingada, um remeneio, um movimento mais audacioso, uns passos ritmados, ...
Cassandra Rios, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REMENEIO, s. m. Derrengue; saracoteadela; movimentos dengues, afectados. ( Cf. Fihnto Elísio, Obras, IV, p. 241). (Do pref. re e menear). REMENESCER, V. i. Remanescer, brotar, surgir: «Para que mandara murar o chafurdinhol? Para que ?
6
O caminho das boiadas
A boiada remoinhante tropeava em remeneio, rebuliçando repostada a tropa do arrodeio. Arribantes, cada vez mais achegados, os relâmpagos rico- cheteavam no trabanda do rio alumbrando os gerais dos mundos. A tropa desassocegada ...
Léo Godoy Otero, 1984
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cf. remendam (remendâo) vb. remendar, p. remendeiro, m. remendó, m. remendona (ô) f. de remendâo. remeneio, m. remenicar, p. : reminicar. remense, adj. remercear, p. remessa, f. remessào, m. remessar, p.; 1.' p. près, remessofmej: | cf.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
A dança das auras
E remeneio de corpo tentativa de grito abafada na palma. Pode morder pode morder. Não tinha coragem para. Para. Me entende? Não é o que se faz em tal caso? Clareou uma idéia: o monjolo. Morrer por morrer. Pelo menos não lhe via a ...
Aércio Flávio Consolin, 1980
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Remeneio, m. derrengue ; saracoteadela ; movimentos dengues, affectados. Gf. Filinto, iv, p. 241. (De ré. .. -|- menear). Remenicar, v. i. (chul.) recalcitrar; refilar. * Remense, adj. relativo á cidade de Reims. Gf. Herculano, Hist. de Port., i, p. 349.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Marqueza de Verride, comedia-drama em 4 actos
... palavra sr.* marqueza. (A marqueza faz um remeneio quehe.nto agradece com uma mesura.) Ponderava monsenhor D. Aleixo, com os oculos na testa, coitadinho! — lembra-se' 63.
Thomas de Almeida Manuel de Vilhena, 1895

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remeneio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/remeneio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z