Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borcar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORCAR IN PORTOGHESE

bor · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borcar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo borcar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BORCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu borco
tu borcas
ele borca
nós borcamos
vós borcais
eles borcam
Pretérito imperfeito
eu borcava
tu borcavas
ele borcava
nós borcávamos
vós borcáveis
eles borcavam
Pretérito perfeito
eu borquei
tu borcaste
ele borcou
nós borcamos
vós borcastes
eles borcaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu borcara
tu borcaras
ele borcara
nós borcáramos
vós borcáreis
eles borcaram
Futuro do Presente
eu borcarei
tu borcarás
ele borcará
nós borcaremos
vós borcareis
eles borcarão
Futuro do Pretérito
eu borcaria
tu borcarias
ele borcaria
nós borcaríamos
vós borcaríeis
eles borcariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu borque
que tu borques
que ele borque
que nós borquemos
que vós borqueis
que eles borquem
Pretérito imperfeito
se eu borcasse
se tu borcasses
se ele borcasse
se nós borcássemos
se vós borcásseis
se eles borcassem
Futuro
quando eu borcar
quando tu borcares
quando ele borcar
quando nós borcarmos
quando vós borcardes
quando eles borcarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
borca tu
borque ele
borquemosnós
borcaivós
borquemeles
Negativo
não borques tu
não borque ele
não borquemos nós
não borqueis vós
não borquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
borcar eu
borcares tu
borcar ele
borcarmos nós
borcardes vós
borcarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
borcar
Gerúndio
borcando
Particípio
borcado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BORCAR


aborcar
a·bor·car
acercar
a·cer·car
ajorcar
a·jor·car
alborcar
al·bor·car
alporcar
al·por·car
axorcar
a·xor·car
deborcar
de·bor·car
desaborcar
de·sa·bor·car
desemborcar
de·sem·bor·car
desenforcar
de·sen·for·car
emborcar
em·bor·car
emporcar
em·por·car
enforcar
en·for·car
enjorcar
en·jor·car
forcar
for·car
lorcar
lor·car
marcar
mar·car
mercar
mer·car
remarcar
re·mar·car
remorcar
re·mor·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BORCAR

borbulha
borbulhação
borbulhaço
borbulhagem
borbulhante
borbulhar
borbulhão
borbulhento
borbulhia
borbulhoso
borcelar
borcina
borda
bordadeira
bordado
bordador
bordadura
bordaleiro
bordalense
bordalês

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BORCAR

abarcar
altercar
arcar
açambarcar
bifurcar
cercar
comarcar
conspurcar
contramarcar
demarcar
descercar
desembarcar
desmarcar
embarcar
encharcar
estercar
percar
reembarcar
ricercar
surcar

Sinonimi e antonimi di borcar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BORCAR»

borcar borcar vidros borrachas para autos eldorado vidraçarias encontre endereço telefone contato contagem horário funcionamento loja física segunda sexta sábados nossos clientes trabalhamos veja saiba como chegar especializado automóveis localizado josé faria localize pessoas todo brasil usando telelistas dicionário informal flexão borco barriga baixo cambalhota tombo cair ningbo auto parts privately owned company experienced export enterprise distributes premium quality automotive aftermarkets ramachandra semprini records under name released original soundtrack award winning documentary regular super film works german architect jayee table products that created friend radhika using bamboo material basic shapes posted

Traduzione di borcar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORCAR

Conosci la traduzione di borcar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di borcar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borcar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

borcar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De borrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Boring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

borcar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

borcar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

borcar
278 milioni di parlanti

portoghese

borcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

borcar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Borcar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membosankan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

borcar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボーリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

borcar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

borcar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

borcar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

borcar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

borcar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

borcar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

borcar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

borcar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

borcar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

borcar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

borcar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borcar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borcar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borcar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borcar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORCAR»

Il termine «borcar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borcar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borcar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «borcar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su borcar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BORCAR»

Scopri l'uso di borcar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borcar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prateechi - (1992-1993) (Literary Digest Of West Indian ...
Madhav Borcar A POEM Stars if they ask you for the courtyard of your eyes will you allow them to play? Directions, if they ask you for your hands, will you take them in your embrace? Translated by the Author You Madhav Borcar A Poem ...
Shantinath Desai (ed), 1998
2
Catalyst Deactivation 1987
ACKNOWLEDGEMENT The authors are grateful to NTNF (The Royal Norwegian Council for Scientific and Industrial Research) for financial support. REFERENCES 1 Bianchi, D., Borcar, S., Teule-Gay, F. and Bennett, C.O., J. Catal ., 82 (1983) ...
G.F. Froment, B. Delmon, 1987
3
New Wave of American Heavy Metal
(Montreal, QC, CANADA) Line Up: Chris Eldridge (vocals), Angelos Drosopou- los (guitar), Trevor Thomson (bass), Ram Borcar (drums). Montreal Jazz Hardcore-Metal project HAZY AZURE contributed two tracks, 'Sea Monkayes' and 'Human ...
Garry Sharpe-Young, 2005
4
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
130 rupias, por escritura de 10 de Dezeinbro do 1898, de Visnum Sinai Borcar, de Sanquelim, Babagi Putu Molico e sous filhos, consignando para pagamento dos juros o direito que tinham as sobras da Comunidade de Cudném, fez registar ...
Portugal, 1930
5
Anuário da Índia portuguesa: Annuaire de l'Inde portugaise
Sanguém — Crisna Datarama Sinai Borcar. Usgão — José Maria Rodrigues. Netorlim — Atchuta Mocunda Sinai Borcó. Canácona — Pitágoras Conceição da Cruz e Govinda Sinai Contoco. Darbandorá — Vicente Constâncio Raposo- ...
Portuguese India, 1934
6
Literatura goesa:
Margão: Tipografia Borcar, 1946, in-8.° gr., cx111-43-1 p., c/retr. de D. José da Costa Nunes. [Contém, entre outros, os artigos: Missão de Raichur, por F. X. G. C. ; e Os Seminários e a Acção Católica por P.e José Colaço]. Idem... de 1946- ...
Aleixo Manuel da Costa, 1967
7
Annuário do Estado da India Portuguesa
Sanguém — Crisua Datarama Sinai Borcar e Caetano Paulo Rodrigues. Pondá — José Maria Rodrigues. , Surla— Atehuta Mocuuda Sinai Borcó. Canácona — Pitágoras Conceição da Cruz e Govinda Sinai Contoco. Darbandorá — Vicente ...
Portuguese India, 1934
8
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
II- Veriƒicada a ilegal coligação de recorrentes, deve o Tribunal abster-se de conhecer do recurso. Acórdão proferido a fls. 167 e seguintes dos autos do recurso n.° 95, em que Esvonta Govinda Sinai Borcar e outros recorrem do despacho do ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1937
9
Five Decades: The National Academy of Letters, India : a ...
... First Edition : 2001 ISBN 81-260-1041-X (Out of Stock) Ghalib (Urdu poet) By M . Mujeeb Translated by Narayan Vadoalkar Pp. vii+90, First Edition : 1986 (Out of Stock) Kabir (Hindi poet) By Prabhakar Machwe Translated by Madhav Borcar ...
D. S. Rao, 2004
10
Medical Geography of Malaria in Madhya Pradesh
Bispham, William N. (1944) : Malaria -It's diagnosis, Treatment and Prophylaxis, The Williams and Wikins, Baltimore. Borcar et. al. (1967) : Borcar, P.A., Shrivastava, H.M.L., Roy, R.G. and Mukherji, N.L. — Malaria Eradication Programme in ...
Sarojini Pacholi, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borcar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sharjah women make final despite losing to GMC
Luckily for Subha she found a good batting partner in Dipanki Borcar. Together they carried their team's score from 42 for 4 to 111 for 4 after their allotted 20 ... «Emirates 24/7, ott 15»
2
S Goa villagers call upon chief town planner
Borcar highlighted several violations in his village, Borim, including incidents of illegal hill cutting, development in no-development zone (NDZ), illegal ... «Times of India, mag 15»
3
Penetrating look at the murky world of tax havens
... editor Louis-Martin Paradis (who also worked on Surviving Progress), soundtrack composer Ramachandra Borcar and sound designer Benoît Dame, all of ... «Montreal Gazette, mar 15»
4
Paradis perdu
En plus de ces archives, la direction photo d'Alex Margineanu vient donner une dimension concrète au film et la musique de Ramachandra Borcar laisse planer ... «VOIR.CA, mar 15»
5
Stage is set for 'Kavita Fest 2015' at Chowlikere, Barkur
Eminent poet from Goa, Madhav Borcar will be the chief guest for the valedictory programme in the evening. M. A. Rahman and Fr Valerian Mendonca, parish ... «Daijiworld.com, gen 15»
6
Kavita Trust organizes Konkani poetry recitation contest for children …
Madhav Borcar, eminent konkani poet from Goa will be the chief guest for the valedictory function. Fr Valerian Mendonca, parish priest of Barkur church, and M A ... «Times of India, dic 14»
7
The sound of movies
“At that time, there had never been a film soundtrack with strings played in a contemporary style,” said Montreal soundtrack composer Ramachandra Borcar. «Montreal Gazette, ott 14»
8
Harry Okpik's meaningful life
... go toward such things as securing archival footage, doing colour correction, and commissioning a soundtrack by Montreal composer Ramachandra Borcar. «Montreal Gazette, ott 14»
9
TIFF '14: Crooks weighs “The Price We Pay”
... clouds themselves, the hurricanes and the Caymans became a visual motif, combined with this amazing music from Montreal composer Ramachandra Borcar, ... «Realscreen, set 14»
10
Karlovy Vary Film Review: 'All Yours'
Directed, written by David Lambert. Camera (color), Johan Legraie; editor, Helene Girard; music, Ramachandra Borcar; production designer, Frederic Delrue; ... «Variety, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borcar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/borcar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z