Scarica l'app
educalingo
sombreireiro

Significato di "sombreireiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOMBREIREIRO IN PORTOGHESE

som · brei · rei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMBREIREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sombreireiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOMBREIREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOMBREIREIRO

sombra · sombração · sombral · sombrar · sombreação · sombreado · sombreamento · sombrear · sombredo · sombreira · sombreirinho · sombreiro · sombrejar · sombrejo · sombrela · sombria · sombrinha · sombrio · sombrífero · sombroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOMBREIREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimi e antonimi di sombreireiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOMBREIREIRO»

sombreireiro · sombreireiro · dicionário · português · fabricante · vendedor · sombreiros · chapeleiro · classe · gramatical · substantivo · masculinosombreireiro · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · ricardo · está · adere · para · ligares · pessoas · talvez · conheças · tradução · porto · editora · pedro · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · brei · sombreiro · eiro · morreu · josé · médico · legista · autopsiou · carneiro · joaquim · agostinho · ontem · anos · póvoa · varzim · aulete · copiar · imprimir · definicao · fabrica · conserta · chapéus · novo · este · serviço · antonio · jose · duarte · portugalio · telefone · empresa · situada · tramaga · ponte · portalegre · comércio · grosso · retalho · alda · maria ·

Traduzione di sombreireiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOMBREIREIRO

Conosci la traduzione di sombreireiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sombreireiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sombreireiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sombreireiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sombrerero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Shader
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sombreireiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sombreireiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sombreireiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sombreireiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sombreireiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sombreireiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Shader
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sombreireiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sombreireiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sombreireiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sombreireiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sombreireiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sombreireiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sombreireiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

SOMBREIREIRO
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sombreireiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sombreireiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sombreireiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sombreireiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shader
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sombreireiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sombreireiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sombreireiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sombreireiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMBREIREIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sombreireiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sombreireiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sombreireiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOMBREIREIRO»

Scopri l'uso di sombreireiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sombreireiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Os Officiaes e Mestres do OFficio de Sombreireiro da Cidade de Braga represem ão ao Soberano Congresso que Francisco José da Sylva Lata obtivera ha pouco tempo huma Provisão para eregir huma Fabrica de Chapeos naquella Cidade ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Halb'and,trancelim, ou especie de COrdao para o cliapeo. Ha'tWII'", sombreireiro, official '1“? fa: chapeos, ou chapeleiro. mu": chapeleira on can do papelad pm guard" chapeos. A round-hat, chapéo redondd. Cooked-hat, chApeo ' armada.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... realizar se: ar , apparencia : о que sempre a- companha outro se diz sua _ . Sombreado , p. p. de sombrear. Sombrear, v. a. (Pint.) lançar «s sombras em um painel. Sombreireiro , s. m, official que fit chapéis. Sombreirinhos , Zo4 SOL SOM .
‎1819
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Re- copilaÇáodeCirurgia, pag 293.) SombreirEiro. Official , que faz cha peos. Petesor um, ou causiarum cpifext icis. Masc. Sombreireiro. Mercador ,que vende chzpios.Petasorumtou causiarum propola, át.Masc. Sombrîa. Afe boa de comer.
Rafael Bluteau, 1720
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Arçonneur , s. m. oFficiai de sombreireiro (prepara a la coin arco\ Arcot , s. m. Fezes (do cobre). t Arcocssel , s. m. Febre de leite — pello. Arc-rampant, s. m. d' areh. curva (cujas impostas ij:ío sâo a nivel). t Arctier , s. т. о que Faz , e vende arcos ...
José da Fonseca, 1859
6
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Por esta altura do lado Nascente, pegado à casa deste, o terreno só seria aforado alguns meses mais tarde, precisamente em Outubro, por um sombreireiro de nome Manuel da Costa e sua mulher Marta Ferreira, o que significa que durante ...
7
O Instituto: revista scientifica e literária
ESCOVAR (JOÃO DE) «Eu ellRei faço saber aos que este alluara virem que avemdo respeito ao seruiço de J." dEscouar, meu sombrei- reiro, ei por bem e me praz que elle sirua o dito oficio e tenha sua tenda de sombreireiro, posto que não ...
8
Revista portuguesa de história
Doc. 2 1802, Janeiro, 25, Leiria - Contrato estabelecido entre Rafael António Gaiâo, do Telheiro (c. Leiria), e António Pereira, mestre sombreireiro da fábrica de Chapéus de Manuel José da Costa, de Leiria. Arq. Distr. de Leiria - Reg.
9
História da Santa Casa da Misericórdia do Pôrto
... correeiro Diogo Rodrigues, sombreireiro Pero Jacome Bemtacor (ou Bettencourt) Jo3o Rodrigues, sombreireiro Diogo Rodrigues, sombreireiro Pero Teixeira, cerieiro Francisco Correia, alfaiate Gaspar Rodrigues, cidadSo Cristóvão Pinto, ...
Artur de Magalhães Basto, 1934
10
O país dos jogos consentidos: as feiticeiras e os demónios ...
sofisticado, nas garras da Interpol, para ver se o Dr. Mengele, o das pérfidas experiências nazis, enfim... um jantar que começou por reunir um amigo meu, o Dr. José Champbell Sombreireiro, um velho amigo dos leitores, desde os casos  ...
João Alves da Costa, 1997

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOMBREIREIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sombreireiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
"O Estripador de Lisboa matou a minha mãe"
José Sombreireiro, o médico-legista (entretanto falecido) que autopsiou as três vítimas, explicou-me na época que o perfil do Estripador de Lisboa deveria ser o ... «TvMais, mag 15»
2
A Menina dança?
Edite Sombreireiro dá a sua bela voz à menina. O acerto técnico é da responsabilidade de Carlos Felgueiras. O programa recebeu em 1997 o prémio do Jornal ... «RTP, apr 12»
3
Coruche: Unidade de Cuidados Continuados pronta desde final de …
Manuel Sombreireiro, membro da Mesa da SCMC, disse à Lusa que a unidade, com capacidade para 30 utentes (15 de média e 15 de longa duração) e ... «RCM Pharma, feb 12»
4
Leia aqui a opinião do jornalista que seguiu o crime há 20 anos
... sem que houvesse relação sexual, segundo me dizia o antigo e entretanto falecido médico legista José Sombreireiro) e duas estranguladas e espancadas ... «Diário de Notícias - Lisboa, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sombreireiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sombreireiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT