Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soturno" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOTURNO IN PORTOGHESE

so · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOTURNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soturno può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOTURNO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «soturno» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
soturno

Fiume Soturno

Rio Soturno

Il Rio Soturno è un fiume brasiliano nello stato di Rio Grande do Sul • idrografia del Brasile Brasile • geografia del Brasile • idrografia arcipelago • bacini fluviali • baie • dighe / dighe / dighe • canali • cascate / cascate • flussi • Igarapés • Isole • Stagni • Laghi • Spiagge • Porti • Nastri • Fiumi • Idroelettrico ... O rio Soturno é um rio brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. v • e Hidrografia do Brasil Brasil • Geografia do Brasil • Hidrografia Arquipélagos • Bacias hidrográficas • Baías • Barragens/represas/açudes • Canais • Cataratas/cachoeiras • Córregos • Igarapés • Ilhas • Lagoas • Lagos • Praias • Portos • Ribeirões • Rios • Usinas hidrelétricas...

Clicca per vedere la definizione originale di «soturno» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOTURNO


Saturno
sa·tur·no
alburno
al·bur·no
caturno
ca·tur·no
colurno
co·lur·no
coturno
co·tur·no
diurno
di·ur·no
diuturno
di·u·tur·no
esturno
es·tur·no
laburno
la·bur·no
liburno
li·bur·no
noturno
no·tur·no
returno
re·tur·no
semidiurno
se·mi·diur·no
sonurno
so·nur·no
sugumburno
su·gum·bur·no
taburno
ta·bur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no
vulturno
vul·tur·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOTURNO

sotia
sotiacal
soticapa
sotil
sotilicário
sotíaco
soto
sotoar
sotoba
Sotomayor
sotopor
sotoposto
sotrancar
sotrancão
sotreta
sotroço
soturnar
soturnez
soturnidade
sou

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOTURNO

Arno
Brno
caderno
contorno
entorno
esterno
eterno
externo
forno
governo
inferno
interno
inverno
materno
moderno
paterno
retorno
terno
torno
verno

Sinonimi e antonimi di soturno sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOTURNO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «soturno» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di soturno

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOTURNO»

soturno silencioso sombrio taciturno tristonho labirinto priberam faxinal dicionário soturno brasileiro estado grande hidrografia brasil geografia arquipélagos bacias hidrográficas baías barragens represas açudes canais cataratas cachoeiras córregos igarapés ilhas lagoas wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino soturnos feminino soturna soturnas comum doissoturno português lúgubre medonho aspecto informal assustador amedrontador aterrador apavorante sinistro horrendo terrível língua popular abafadiço tempo palavras relacionadas soturnamente lôbrego coturno soturnidade convento prefeitura vacina gripe atinge meta nacional participa programa alfabetizado polo apoio presencial anhanguera polos universidade uniderp atua modalidade educação aulete infunde pavor horripilante museu horrores está envolto trevas escuro ufsm contato sete setembro centro endereço espanhol wordreference turnu triste sobrecogedor pavoroso oscuridad lobreguez preguntas foros climatempo previsão horário direção vento

Traduzione di soturno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOTURNO

Conosci la traduzione di soturno in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di soturno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soturno» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阴沉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Soturno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gloomy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كئيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мрачный
278 milioni di parlanti

portoghese

soturno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনমরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sombre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suram
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

düster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲観的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우울한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gloomy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ảm đạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருண்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kasvetli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cupo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ponury
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

похмурий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sumbru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θλίψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

somber
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dystert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soturno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOTURNO»

Il termine «soturno» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soturno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soturno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soturno».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su soturno

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOTURNO»

Scopri l'uso di soturno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soturno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literário Soturno: Poesias e íntimas reflexões
LITERÁRIO. soTURNo. POR EDUARDO DE SORDI Dedico este livro a minha família que me engrandece a cada dia por sua presença, cuidado e apoio. À Faculdade AIfa (Praia Grande) e professores pela amizade, proporcionando um  ...
Eduardo de Sordi, 2011
2
Família Berger
Ireni Hoch, ev., * São Pedro do Sul 6.1.1954, funcionária aposentada do Banco do Brasil. Filha de Waldemar Carlos Hoch e de Anna Maria Dalla Costa. Filhos: 1 . Joice Hoch Berger, * Faxinal do Soturno 26.6.1978. 2. Valesca Hoch Berger ...
William Werlang, 2005
3
Sinais das Idéias
SONETO. SOTURNO. O animal se aproxima novamente É bem conhecida, entre nós, a fera Degrada a alma, entorpece a mente Fazendo da vida uma triste quimera Nas regiões profundas, mais escuras Habita o monstro, o lagarto pegajoso ...
Moacir de Oliveira, 2006
4
Impacto de um experimento em extensao rural. Faxinal do ...
Suprir, em parte, as deficiencias de avaliacao do programa de extensao rural, comparando os indices de execucao de tecnicas agricolas dos agricultores atingidos pelo Programa Especial de Extensao Rural da Operacao Osvaldo Aranha, com outro ...
E. Tonini, 1975
5
AMO VOCE
CÉU – DESTINO SOTURNO À noitinha resolvi falar do silêncio que há em mim E lembrei-me de todos os meus amores E chamei vários nomes, feios, bobos... Que faziam-me fugir do brilho encantado Das cinéreas cores, do cinza azulado ...
JAIRO MELLIS
6
EstaÇÕes
Soturno Soturno jaz do homem o coração em lúgubre masmorra encarcerado pelos próprios atos, condenado em trevas, a alma em absorção. Inerte corpo em forjado ferro encerrado a lúgubre voz, o vil metal cultua e o próprio sangue ...
Milamarian, 2008
7
Os Viventes
SOTURNO. COMANDANTE. Caronte, ouço tua voz com a voz de outros humanos. Os peixes ficam atrás, nos espiam. Velejamos. Caronte, quanto atropelo vem dessesque, transeuntes, foram postosem teubarco carregando os ataúdes.
Carlos Nejar, 2012
8
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
2.8 EXEMPLIFICAÇÃO COMPLEMENTAR PARA EXERCÍCIO 1 . E trouxeram o jongo soturno como um grito noturno... [...] E o UrUCUngO que é um resmungo... E o cabelo enrediço... do feitiço. (C. Ricardo, "Noite na Terra", Martim Cererè, p.
Nilce Sant'anna Martins, 2008
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo soturno: «Cantam soturnamente os frades opulentos / Um canto sepulcral...». Conde de Monsaraz, Obras, II, p. 131; «O manto fluvial descendente do biblico, invadia lentamente, soturnamente, a selva arrepiada», Ferreira de Castro, ...
10
O legado
Iria então desperdiçar sua juventude num internato soturno? Talvez, entretanto, encontrasse, em dias de folga, garotas bonitas. Seriam belas as belgas? Bonitas e graciosas como Alice Villar? Ou portentosamente formosa como Itália Fausta, ...
Jorge de Sá Earp, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOTURNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soturno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bandidos arrombam agência bancária em Faxinal do Soturno
Bandidos arrombaram uma agência do Banrisul na madrugada desta terça-feira, na Rua Vicente Pigatto, Centro de Faxinal do Soturno. As informações são da ... «Zero Hora, ott 15»
2
Identificado suspeito de tentar matar homem em Faxinal do Soturno
43 anos, em Faxinal do Soturno no início deste mês. O homem de 31 anos confessou à polícia, em depoimento, na tarde desta segunda-feira, que foi o autor ... «Zero Hora, ott 15»
3
Menino de 11 anos morre com suspeita de dengue, no ES
William Matielo Casteglione Ferreira morava no distrito de Soturno com a família. A mãe dele, Renata Braga Matielo, contou que o filho deu entrada no hospital ... «Globo.com, ott 15»
4
Aluno agride professora com um relho em Faxinal de Soturno
Uma professora de uma escola da rede municipal de Faxinal do Soturno, na Região Central, foi agredida por um aluno dentro do colégio, na manhã desta ... «Zero Hora, set 15»
5
Trio armado e encapuzado rende família no interior de Faxinal do …
Três bandidos encapuzados _ dois deles armados de revólver _ fizeram uma família refém em uma propriedade rural no interior de Faxinal do Soturno, neste ... «Zero Hora, set 15»
6
A Colina Escarlate | Tom soturno em novas fotos do terror de …
No terror de época, apaixonada pelo misterioso Sir Thomas Sharpe (Tom Hiddleston), a escritora Edith Cushing (Mia Wasikowska) muda-se para sua sombria ... «Observatório do Cinema, set 15»
7
Corpo de jovem é encontrado em rodovia em Faxinal do Soturno
A Polícia Civil de Faxinal do Soturno afirmou que está investigando o caso. O delegado Gabriel Gonzales Zanella, responsável pelo inquérito, afirmou que ... «Zero Hora, ago 15»
8
Câmara de Vereadores de Faxinal do Soturno dança a macarena
Caiu nas graças dos internautas um vídeo em que vereadores do município gaúcho de Faxinal do Soturno, na região da Quarta Colônia, aparecem dançando a ... «GAZ, ago 15»
9
Motociclista morre após ser atingido por carro na ES-164, em …
A polícia contou que a vítima havia acabado de sair de um bar em Soturno, interior de Cachoeiro de Itapemirim, quando a batida ocorreu. Com o impacto, o ... «Globo.com, lug 15»
10
Índio chega com status de astro para jogo do amador em Faxinal do …
A chegada do zagueiro Índio, ex-Inter, ao Estádio Municipal de Faxinal do Soturno, na tarde deste domingo, causou comoção no público. Com muitos ... «Zero Hora, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soturno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/soturno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z