Scarica l'app
educalingo
talhão

Significato di "talhão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TALHÃO IN PORTOGHESE

ta · lhão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Talhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TALHÃO

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · camalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TALHÃO

talhadão · talhadeira · talhadia · talhadiço · talhado · talhadoiro · talhador · talhadouro · talhadura · talhame · talhamento · talhante · talhar · talharia · talharim · talharola · talhe · talher · talhinha · talho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TALHÃO

amigalhão · bagalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

Sinonimi e antonimi di talhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TALHÃO»

talhão · talhão · dicionário · português · pedaço · terreno · entre · dois · córregos · hortas · tabuleiro · lata · pote · para · talhões · objetivo · deste · cadastro · identificar · qual · safra · produto · plantada · cada · fazenda · área · cultivada · variedade · tipo · plantio · informal · zool · nome · popular · peixe · marinho · família · holocentridae · ocorre · oceano · atlântico · aulete · lhão · porção ·

Traduzione di talhão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TALHÃO

Conosci la traduzione di talhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di talhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talhão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

情节
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Field
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूखंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤامرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

участок
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

talhão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intrigue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

plot
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Grundstück
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

줄거리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

plot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm mưu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्लॉट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arsa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trama
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

działka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ділянку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intrigă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικόπεδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tomten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALHÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di talhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «talhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su talhão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TALHÃO»

Scopri l'uso di talhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista Arvore
em que : Ci = área de desbaste do talhão l, em ha; X I = volume de desbaste do talhão l (m3 /ha); • Cn = área de desbaste do talhão n, em ha e Xn = volume/ha do talhão n (m3/haj. 3.6. Controle por Área Basal Estimada Sua realização é mais ...
2
Revista Arvore
Na primeira etapa, instala-se duas praças, uma no talhão 8 e outra no talhão 2l. Na segunda etapa, mantem-se a praça do talhão 8, desativa-se a do talhão 2l e instala-se outra no talhão l5. Na terceira etapa, desativa-se as praças da etapa ...
3
Revista Arvore
As amostragens foram realizadas a cada seis meses, o que permitiu estimar a densidade de sauveiros e decidir sobre a necessidade do combate às formigas em cada talhão. As espécies amostradas pelo SIMFOR foram Atta sexdens e Ana ...
4
Revista Arvore
De acordo com o manual desse instrumento, foi realizada uma sequência de seis medidas dentro de um talhão, escolhido aleatoriamente, com o objetivo de definir o número de repetições internas ao talhão necessárias para uma ...
5
O Archivo rural
berculos foram collocados nos ângulos de cada cova e cobertos á enxada. No talhão n.° 2 da mesma folha fez-se a monda de trigo, tendo as mulheres, empregadas n'este serviço, trabalhado com pequenos sachos. No talhão n.° 3 fez-se a ...
6
Revista Arvore
Amostra por Conglomerado Para as amostras por conglomerado, em que foram empregados os dados dos inventários realizados pela empresa, considerou-se como unidade primária o talhão, com uma intensidade de amostragem de 0,5 ...
7
Fornecedores de Cana em Condomínios de Empregadores Rurais - ...
O Condomínio de Empregadores Rurais faz a conversão do metro de cana em toneladas pelo sistema de talhão fechado57. O pagamento é por quinzena e o salário é variável, de 57 O sistema de talhão fechado é recente no estado de São ...
Gilsa Rojas Barreto
8
Errantes do fim do século
Estabelecido o contrato desta troca mercantil, os empreiteiros, nos seus caminhões, transportam os trabalhadores até o talhão pré-determinado por outros agentes da organização do trabalho. Aí, permanecem durante toda a jornada de ...
Maria Aparecida de Moraes Silva, 1999
9
Enciclopédia agrícola brasileira
Nomenclatura geralmente adotada para designar as partes de um talhão onde se realiza a aração. mobilizadas à parte, após o término da operação nos quadros. No caso da presença de carreadores, estes poderão ser utilizados para as ...
‎1995
10
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
Com a amostragem convencional, são examinados 60 frutos ou folhas para o ácaro da ferrugem e 60 frutos ou ramos para o ácaro da leprose, totalizando 120 unidades de amostras por talhão de mais ou menos 2.000 plantas; • Sequencial:  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALHÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino talhão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cemitério ''''à americana'''' de Abrantes revisto e aumentado
O cemitério de Santa Catarina, em Abrantes, reabriu no dia 1 de Setembro após a realização de obras para criação de um terceiro talhão para enterramentos, ... «O Mirante, set 15»
2
Hoje vamos ao Campo Pequeno apanhar maracujás
Do Lumiar ao Vale de Chelas, centenas de lisboetas já são concessionários do seu talhão de terreno, onde podem praticar livremente agricultura biológica ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
3
Cancro cítrico vira epidemia em SP e só manejo pode frear doença
Em 1999, a incidência do cancro cítrico chegou a 0,70% de plantas contaminadas por talhão (com cerca de 2 mil plantas cada) dos pomares e gerou uma ação ... «A Tribuna, lug 15»
4
Fundecitrus começa levantamento para apurar casos de greening e …
Foram sorteados 2.200 talhões (com cerca de duas mil plantas cada) de acordo com ... Em cada talhão, os agentes do Fundecitrus irão vistoriar 11 plantas para ... «Canal Rural, giu 15»
5
Pesquisas buscam cultivares de mandioca mais apropriadas ao …
... pequeno talhão, ou um talhão suficiente para que ele retire manivas-semente para o próximo plantio e que esse talhão possa ser tratado como um matrizeiro, ... «Conexão Tocantins, mag 15»
6
Duas caveiras encontradas no centro de Viseu
"De manhã, tinham-nos dito que não, mas à tarde vieram a descobrir que tinham desaparecido umas ossadas do talhão dos antigos combatentes do cemitério ... «RTP, mar 15»
7
Abrantes – Cemitério de Santa Catarina vai ter um 3º talhão
A obra do novo talhão tem início previsto para o final do corrente mês de janeiro. Manter-se-ão as demais características e modo de funcionamento do ... «O Ribatejo | jornal regional online, gen 15»
8
Concelho da Guarda perdeu 32 soldados na Grande Guerra de …
Aquele Núcleo tem sob a sua responsabilidade a preservação do monumento aos mortos da Grande Guerra, um talhão com 21 sepulturas no cemitério da ... «Jornal A Guarda, nov 14»
9
Talhão disponível na Horta da ADAPTA
E se pudesse combater o stress do dia a dia, enquanto poupa dinheiro? A ADAPTA – Associação de Defesa do Ambiente e Património da Trofa – assegura que ... «Jornal O Notícias da Trofa, apr 14»
10
Agricultores de MT apostam no refúgio de soja contra as pragas
No meio e após o último talhão, colocou duas áreas de refúgio com 60 hectares cada uma. O refúgio tem que corresponder a 20% do plantio total. O refúgio ... «Globo.com, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Talhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/talhao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT