Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tostemente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOSTEMENTE IN PORTOGHESE

tos · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOSTEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tostemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOSTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOSTEMENTE

tossidela
tossido
tossigoso
tossimos
tossinha
tossiquento
tossir
tossis
tosso
tosta
tostadeira
tostadela
tostado
tostadura
tostamento
tostar
tostão
toste
tostegar
tota

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOSTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di tostemente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOSTEMENTE»

tostemente aulete maneira toste ligeiramente rapidamente pudesse mais perfeito achar joão livro montaria novo tostemente dicionário português modo apressado depressa global para rimas dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento palavra não flexionada aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem fernão lopes chronicle entries which appears citation crónica pedro main menu search chronicles about monumenta henricina volume pervemtura dicto jffamte outro rrey destes rregnos algüu estas cousas mylhor paguem emcomendamoslhe mandamos façam muyto prazeria nbsp sobre cronologia vocabulário galego anotações

Traduzione di tostemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOSTEMENTE

Conosci la traduzione di tostemente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tostemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tostemente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tostemente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Con el tiempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tostemente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tostemente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tostemente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tostemente
278 milioni di parlanti

portoghese

tostemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tostemente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tostemente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tostemente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tostemente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tostemente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tostemente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tostemente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tostemente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tostemente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tostemente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tostemente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tostemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tostemente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tostemente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tostemente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tostemente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tostemente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tostemente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tostemente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tostemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOSTEMENTE»

Il termine «tostemente» si utilizza appena e occupa la posizione 157.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tostemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tostemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tostemente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tostemente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOSTEMENTE»

Scopri l'uso di tostemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tostemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monumenta Henricina Volume I
E, se pervemtura o dicto jffamte ou outro que for rrey destes rregnos achar algüu modo e maneira per que se estas cousas mylhor e mais tostemente paguem, emcomendamoslhe e mandamos que asy o façam, ça muyto nos prazeria de ser  ...
UC Biblioteca Geral, 1969
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•T0STEMENTE: D.Pedro "1ogo tostemente veherom a e1 rrei...foi- 1ho 1ogo dizer tostemente"( 117 .49, 181. 16 ) , etc. T0UCA (2097b: 1152): 1070 "et una tauca in 1enzo"(Dip1. 301). •T0UÇ0: Lopo Liaz (950,1343) "ao 1ançar do touço/ da ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E, se pervemtura o dicto jffamte ou outro que for rrey destes rregnos achar alguu modo e maneira per que se estas cousas mylhor e mais tostemente paguem, emcomendamoslhe e mandamos que asy o façam, ca muyto nos prazeria de ser  ...
UC Biblioteca Geral
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
E íe por ventura o dito Infante, ou outro , que for Rey [destes Regnos, achar algum modo, e maneira, porque se estas cousas melhor, e mais tostemente paguem 5 encomendamoslhe , e mandamos , que assi o façaó ca muito nos prazeria de ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Privilégios de mercadores estrangeiros no reinado de D. João ...
... sermos milhor e majs / tostemente despachados que eses vosos ofiçiais venham em ese tempo aaquelas / oyto oras e estem ataa o meio dia que seraa espaço de iiij0 oras e tamto que co/merem por os dias serem pequenos venham loguo ...
Maria Valentina Cotta do Amaral, 1965
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Logo e sem demora , ligeira e apressadameate, Tostemente e Tosto. O mesmo. Touga. Touca. Toura, as. Assim chara avilo os Judeos ao Livro da sua Lei. Tourinhas. Listôes, fitas , ou li- vrinhos, que continhâo alguma parte da Lei de Moysés.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TOSTE. adv. Logo , e sem demora , com muita diligencia , apressadamente. Com as quaes bem toste se pôde fazer. Carta d'El Rei D. Fernando de 1376. Doe. de Moncorvo. TOSTEMENTE. O mesmo que Toste. TOSTO. O mesmo que Tostè.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Carta d*ElRei D. Fernando de 1376. Doc. de Moncorvo. ~ TOSTEMENTE. Omesmo que Turtè.. ' TOSTO. O mesmo que Tortè. TOUGA. Assim chamárão os : tntigos ao que nós hoje, mudado o g em c dizemos Touca. Vem da voz Persia Taquia, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Deuem ajnda magynar os proueitos que podem uljr aas suas terras e os mal les quesselhes podem seguyr, e assy auerem aujsamento pera se poder guardar domai e mais tostemente auer obem Outrossy deuem conssijrar os boos ...
Duarte (King of Portugal), 1843
10
Deducção Chronologica E Analytica: Provas Da Parte Primeira
... primeiro pagado : e se por ventura o dito Infante , ou qualquer que for Rey destes Regnos , achar algum caminho , como se estes casamentos melhor, emais tostemente possão pagar, encom- mendamos-lhe , e mandamos, que affi o fação.
José de Seabra ¬da Silva, 1768

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tostemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tostemente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z