10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERGONÇA»
Scopri l'uso di
vergonça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
vergonça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
13. vergonça = vergonha : se descreerdes, se Deus mi perdon, / per sonho, mui
gran vergonça averedes 376. 21. V. vergonha. vergonha = recato, consideração,
respeito: e non ouveron vergonha dos meus cabelos canos 71. 14; 112. IX.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Vergonça (Gên. XII) - vergonha; timidez, pudor, acanhamento; do lat. verecundia.
Vergonçosas (Gên. XIII) - derivado de vergonça (cf. verbete Vergonça). Vermêes
(Êx. XXXIII) - vermes; do lat. 'vermine. Vées (Gên. XXXVIII) - 2a. pes. sing. pres.
Onde por esso fazen este sacramento en na frõte por tal que seia daly adeante o
confirmado rigo para confessar a ffe que tomou en no bautismo, sen vergonça e
sen medo. Onde nõ deue auer vergonça de sofrer os doestos e as desonrras ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
4
Livro de Exopo. Edição Crítica com Introdução e Notas
Ho asno nom ousava de falar e partio sse com vergonça. Daly a pouco tempo, o
cavallo emagreceo e o sseu ssenhor o meteo aa carreta e, pello grande afam
que o cavallo 25 durava, veo a seer muy magro. E húu dia aquell asno o ...
Calado, Adelino de Almeida
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VERGOBRETO, i. m. Espécie de ditador anual dos Éduos e de alguns outros
povos da Gália, eleito pelos druidas, e que era o único que podia pronunciar
uma condenação capital. VERGONÇA, j. /. Ani. O mesmo que vergonha: «Mais
asinha ...
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
E partiu-se a nuvem , e logo apareceu Maria gafa ; e dise Aarom a Moyses :
Rogot , Ssenhor , que a facas saá , e disse Deus : se seu padre cospisse ena
face dela, devia aaver vergonça per set dias ; quer dezer: se seu padre a
deostasse ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
4 E porque mal peccado os homees mais fooem de recear a pena temporal , que
a sanha de DEOS , c vergonça , e maa nomeada , em que caaem , ver- I20 Livro
Quinto Titulo Trinta e hum nom efguardando elles a esto filharem serviços e ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
E partiu-se a nuvem , e logo apareceu Maria gafa; e (lise Aarom a Moyses: Bogot
, Ssenhor , que a facas saã, e disse Deus: se seu padre cospisse ena face dela,
devia aaver vergonça per set dias; quer dezer: se seu padre a deostasse por ...
9
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... por cobrir algua coufa , que em ellas nouvefle , que Ihes parecefle mal , e por
tal coufa bem as po- dem cobrir: a outra razom , porque cobrem a cabe- ça , he
quando homem faz alguma coufa defaguifa- da , de que ha vergonça , e efto
nom ...
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... por esta leixará o homem o padre, e a madre, e aprender-sc-á a sua molhcr, e
seram dous em huñ carne; e entom eram ambos nuus , e nom aviam vergonça. .
C AP. 13.` Como ADAM a EVA comment o Ponto. .. A Serpente era mais arteira, ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
