Scarica l'app
educalingo
a contractá

Significato di "a contractá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A CONTRACTÁ

fr. contracter, lat. contractare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A CONTRACTÁ IN RUMENO

a contractá


CHE SIGNIFICA A CONTRACTÁ IN RUMENO

definizione di a contractá nel dizionario rumeno

CONTRATTO e CONTRATTO. Realizzarlo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A CONTRACTÁ

a compactá · a contactá · a detractá · a difractá · a pertractá · a refractá · a retractá · a se contractá · a se difractá · a se refractá · a se retractá · a tractá · contractá · decontractá · detractá · difractá · pertractá · refractá · retractá · tractá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A CONTRACTÁ

a continuá · a contopí · a contorizá · a contorsioná · a contrá · a contraargumentá · a contraatacá · a contrabalánsá · a contracará · a contrafáce · a contraindicá · a contramandá · a contrapúne · a contrariá · a contrasemná · a contrastá · a contravení · a contrazíce · a contribuí · a controlá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A CONTRACTÁ

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a depunctá · a detectá · a redactá · a tehnoredactá · ablactá · compactá · contactá · pactá · redactá · tactá · tehnoredactá · tranzactá

Sinonimi e antonimi di a contractá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A CONTRACTÁ»

a contractá ·

Traduzione di a contractá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A CONTRACTÁ

Conosci la traduzione di a contractá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a contractá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a contractá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

合同
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

CONTRATO
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to contract
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ДОГОВОР
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

CONTRATO
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চুক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

CONTRAT
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kontrak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

CONTRACT
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

契約
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

계약
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Contract
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

HỢP ĐỒNG
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

करार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sözleşme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

CONTRATTO
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ZAMÓWIENIE
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ДОГОВІР
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a contractá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΣΥΜΒΑΣΗ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CONTRACT
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KONTRAKT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

KONTRAKT
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a contractá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A CONTRACTÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a contractá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a contractá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a contractá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A CONTRACTÁ»

Scopri l'uso di a contractá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a contractá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 90
În rezultatul renegocierii contractului se pot crea situaţii diferite: părţile izbutesc să găsească soluţiile ajustării contractului la noile împrejurări şi perfectează modificările respective la contract; negocierile eşuează din cauza că cealaltă ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
2
The Irish Naturalists' Journal - Volumul 20 - Pagina 231
A. contracta Claussen and Torp Antrim: 17 June 1973cfcf J 1485 Masserene, shore of L. Neagh; on umbel flowers among Phragmites; coll. A G. Irwin. Galway: 12 August 1980 cf, M 7703; on Menyanthes foliage within Typha stand, fen ...
J. A. Sidney Stendall, ‎Mary P. H. Kertland, 1980
3
Drept economic socialist român - Volumul 2 - Pagina 96
Caracterizare generală A. Oferta (comanda sau proiectul de contract) a. Precizări prealabile. Actul juridic iniţial, începător al procedurii încheierii contractului, în general, este, după cum se ştie, oferta sau poli- citaţiunea 72. Acest lucru este ...
Aurel Pop, ‎Gheorghe Beleiu, ‎Universitatea din București. Facultatea de Drept, 1984
4
Rămâneți tineri - Pagina 107
Trebuie sã evitaþi a contracta obiceiurile rele decât sã renunþi la ele. Reþineþi cã pentru a evita pierderea de vreme, pentru a rãmâne tineri, pentru a evita metehnele fizice oi morale, trebuie sã vã supuneþi anual unui examen medical.
Pauchet, Victor, 2013
5
Viata nu-i croita dupa calapod
Ludwig Wittgenstein Uneori, putem crede, asemenea lui Gerard Vincent, că a împărtăşi secretul unui pacient „echivalează în mod inconştient cu a contracta cu acesta o legătură incestuoasă“. Ascuns sau dezvăluit, secretul poate aşadar să ne ...
Aurora Liiceanu, 2011
6
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ... - Pagina 150
... şi colesterolului, mărind riscul de producere a infarctului de miocard. mai mult, aceste alimente procesate, cu conţinut redus de factori nutritivi, suprimă şi funcţia imunitară, sporind riscul la care este expusă persoana de a contracta infecţii şi ...
Joel Fuhrman, 2013
7
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 40
... în România, liberalii instauraseră un regim dictatorial, urât de întregul popor, şi că guvernul Vintilă Brătianu (instalat în noiembrie 1927) nu avea “îndreptăţirea legală” de a contracta un împrumut extern. “Rezistenţa cetăţenească” În ianuarie ...
Ioan Scurtu, 2011
8
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ...
... colesterolului, mărind riscul de producere a infarctului de miocard. Mai mult, aceste alimente procesate, cu conținut redus de factori nutritivi, suprimă și funcția imunitară, sporind riscul la care este expusă persoana de a contracta infecții ...
Joel Fuhrman, 2013
9
Suflete regăsite
Îşi aduse aminte de fostul birou al domnului Pegg pe care îl văzuse cu mulţi ani în urmă, când îl însoţise pe Austin la bancă, prima şi singura dată, pentru a contracta împrumutul ipotecar. Fusese impresionată de solemnitatea şi masivitatea ...
Ulrika Jonsson, 2013
10
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
... probabilitatea de a contracta boala a primit multă atenție. Dacă moștenești anumite mutații în aceste gene, ai un risc crescut de contractare a cancerului de sân, mai ales la o vârstă tânără. Ținând cont de publicitatea de care s-au bucurat ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A contractá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-contracta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT