Significato di "a se dispensá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE DISPENSÁ

fr. dispenser, lat. dispensare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE DISPENSÁ IN RUMENO

a se dispensá

CHE SIGNIFICA A SE DISPENSÁ IN RUMENO

definizione di a se dispensá nel dizionario rumeno

E DISTRIBUITO ME ~ Ez Intranz. Smettila di essere desideroso. ~ di convenienza.

A SE DISPENSÁ mă ~éz intranz. A înceta de a mai fi dornic. ~ de comodități.

TRADUZIONE DI A SE DISPENSÁ

Conosci la traduzione di a se dispensá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se dispensá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se dispensá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 配送
• Traduttore italiano - spagnolo: dispensación
• Traduttore italiano - inglese: dispensing
• Traduttore italiano - hindi: वितरण
• Traduttore italiano - arabo: صرف
• Traduttore italiano - russo: дозирующий
• Traduttore italiano - portoghese: distribuição
• Traduttore italiano - bengalese: প্রয়োগ করার জন্য
• Traduttore italiano - francese: distribution
• Traduttore italiano - malese: untuk mengetepikan
• Traduttore italiano - tedesco: Dosierung
• Traduttore italiano - giapponese: 調剤
• Traduttore italiano - coreano: 분배
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo dispense
• Traduttore italiano - vietnamita: pha chế
• Traduttore italiano - tamil: தவிர்த்திட
• Traduttore italiano - marathi: अधिकृत मान्यता दिलेली आहे
• Traduttore italiano - turco: dağıtmak için
• Traduttore italiano - italiano: erogazione
• Traduttore italiano - polacco: dozowania
• Traduttore italiano - ucraino: дозуючий
• rumeno: a se dispensá
• Traduttore italiano - greco: διανομής
• Traduttore italiano - afrikaans: reseptering
• Traduttore italiano - svedese: dispense
• Traduttore italiano - norvegese: utlevering

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE DISPENSÁ»

Scopri l'uso di a se dispensá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se dispensá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Classic readings in Italian literature - Pagina 201

Nè si sarebbe disciolto0 questo nodop così difficile*1 senza venire a manifesta discordia1 massimamente8 perchè si negava assolutamente di concedere' il Breve della dispensa"; se non fusse arrivata nel medesimo tempo la nuova della ...

G. Cannizzaro, 1847

Revista Forestal: Economica Y Agricola - Volumul 2 - Pagina 267

Dice el Sr. Sañudo: «La protección que se dispensa por «nuestros aranceles á la industria forestal, es causa también »que, vendiéndose á elevados precios las maderas de conslruc- »cion, tengan los propietarios un aliciente mas para la ...

D Francisco Garcia Martino, 1869

Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas: ...

ANOTAÇÃO: A dispensa de audiência e de citação, nos termos do n.o 1, só poderá ocorrer se o devedor, sendo pessoa singular (ou os administradores do devedor – pessoa colectiva), residir no estrangeiro ou for desconhecido o respectivo ...

Maria José Esteves, ‎Sandra Alves Amorim, ‎Paulo Valério, 2015

Cuestiones éticas y legales en torno a la dispensa de la ... - Pagina 13

Ángela Manzano Salcedo. Cuando la señora senadora ha insistido en que “ se está produciendo un incremento alarmante— por ejemplo en Navarra la venta de la píldora poscoi tal se ha quin tuplicado— y es un incremento sostenido mes a ...

Ángela Manzano Salcedo, 2010

Da Obrigatoriedade Do Uso Do Traje Eclesiástico - Pagina 52

A dispensa da lei para fins pastorais Ainda nesse argumento, poderíamos nos perguntar, no caso do traje eclesiástico, reconhecendo haver uma norma canônica que obriga ao seu uso, se não seria prudente atenuá-la com fins pastorais.

Rafael Vitola Brodbeck, 2005

A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...

Em Números 6:24apalavra guardetem uma importância crucial. Em João 17:11, o Senhor Jesus orou para que o Pai nos guardasse no Seu nome. Isso é guardarnos no dispensar do Deus Triúno. Enquanto o Deus Triúno Se dispensa a nós, ...

Witness Lee, 2014

Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion - Pagina 396

(nién-le; Per dispensa, pcrgia- E¡a. Par dispense ; par grace; par privilege. DISPENSATIVA. s. f. (ti-va) La lacoltà del dispensare , parle dell' economía. Le pouvoir de dispenser. DISPENSATIVO, VA. add. (li-vo) Che dispensa, o che ha virio, ...

Paul Meyer (juriste.), 1839

Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...

... oricine altcineva, nu avea importanţă. După ce dădu mâna cu Jean, se scuză căşi vede mai departe de treabă. – Unchiule Hilary, începu Dinny fără nicio introducere, Jean se mărită cu Hubert şi vor să se căsătorească prin dispensă XVII ...

John Galsworthy, 2012

Selections from Saint-Simon - Pagina 211

Du Bois, sous prétexte des affaires dont il étoit chargé, obtint un bref pour recevoir à la fois tous les ordres, et se dispensa lui-même de toute retraite pour s'y préparer. Il alla donc un matin à quatre ou cinq lieues de Paris, où dans une église ...

Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, ‎Arthur Augustus Tilley, 1920

Collection of Articles about Adolphe Thiers - Pagina 440

M. Thiers entra aussitôt dans une violente colère, s'emporta contre quiconque lui refusait une aveugle confiance, et se dispensa de toute explication, en accablant d'injures son honnête et trop curieux ami. M. Mortimer-Ternaux, qui d'ailleurs ...

Eugène Spuller, ‎marquis de Castellane (Marie-Eugène-Philippe-Antoine-Boniface), ‎C. de Meaux