Significato di "ciurúc" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIURÚC

ciurúc (ciurúcuri), s. n. – Deșeu, zdreanță, lucru sau om de nimic. Tc. çürük „putred, stricat” (Șeineanu, II, 139; Lokotsch 446), cf. bg., sb. čuruk.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CIURÚC IN RUMENO

ciurúc

CHE SIGNIFICA CIURÚC IN RUMENO

definizione di ciurúc nel dizionario rumeno

CURRICULUM n. 1) Oggetto senza valore; buon residuo da buttare 2) depr. Un uomo di niente, spregevole.

CIURÚC ~uri n. 1) Obiect fără valoare; rămășiță bună de aruncat. 2) depr. Om de nimic, demn de dispreț.

TRADUZIONE DI CIURÚC

Conosci la traduzione di ciurúc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ciurúc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciurúc» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 恶棍
• Traduttore italiano - spagnolo: pícaro
• Traduttore italiano - inglese: scamp
• Traduttore italiano - hindi: बदमाश
• Traduttore italiano - arabo: النذل
• Traduttore italiano - russo: негодяй
• Traduttore italiano - portoghese: patife
• Traduttore italiano - bengalese: নরাধম
• Traduttore italiano - francese: polisson
• Traduttore italiano - malese: orang celaka
• Traduttore italiano - tedesco: Lausbub
• Traduttore italiano - giapponese: 手を抜きます
• Traduttore italiano - coreano: 건달
• Traduttore italiano - giavanese: gawe
• Traduttore italiano - vietnamita: làm việc cẩu thả
• Traduttore italiano - tamil: ஈனன்
• Traduttore italiano - marathi: wretch
• Traduttore italiano - turco: sefil
• Traduttore italiano - italiano: monello
• Traduttore italiano - polacco: łobuz
• Traduttore italiano - ucraino: негідник
• rumeno: ciurúc
• Traduttore italiano - greco: αλήτης
• Traduttore italiano - afrikaans: rakker
• Traduttore italiano - svedese: scamp
• Traduttore italiano - norvegese: slubbert

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CIURÚC»

Scopri l'uso di ciurúc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciurúc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Stephanos Peri poleōn - Pagina 501

... N<y- Лаи же ciurúc <pt)tn. Níi'NAKPIS '° , ísrc'Aif Кркл^ас' ficucçct u'Xiclkuv TtÇcûTto.

Stephanus (Byzantius.), ‎Thomas de Pinedo, 1678