Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scădére" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCĂDÉRE IN RUMENO

scădére play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SCĂDÉRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «scădére» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scădére nel dizionario rumeno

SCADE e f.1) v. LOAD. 2) Ridurre qualcosa in termini di quantità. ~ il prezzo 3) (in opposizione all'aggiunta) Operazione aritmetica mediante la quale un numero (spiegato) disegna tante unità quante ne ha un altro (il più basso), calcolando la differenza tra di esse. \u0026 # X25ca; Il segno è meno. 4) Fig. Mancanza di attributi fisici o morali; lacuna; difetto; difettoso; macchia. / V. cadere SCĂDÉRE ~i f. 1) v. A SCĂDEA. 2) Micșorare a ceva din punct de vedere cantitativ. ~ea prețurilor. 3) (în opoziție cu adunare) Operație aritmetică prin care dintr-un număr (descăzutul) se scot atâtea unități, câte are altul (scăzătorul), calculându-se diferența dintre ele. ◊ Semnul ~ii minus. 4) fig. Lipsă a unei însușiri fizice sau morale; neajuns; cusur; defect; meteahnă. /v. a scădea

Clicca per vedere la definizione originale di «scădére» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SCĂDÉRE


belvedére
belvedére
cădére
cădére
decădére
decădére
nestrăvedére
nestrăvedére
precădére
precădére
prevedére
prevedére
provedére
provedére
proședére
proședére
prăpădére
prăpădére
recădére
recădére
revedére
revedére
vedére
vedére
întrevedére
întrevedére
ședére
ședére

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SCĂDÉRE

scăbârlắu
scăbórcă
scăciuí
scăciuná
scăciunătór
scădárcă
scădeá
scădere
scăfár
scăfăneáță
scăfărmát
scăfătúră
scăfârlíe
scăfícă
scăfílă
scăfíță
scăiáncă
scăiér
scăișór
scăișóri

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SCĂDÉRE

a cére
a piacére
a se cére
abreviére
acetabulifére
acompaniére
adiére
afaniptére
afiliére
ahtiére
aliniére
ambreiére
ambuteiére
amnistiére
anemiére
anesteziére
apreciére
apropiére
apropriére
asediére

Sinonimi e antonimi di scădére sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCĂDÉRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scădére» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di scădére

ANTONIMI DI «SCĂDÉRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «scădére» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di scădére

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCĂDÉRE»

Traduzione di scădére in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCĂDÉRE

Conosci la traduzione di scădére in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di scădére verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scădére» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

下降
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soltar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

снижение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declínio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিম্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang lebih rendah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fallen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

下落
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇠퇴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ chối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

declino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

upadek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зниження
40 milioni di parlanti

rumeno

scădére
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτώση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedgång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedgangen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scădére

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCĂDÉRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scădére» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scădére

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCĂDÉRE»

Scopri l'uso di scădére nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scădére e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istoria globală a crizei financiare (2007-2010)
Băncile ar trebui să ţină cont de: • o scădere cu 7,5% a depozitelor personale stabile (chiar dacă ele sunt asigurate); • o scădere de 15% a depozitelor mai puţin stabile, precum cele care depăşesc limita asigurării de depozit, cele deţinute de ...
Johan A. Lybeck, 2012
2
PIB-ul fără țară
Chiar şi la începutul acestui an, în februarie, unul dintre specialiştii BNR afirma că economia românească va fi protejată de o scădere economică şi că dacă va fi să scadă, atunci nu va mai fi nicio ţară din Europa în care va creşte. Mai mult ...
Sorin Pîslaru, 2013
3
Migraţie şi dezvoltare: aspecte socioeconomice şi tendinţe - Pagina 224
Serii de timp 1990-2007” din anexă) arată o scădere continuă din 2004 până în 2007 a nou-născuţilor în mediul rural de la 104913 la 98361 în timp ce numărul de decese este în scădere de la 144574 în 2004 la 137403 în 2007, sporul ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
4
Didactica matematicii pentru învățământul primar
... 4.2 100 fără trecere peste ordin Terminologia specifică operaţiei de adunare şi de scădere Evidenţierea unor proprietăţi ale adunării, fără teoretizare Aflarea unui număr necunoscut la adunare şi la scădere Adunarea şi scăderea numerelor ...
Constantin Petrovici, 2014
5
Noua știință a gestionării artritei. Cum să prevenim sau ...
C. Thomas Vangsness, Greg Ptacek. COMPETENT Chirurgia pentru scădere în greutate le este rezervată celor cu supraponderabilitate severă, care au încercat alte metode de scădere în greutate, dar nu au avut succes. Dacă decideți să vă ...
C. Thomas Vangsness, ‎Greg Ptacek, 2015
6
Psihosociologie școlară
descris anterior, ei au realizat un studiu pe 40 de elevi din clasele elementare, care aveau deficienţe grave în învăţarea operaţiei de scădere şi manifestau lipsă de interes pentru sarcinile de aritmetică. În pretest a fost măsurată încrederea ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
7
Cele cinci trepte ale sănătății (Romanian edition)
Rezultatele au arătat o scădere de 25 de procente a evenimentelor menționate anterior la persoanele care au primit tableta care conținea substanța activă. Povestea aceasta sună foarte impresionant, dar atunci când auziți de o reducere ...
Ross Walker, 2014
8
Introducere in Halofitologie.: Elemente de anatomie ... - Pagina 19
3. halofite care nu prezintă o stimulare a creşterii, dar au o uşoară scădere a creşterii o dată cu mărirea gradului de salinitate mai mult de 300-500 mol m-3 de clor extern, atunci când apare o scădere abruptă a creşterii; 4. halofite care ...
Marius-Nicusor Grigore, 2008
9
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Aşadar, probabil că pentru americani, fiind mai importantă satisfacţia în cuplu, o scădere minimală a acestui indicator duce la divorţ; probabil că pentru români ar fi nevoie de o scădere drastică a acestui indicator pentru a deveni un factor ...
Daniel David, 2015
10
Biologia vîrstelor; cercetări clinice şi experimentale - Pagina 208
Fosforul arată o scădere faţă de cifra iniţială care e la limita inferioară a normalului, crescînd către sfîrşitul tratamentului de lungă durată. Fosforul lotal acidosolubil a fost cercetat pe 9 cazuri ; media după tratamentul de scurtă durată este de 22 ...
Constantin I. Parhon, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scădére [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/scadere-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z