Scarica l'app
educalingo
zângănitúră

Significato di "zângănitúră" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZÂNGĂNITÚRĂ IN RUMENO

zângănitúră


CHE SIGNIFICA ZÂNGĂNITÚRĂ IN RUMENO

definizione di zângănitúră nel dizionario rumeno

ZÂNGĂNITÚRĂ s. V. Clove.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ZÂNGĂNITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ZÂNGĂNITÚRĂ

zâmbăréț · zâmbâc · zâmbet · zâmbí · zâmbíre · zâmbitór · zâmbitúră · zâmbre · zâmbru · zână · zâng · zângăt · zânișoáră · zârnă · zâzánie · zâzanie · zâzâí · zâzâít · zbanghíu · zbanț

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ZÂNGĂNITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Sinonimi e antonimi di zângănitúră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ZÂNGĂNITÚRĂ»

zângănitúră ·

Traduzione di zângănitúră in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZÂNGĂNITÚRĂ

Conosci la traduzione di zângănitúră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zângănitúră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zângănitúră» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

zângănitúră
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zângănitúră
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zângănitúră
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zângănitúră
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zângănitúră
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zângănitúră
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zângănitúră
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zângănitúră
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zângănitúră
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zângănitúră
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zângănitúră
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zângănitúră
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zângănitúră
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zângănitúră
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zângănitúră
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zângănitúră
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zângănitúră
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zângănitúră
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zângănitúră
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zângănitúră
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zângănitúră
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

zângănitúră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zângănitúră
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zângănitúră
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zângănitúră
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zângănitúră
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zângănitúră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÂNGĂNITÚRĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zângănitúră
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «zângănitúră».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su zângănitúră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZÂNGĂNITÚRĂ»

Scopri l'uso di zângănitúră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zângănitúră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frați pe jumătate
Am pus două monede de cinci øre în plus și s-a auzit o zăngănitură pe fundul sertarului. Dar nu a ajutat. Îmi aduc aminte că Fred a golit o dată tot sertarul, deschizându-l cu o agrafă de păr. Dar ceasul nu s-a oprit. Bătrâna a trebuit să se ...
Lars Saabye Christensen, 2014
2
Doamna Chiajna
Atunci, zăngănitura ostaşilor ce dau năvală, larma gloatei turbate, ce se îmbrâncea, cântările preoţilor zorind a sfârşi slujba, sunetul clopotelor, izbucnirile tunurilor, făceau toate la un loc un vuiet încurcat, un fel de luptă amestecată, din care ...
Alexandru Odobescu, 2011
3
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 33
Atunci, zăngănitura ostaşilor ce dau năvală, larma gloatei turbate ce se îmbrincea, cutările preoţilor zorind a sfîrşi slujba, sunetul clopotelor, izbucnirile tunurilor făceau toate la un loc un vuiet încurcat, un fel de luptă amestecată, din care ...
Alexandru Odobescu, 1961
4
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 31
Atunci în mijlocul acelei täceri de spaimä, prin care trecea suflarea morçii, în loc de sunetul cuvios al clopotelor, se auzi о zängäniturä înfundatä de cätuse si de lançuri. (Al. Odobescu) 2. Folosind sufixe si prefixe potrivite, alcätuiù cuvinte ...
Elena Petrina, 1996
5
Nuvela istoricǎ româneascǎ în secolul al XIX-lea: ... - Pagina 90
Pe ei, copii ! strigă îndreptîndu-se către lefegii, şi întorcîndu-se la preoţi : Sfinţiile-voas- tre, urmaţi-vă datoria. Atunci, zăngănitura ostaşilor ce dau năvală, larma gloatei turbate, ce se îmbrîncea, cîntările preoţilor zorind a sfîrşi slujba, sunetul ...
Dimitrie Vatamaniuc, 1972
6
Scrieri alese: Studiu introductiv de T. Vianu - Pagina 134
Atunci, zăngănitura ostaşilor ce dau năvală, larma gloatei turbate, ce se îmbrîncea, cîntările preoţilor zorind a sfîrşi slujba, sunetul clopotelor, izbucnirile tunurilor, făceau toate la un loc un vuiet încurcat, un fel de luptă amestecată, din care ...
Alexandru Odobescu, ‎Tudor Vianu, ‎G. Pienescu, 1970
7
Comentarii stilistice s̲i literare - Pagina 32
... (de exemplu, jalnic) este întărit de sensurile dobîndite de alte cuvinte sau sintagme care pot fi asociate lui: gemete, lătrătură, chelălăială, larmă, chemare, zăngănitura înfundată de cătuşe, suspinwi de femei, văietarea viforoasă a crivăţului.
Ieronim Tătaru, 1983
8
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
Atunci, zăngânitura ostaşilor ce dau năvală, larma gloatei turbate, ce se îmbrîncea, cîntările preoţilor zorind a sfîrşi slujba, sunetul clopotelor, izbucnirile tunurilor făceau toate la un loc un vuiet încurcat, un fel de luptă amestecată, din care ...
Nicolae Ciobanu, 1979
9
DER: - Pagina 850
- Der. zängäni. vb. (a zomäi, a zdràngâni), cf. mr. dzängärare, mag. esengeni (Cihac, II, 540); zängäniturä, s. f. (zornäit); zängät (var. zänghet. zînghet, zinghet), s. n. (zomäit); zängänitor, adj. (zornäitor). 9433 zänoagä (-ge) ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
10
Opere - Pagina 801
Atunci în mijlocul acelei tăceri de spaimă, prin care trecea suflarea morţii, în loc de sunetul cuvios al clopotelor, se auzi o zăngănitură înfundată de cătuşe şi de lanţuri. Erau bieţii vecini robiţ' ' puşi în fiare de răposatul armaş, care zăceau ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zângănitúră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/zanganitura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT