CHE SIGNIFICA ЛІЧИТИСЯ IN UCRAINO
definizione di лічитися nel dizionario ucraino
essere guarito, sono malato, sei malato, nedik.1. cosa, dove Essere in una certa quantità; // Entra in qualcosa, appartieni a qualcosa. Alcuni villaggi Ulyanian sono anche fiancheggiati da Podlyansky (Svidn., Luboratskii, 1955, 3); // Per rimanere in una determinata posizione, per servire, per essere inseriti in alcune liste, ecc. 2. Determinato in una certa quantità, in determinate quantità; carica. Dal villaggio al pascolo al campo lichytsya non più di tre chilometri (Le, Gioia Storia, 1947, 70) .3. Spostare. Per essere percepito, percepito in un certo modo; essere considerato Tra la parrocchia della contea la nostra famiglia è stata contata per le persone di reddito medio (Mirny, IV, 1955, 334) .4. Il pass LITICY2, sono malato, piangi, a volte., raramente. La stessa cosa da trattare Lei [nonna] lichytys non costoso, perché non costa nomina e lei tutto dà come può (L. Ukr, V, 1956, 163.); Ho soggiornato a Kiev per una settimana, studiando con il prof. Yanovsky (Kotsyub., III, 1956, 438); Paolo consigliò come curare un raffreddore (Tutt., Vir, 1964, 123).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛІЧИТИСЯ»
Scopri l'uso di
лічитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
лічитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Лічи сам і роби, як знаєш, ти на те писар; а я усе опісля підпишу, бо я на те сотник, щоб не лічити, а тільки підписувати. От і стаâ пан Пістряк лічити; лічить-лічить, а у п'ятому десятку одного козака не долічиться. «Що за притча?
Григорій КвіткаОснов’яненко,
2008
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 895
ЛІЧАТЬ 2 061 А 1193 Ляхи заснули, а Іуди / Ще лічать гроші уночі, / Без світла лічать бариші, 061 А 1194 Ще лічать гроші уночі, / Без світла лічать бариші, / Щоб не побачили, бач, люде. ЛІЧИЛА 1 274А 0478 Отак вона научала, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
_ каже йому пан Уласович. _ Я б, соблаговолив, так ліків більш тридцяти не знаю. , роби як знаєш, ти на те писар; а я усе опісля підл на те сотні/ш, щоб не лічити, а тільки підписувати. тав пан Пістряк лічити; лічить-лічить, а у п7ятій ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
Коли наїхали полкові, а лікаря нема. «Дякує, _ ка'ть, — за ласку, та нема в його часу, ані години: недужих їого багато _ лічить». _ І не силуйте його, _ каже стара, _ нехай лічить Зогом! Пашчочка тільки почервоніла і уста закусила.
5
Li︠u︡bov do blyz︠h︡nʹoho: roman - Сторінка 270
Приснився рідний край, знайом люди, «генерал» Іван Приненко, корчмар Петро Маріїн Петро сидів на порозі корчми і лічив гроші. Лічив і пе релічував, щось йому не виходило, щось було не те, про клинав невидимого ворога, лічив ...
Mykhaĭlo Nebyli︠a︡k,
1978
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 442
без ліку: не лічити. ЛІЧИТИ: ворон (галок, галки) лічити, зне- важл. Нічого не робити, не працювати, ледарювати.— Матері можна й.. галки лічити, бо вона стара та підтоптана, а дочка повинна працювати. Роби, бо ти ще молода ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Так я почав лічити людей у селі. З часом я почав набирати практики й у нескладних хворобах мої ради завжди помагали. До того мав аптечку і користувався в цій роботі ліками, які були в ній. Тут саме пригадувалися мені слова ...
8
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 129
Лічи сам і роби як знаєш, ти на те писар; а я усе опісля підпишу, бо я на те сотник, щоб не лічити, а тільки підписувати. От і став пан Пістряк лічити; лічить-лічить, а у п'ятому десятку одного козака не долічиться. «Що за притча?
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1958
9
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 44
Лічи сам і роби як знаєш, ти на те писар; а я усе опісля підпишу, бо я на те сотник, щоб не лічити, а тільки підписувати. От і став пан Пістряк лічити; лічить-лічить, а у п'ятій сотні одного козака не долічиться. «Що за притча?
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1968
10
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 40
Лічи сам і роби як знаєш, ти на те писар; а я усе опісля підпишу, бо я на те сотник, щоб не лічити, а тільки підписувати. От і став пан Пістряк лічити; лічить-лічить, а у п'ятій сотні одного козака не долічиться. «Що за притча?
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛІЧИТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
лічитися nel contesto delle seguenti notizie.
Література, яка б переродила наш народ
Скалічена, скривлена народна душа всякими страхопудними, вытвореними хворими фантазіями явищами якраз через літературу має лічитися. «Закарпаття online, set 15»
Випускаючи на волю фіґуранта справи про вбивство суд зробив з …
нашто мені лічитися, доста тих мозгув шо маву, а кіть шось треба подумати, за мене подумавуть, главной знаву де коли і кому зализати ха-ха, вот такий ... «Закарпаття online, giu 12»
З'їв десяток клопів, але не помогло - 48-річний Олександр …
Потім сказала: "Або розводимося, або ти лічитися підеш". Коли тверезий - ні про що, крім роботи, думати не можу. Тільки працюю день і ніч як проклятий. «Gazeta.ua, ago 11»