Significato di "малорухливий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МАЛОРУХЛИВИЙ IN UCRAINO

малорухливий  [malorukhlyvyy̆]

CHE SIGNIFICA МАЛОРУХЛИВИЙ IN UCRAINO

definizione di малорухливий nel dizionario ucraino

sedentario, a, e, che si muove lentamente; lento. Ci provò, ma non riuscì a immaginare un dolce Pasha calmo sul campo di battaglia, sotto il fuoco di mortaio (Zhur., Op., 1956, 125); Sulla terra, i tritoni sono molto scomodi, si muovono lentamente, quindi qui li nutrono anche animali sedentari (Definizione di anfibi .., 1955, 28); // Non abbastanza mobile. Nelle donne che hanno uno stile di vita sedentario, ci sono eccessivo ingrasso, gottosità e altri disturbi (Phys. Ed., 1954, 31); // Che è caratterizzato da un leggero movimento. Era solo un lampo, il treno superò la stazione principale di Zaporizhzhya e ... andò duro a sinistra per aggirare la città e raggiungere la stazione silente del sud (Dosv., Vyborg., 1959, 398).

малорухливий, а, е. Який рухається повільно; повільний. Вона старалася, але ніяк не могла уявити собі лагідну, малорухливу тьотю Пашу на полі бою, під мінометним вогнем (Жур., Опов., 1956, 125); На суші тритони дуже незграбні, рухаються повільно, тому тут поживу їх становлять так само малорухливі тварини (Визначник земноводних.., 1955, 28); // Недостатньо рухливий. У жінок, які ведуть малорухливий спосіб життя, .. з’являються надмірне жировідкладення, подагричні та інші розлади (Фіз. вихов.., 1954, 31); // Який характеризується незначним рухом. Лише смеркало, поїзд оминув головну станцію Запоріжжя і.. щосили подався ліворуч, щоб обійти навколо міста і пристати до південної малорухливої станції (Досв., Вибр., 1959, 398).

TRADUZIONE DI МАЛОРУХЛИВИЙ

Conosci la traduzione di малорухливий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di малорухливий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «малорухливий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 不活跃
• Traduttore italiano - spagnolo: inactivo
• Traduttore italiano - inglese: inactive
• Traduttore italiano - hindi: निष्क्रिय
• Traduttore italiano - arabo: غير فعال
• Traduttore italiano - russo: малоподвижный
• Traduttore italiano - portoghese: inativo
• Traduttore italiano - bengalese: আসীন
• Traduttore italiano - francese: inactif
• Traduttore italiano - malese: sedentari
• Traduttore italiano - tedesco: inaktiv
• Traduttore italiano - giapponese: 非アクティブな
• Traduttore italiano - coreano: 비활성
• Traduttore italiano - giavanese: lsp
• Traduttore italiano - vietnamita: không hoạt động
• Traduttore italiano - tamil: உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத
• Traduttore italiano - marathi: एका जागी बसून काम
• Traduttore italiano - turco: yerleşik
• Traduttore italiano - italiano: inattivo
• Traduttore italiano - polacco: nieaktywny
• ucraino: малорухливий
• Traduttore italiano - rumeno: inactiv
• Traduttore italiano - greco: ανενεργοί
• Traduttore italiano - afrikaans: onaktiewe
• Traduttore italiano - svedese: inaktiv
• Traduttore italiano - norvegese: inaktiv

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАЛОРУХЛИВИЙ»

Scopri l'uso di малорухливий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con малорухливий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пов'язаний із меншим радіусом, тора тощо) minor-radius малорозвинений underdeveloped малорозмірний small-size малорозчинний low-solubility, slightly soluble малорухливий 1. sluggish 2. (про шарнір тощо) Stiff малорухливість ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Jравітаційній системі, 14.5939 кг) [slлg] burst - пошкоджений паливний брусок [блок] fuel - паливний брусок [блок], брусок [блок] (ядерного) палива metric - метричний слаґ (9.80665 кг) sluggish 1. неповороткий; малорухливий 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Planeta z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 174

Флегматик ^Пасивний, дуже працездатний, повільно пристосовується, емоціі зовні виявляються слабко ♢Спокійний, сильний, урівноважений, малорухливий ♢ІА. Крилов, М.І. Ку- тузов, І. Ньютон. Сангвінік ^Активний, енергійний, ...

Volodymyr Matvii︠e︡nko, 2006

Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 239

... малорухливий, неповороткий) ! тяжкот]лий (Який мае масивне Нло; малорухливий (про лгодину, тварину)). В основ! сп!вв1дношення пря- мих значень анал1зованих прикметник!в лекить композит, що визна- чае форму предмета ...

N. F. Klymenko, 1984

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

При наявності у ґрунті кальцію більшість важких металів (мідь, цинк, кобальт) переходять у малорухливий стан, рухомість інших (молібден) зростає. Учням треба знати, що хімізація є не єдиним засобом інтенсифікації сільського ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Твердиня: - Сторінка lxxxv

Ірландець?—обізвався Левко. Чоловік, що вже починав лисіти і помалу запливав жирком через малорухливий спосіб життя, підштовхнув до центру приміщення упаковкуз пляшками, асам сів навпочіпки біля Семена. — Так, ...

Макс Кідрук, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАЛОРУХЛИВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino малорухливий nel contesto delle seguenti notizie.

Найпростіший спосіб бути завжди "у формі"

Сучасні люди провадять малорухливий спосіб життя, тому частіше хворіють - насамперед на гіпертонічну хворобу, цукровий діабет, значно більше стає ... «Еxpres.ua, ott 15»

Як позбутися від жиру на проблемних ділянках тіла

Жирові відкладення - це справжня проблема для багатьох людей. Надлишки підшкірного жиру бувають не тільки у тих людей, які ведуть малорухливий ... «UkrMedia, set 15»

7 звичок, від яких виникає запор

Запор — порушення стільця, яке часто виникає при недотриманні правил здорового харчування. Захоплення фаст-фудом і малорухливий спосіб життя є ... «UKRHEALTH, set 15»

Малорухливий спосіб життя призводить до психічних розладів …

Фахівці провели спостереження за дев'ятьма групами добровольців, фіксуючи час, проведений ними в сидячому положенні: перед моніторами ... «Корреспондент.net, giu 15»

Сидяча робота призводить до психозу

Не секрет, що малорухливий спосіб життя веде до розвитку багатьох хронічних захворювань, таких як ожиріння, діабет і остеопороз. Проте ... «UkrMedia, giu 15»

Червоне вино надзвичайно корисне для ледачих людей

Виявляється, ресвератрол дуже корисний для неактивних людей. У новому дослідженні взяли участь добровольці, які вели малорухливий спосіб життя. «UkrMedia, giu 15»

Як перемогти ПРОСТАТИТ?

Розвитку хвороби сприяють малорухливий та сидячий спосіб життя, широке розповсюдження статевих інфекцій, зловживання алкоголем, погіршення ... «Рівне вечірнє, mag 15»

Як запобігти захворюванню судин ?

Чому людина потрапляє в групу ризику серцево-судинних захворювань, якщо веде малорухливий спосіб життя? При гіподинамії (недостатності ... «UkrMedia, apr 15»

Вчені: Сидячий спосіб життя зменшує розмір мозку

Малорухливий спосіб життя призводить не тільки до проблем з м'язами і суглобами, але також вкрай негативно впливає на мозок людини. «UkrMedia, mar 15»

Медики розповіли, до чого призводить малорухливий спосіб життя

Медики розповіли, до чого призводить малорухливий спосіб життя. На думку провідних медичних працівників, малорухливий спосіб життя призводить до ... «UKRHEALTH, gen 15»