Significato di "наняти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАНЯТИ IN UCRAINO

наняти  [nanyaty]

CHE SIGNIFICA НАНЯТИ IN UCRAINO

definizione di наняти nel dizionario ucraino

noleggio, noleggio, dock, oltre, rum. La stessa cosa da assumere. Assunse una piccola abitazione cavalleresca, economica, con una finestra sul cortile (Ven, VII, 1951, 240).

наняти, найму́, на́ймеш, док., перех., розм. Те саме, що найня́ти. Він наняв собі маленьке кавалерське помешкання, дешеве, з вікном на подвір’я (Фр., VII, 1951, 240).

TRADUZIONE DI НАНЯТИ

Conosci la traduzione di наняти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di наняти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наняти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 雇用
• Traduttore italiano - spagnolo: alquilado
• Traduttore italiano - inglese: hired
• Traduttore italiano - hindi: काम पर रखा
• Traduttore italiano - arabo: التعاقد
• Traduttore italiano - russo: наняты
• Traduttore italiano - portoghese: contratado
• Traduttore italiano - bengalese: ভাড়াটে
• Traduttore italiano - francese: loué
• Traduttore italiano - malese: diupah
• Traduttore italiano - tedesco: gemietet
• Traduttore italiano - giapponese: 雇わ
• Traduttore italiano - coreano: 고용 한
• Traduttore italiano - giavanese: nyewo
• Traduttore italiano - vietnamita: cho thuê
• Traduttore italiano - tamil: பணியமர்த்தப்பட்டார்
• Traduttore italiano - marathi: नियुक्त
• Traduttore italiano - turco: kiralanmış
• Traduttore italiano - italiano: assunto
• Traduttore italiano - polacco: zatrudniony
• ucraino: наняти
• Traduttore italiano - rumeno: angajat
• Traduttore italiano - greco: προσέλαβε
• Traduttore italiano - afrikaans: gehuur
• Traduttore italiano - svedese: anlitade
• Traduttore italiano - norvegese: hyret

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАНЯТИ»

Scopri l'uso di наняти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наняти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 103

па]а\\ -]те 'взять за определенную плату на известное время на работу (человека) или в пользование (предмет, животное)', л. зе (881 II, 242), диал. па]а1' (я), па]тйС (*/), -ет (я") 'нанять(ся)' (Ойоузку. Оетег. 192), па]а1\ -]тете (81о1с.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

В поисках нового Стива Джобса. Как найти, нанять, удержать ...

Джин Стоун, Нолан Бушнелл. Слово «понг» возникло вместе с видеоигрой, которую я создал с моим другом, инженером Алом Алкорном, в 1972 году. Понг – это совет, а в случае с данной книгой – совет, призванный помочь ...

Джин Стоун, ‎Нолан Бушнелл, 2015

Барин Листарка

А-а, болен, нанять в его счет! — Приказал — наняли: семь рублей. Превосходно-с. Узнаю кто судья — Юрка судья. Великолепно. Прошу Юрку взыскать с Ракова двадцать рублей убытков и меня, господина Тетерькина, ...

Александр Эртель, 2013

Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 220

Нема чого робити, звернув ся я до жида-шинкаря й наняв у його, звісно, за жидівську цїну, шкапу на пять верстов до якоїсь „ферми“. А там запевняв мене жид, хоч четверню можно наняти до самої Прилуки. За запомогою ввічливого ...

Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 496

НаНЯТИ СЯ. 1. Наняв ся — продав ся. Пор. Даль ІІ, 176. НапаСТЬ. 3. Від напасти не пропасти. Пор. Даль І, 120, 149, 158. 14. Ото напасть корішцка! (Колом.) Коло Коломиї е село Корені, а в нїм люди дуже напасливі. Говорять такому ...

Ivan Franko, 1910

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 224

... и ямскими охотники, и нашими пашенными крестьяны, и посадскими и уѣздными людми, а плотниковъ для того острожного дѣла велѣно нанять, а денги дать изъ нашей казны изъ Верхотурскихъ доходовъ; и до вашего пріѣзду, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

«Попаданцы» Карибского моря - Том 1

Нанять бойцов длянашеймаленькой частной войны... – Ответ правильный. Садись. Пять. – НО!Поправь меня, если я ошибаюсь, – планировалось, что мы будем это делать на южном берегу Рио-Гранде... а не на южном берегу ...

Наталия Курсанина, ‎Сергей Анпилогов, 2015

Школа стервы-2. Карьера – я ее сделала!

Когда. покупаешь. ты,. или. Как. кого-нибудь. нанять. Во многих фирмах есть такая добрая традиция – экономитьна должности менеджерапокадрам. А потому нелегкая задача поиска и обучения сотрудников ложится на хрупкие ...

Евгения Шацкая, 2013

Стервология. Технологии счастья и успеха в карьере и любви

Когда. покупаешь. ты,. или. Как. кого-нибудь. нанять. Всегда есть кто-то, для кого вы много делаете,и кто-то, кто делает длявас; но это никогда не бывают одни и те же люди. Миньон Маклофлин Во многих фирмах есть такая ...

Евгения Шацкая, 2013

Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi

Намѣреваемся уѣхать (намѣреваемся). Намѣрéніе — намѣреніе. Намѣриваться — намѣреваться. Намѣриться — вознамѣриться. Намѣрился уѣхать, а потомъ раздумалъ. Нанимать,-ся, нанять,-ся за кого-нанимать,-ся кѣмъ.

V. Dolopchev, 1909

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАНЯТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наняти nel contesto delle seguenti notizie.

Життя після виборів, або Берегово по-новому

За тисячу євро на місяць вони в Німеччині можуть наняти одну людину, а в нас, ну по скільки зараз євро 16? Вони можуть забезпечити 16 людей. Це не ... «Заголовок. Закарпаття про головне, giu 14»